Chronologizacja
1. na ofiarę
Definicja
Pochodzenie
Zob. czata
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt zwyczaje i zachowania zwierząt
Relacje znaczeniowe
hiperonimy: | czekać |
Cytaty
W nocy nie mogła spać, obmyślając sposób, w jaki mogłaby się do Zuzi zbliżyć. [...] Mogła tylko czatować na nią pod szkołą muzyczną. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy. Zdrada, 1991 |
|
12-letnia Magda boi się przychodzić sama do „Dyliniarni”. Boi się namolnego sąsiada, który czatuje na nią przed blokiem. źródło: NKJP: Tomasz Zieja: Republika marzeń, Gazeta Wyborcza, 1995-11-17 |
|
[...] właściciel sklepu w Luzinie przez tydzień czatował na zapleczu swojej placówki. Czekał na złodzieja, który dwa razy włamywał się do tego sklepu. źródło: NKJP: (ALA): Do trzech razy sztuka, Dziennik Bałtycki, 2011 |
|
Kukabura [...] poluje w dzień, zazwyczaj siedząc wysoko na gałęzi drzewa i czatując na ofiarę. źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
czatuję |
czatujemy |
|||
2 os. |
czatujesz |
czatujecie |
|||
3 os. |
czatuje |
czatują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
czatowałem +(e)m czatował |
czatowałam +(e)m czatowała |
czatowałom +(e)m czatowało |
czatowaliśmy +(e)śmy czatowali |
czatowałyśmy +(e)śmy czatowały |
2 os. |
czatowałeś +(e)ś czatował |
czatowałaś +(e)ś czatowała |
czatowałoś +(e)ś czatowało |
czatowaliście +(e)ście czatowali |
czatowałyście +(e)ście czatowały |
3 os. |
czatował |
czatowała |
czatowało |
czatowali |
czatowały |
bezosobnik: czatowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę czatował będę czatować |
będę czatowała będę czatować |
będę czatowało będę czatować |
będziemy czatowali będziemy czatować |
będziemy czatowały będziemy czatować |
2 os. |
będziesz czatował będziesz czatować |
będziesz czatowała będziesz czatować |
będziesz czatowało będziesz czatować |
będziecie czatowali będziecie czatować |
będziecie czatowały będziecie czatować |
3 os. |
będzie czatował będzie czatować |
będzie czatowała będzie czatować |
będzie czatowało będzie czatować |
będą czatowali będą czatować |
będą czatowały będą czatować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
czatujmy |
|
2 os. |
czatuj |
czatujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
czatowałbym bym czatował |
czatowałabym bym czatowała |
czatowałobym bym czatowało |
czatowalibyśmy byśmy czatowali |
czatowałybyśmy byśmy czatowały |
2 os. |
czatowałbyś byś czatował |
czatowałabyś byś czatowała |
czatowałobyś byś czatowało |
czatowalibyście byście czatowali |
czatowałybyście byście czatowały |
3 os. |
czatowałby by czatował |
czatowałaby by czatowała |
czatowałoby by czatowało |
czatowaliby by czatowali |
czatowałyby by czatowały |
bezosobnik: czatowano by
bezokolicznik: czatować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
czatując
gerundium: czatowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | czatowanie |
czatowania |
D. | czatowania |
czatowań |
C. | czatowaniu |
czatowaniom |
B. | czatowanie |
czatowania |
N. | czatowaniem |
czatowaniami |
Ms. | czatowaniu |
czatowaniach |
W. | czatowanie |
czatowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: czatujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | czatujący |
czatujący |
czatujący |
czatujące |
czatująca |
D. | czatującego |
czatującego |
czatującego |
czatującego |
czatującej |
C. | czatującemu |
czatującemu |
czatującemu |
czatującemu |
czatującej |
B. | czatującego |
czatującego |
czatujący |
czatujące |
czatującą |
N. | czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującą |
Ms. | czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | czatujący |
czatujący |
czatujące |
czatujące |
D. | czatujących |
czatujących |
czatujących |
czatujących |
C. | czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującym |
B. | czatujących |
czatujących |
czatujących |
czatujące |
N. | czatującymi |
czatującymi |
czatującymi |
czatującymi |
Ms. | czatujących |
czatujących |
czatujących |
czatujących |
Składnia
+ | czatować | + |
(na KOGO/CO) +
(GDZIE)
|
2. na okazję
Definicja
Pochodzenie
Zob. czata
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Relacje znaczeniowe
hiperonimy: | czekać |
Cytaty
Mam czatować na dogodną sytuację pod bramką rywala i strzelać do siatki bez chwili zastanowienia. źródło: NKJP: (P): Szczęśliwy człowiek, Express Ilustrowany, 2004-04-13 |
|
Jeden z kelnerów prawie cały czas czatuje przy ogródkowych stolikach, nawet jeśli są puste. źródło: NKJP: (MF): Cena jaka jest, każdy widzi, Gazeta Krakowska, 2003-07-15 |
|
Rolnik będzie mógł sprzedać zboże w czasie żniw za cenę podyktowana przez rynek albo poddać się grze rynkowej. W drugim przypadku złoży zboże w magazynie i będzie czatował na lepszą cenę na rynku. źródło: NKJP: Barbara Kozłowska: Rolnik na rynku zbóż, Gazeta Poznańska, 2004-06-29 |
|
Błyszczące słońce, kępki mgły [...] - tego widoku nie zapomnę do końca życia, a w przyszłym roku będę tam czatował z aparatem! źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
czatuję |
czatujemy |
|||
2 os. |
czatujesz |
czatujecie |
|||
3 os. |
czatuje |
czatują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
czatowałem +(e)m czatował |
czatowałam +(e)m czatowała |
czatowałom +(e)m czatowało |
czatowaliśmy +(e)śmy czatowali |
czatowałyśmy +(e)śmy czatowały |
2 os. |
czatowałeś +(e)ś czatował |
czatowałaś +(e)ś czatowała |
czatowałoś +(e)ś czatowało |
czatowaliście +(e)ście czatowali |
czatowałyście +(e)ście czatowały |
3 os. |
czatował |
czatowała |
czatowało |
czatowali |
czatowały |
bezosobnik: czatowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę czatował będę czatować |
będę czatowała będę czatować |
będę czatowało będę czatować |
będziemy czatowali będziemy czatować |
będziemy czatowały będziemy czatować |
2 os. |
będziesz czatował będziesz czatować |
będziesz czatowała będziesz czatować |
będziesz czatowało będziesz czatować |
będziecie czatowali będziecie czatować |
będziecie czatowały będziecie czatować |
3 os. |
będzie czatował będzie czatować |
będzie czatowała będzie czatować |
będzie czatowało będzie czatować |
będą czatowali będą czatować |
będą czatowały będą czatować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
czatujmy |
|
2 os. |
czatuj |
czatujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
czatowałbym bym czatował |
czatowałabym bym czatowała |
czatowałobym bym czatowało |
czatowalibyśmy byśmy czatowali |
czatowałybyśmy byśmy czatowały |
2 os. |
czatowałbyś byś czatował |
czatowałabyś byś czatowała |
czatowałobyś byś czatowało |
czatowalibyście byście czatowali |
czatowałybyście byście czatowały |
3 os. |
czatowałby by czatował |
czatowałaby by czatowała |
czatowałoby by czatowało |
czatowaliby by czatowali |
czatowałyby by czatowały |
bezosobnik: czatowano by
bezokolicznik: czatować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
czatując
gerundium: czatowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | czatowanie |
czatowania |
D. | czatowania |
czatowań |
C. | czatowaniu |
czatowaniom |
B. | czatowanie |
czatowania |
N. | czatowaniem |
czatowaniami |
Ms. | czatowaniu |
czatowaniach |
W. | czatowanie |
czatowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: czatujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | czatujący |
czatujący |
czatujący |
czatujące |
czatująca |
D. | czatującego |
czatującego |
czatującego |
czatującego |
czatującej |
C. | czatującemu |
czatującemu |
czatującemu |
czatującemu |
czatującej |
B. | czatującego |
czatującego |
czatujący |
czatujące |
czatującą |
N. | czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującą |
Ms. | czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | czatujący |
czatujący |
czatujące |
czatujące |
D. | czatujących |
czatujących |
czatujących |
czatujących |
C. | czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującym |
B. | czatujących |
czatujących |
czatujących |
czatujące |
N. | czatującymi |
czatującymi |
czatującymi |
czatującymi |
Ms. | czatujących |
czatujących |
czatujących |
czatujących |
Składnia
+ | czatować | + |
(na CO) +
(GDZIE)
|
3. z kolegą
Definicja
Warianty
- rzadziej chatować
Pochodzenie
ang. chat
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Komunikacja na odległość Internet
Cytaty
Bay [...] słynie z tego, że spędza sporo czasu przy klawiaturze swego laptopa, czatując z potencjalnymi wyborcami. źródło: NKJP: Jacek Kubiak: Czereśniak na prezydenta, Polityka, 2007-04-07 |
|
[...] małżonek za długo wertuje Playboya albo zamiast położyć się do łóżka, czatuje w Internecie. źródło: NKJP: (MAL): Męskie hobby, Trybuna Śląska, 2002-11-22 |
|
Czy mamy narzędzia do szukania internetowych przestępców? [...] jak ktoś czatował w kawiarence internetowej to szukaj wiatru w polu. To tak jakby ktoś dzwonił z budki telefonicznej, nie z domu [...]. źródło: NKJP: Marlena Mokrzanowska: Brudny romans, Gazeta Wrocławska, 2002-11-15 |
|
Zamierzam czatować w internecie z rodzicami. Chciałabym wiedzieć, jakie mają problemy na co dzień. źródło: NKJP: (ANA): Kto zostanie kuratorem?, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-02-14 |
|
[...] pracownicy naszego urzędu nie mogli chatować z ministrem i zadać mu jakieś niewygodne pytanie, co postawiłoby w „złym świetle” urząd [...]. źródło: NKJP: Przerwa na ministra, Dziennik Polski, 2003-10-21 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
czatuję |
czatujemy |
|||
2 os. |
czatujesz |
czatujecie |
|||
3 os. |
czatuje |
czatują |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
czatowałem +(e)m czatował |
czatowałam +(e)m czatowała |
czatowałom +(e)m czatowało |
czatowaliśmy +(e)śmy czatowali |
czatowałyśmy +(e)śmy czatowały |
2 os. |
czatowałeś +(e)ś czatował |
czatowałaś +(e)ś czatowała |
czatowałoś +(e)ś czatowało |
czatowaliście +(e)ście czatowali |
czatowałyście +(e)ście czatowały |
3 os. |
czatował |
czatowała |
czatowało |
czatowali |
czatowały |
bezosobnik: czatowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
będę czatował będę czatować |
będę czatowała będę czatować |
będę czatowało będę czatować |
będziemy czatowali będziemy czatować |
będziemy czatowały będziemy czatować |
2 os. |
będziesz czatował będziesz czatować |
będziesz czatowała będziesz czatować |
będziesz czatowało będziesz czatować |
będziecie czatowali będziecie czatować |
będziecie czatowały będziecie czatować |
3 os. |
będzie czatował będzie czatować |
będzie czatowała będzie czatować |
będzie czatowało będzie czatować |
będą czatowali będą czatować |
będą czatowały będą czatować |
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
czatujmy |
|
2 os. |
czatuj |
czatujcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
czatowałbym bym czatował |
czatowałabym bym czatowała |
czatowałobym bym czatowało |
czatowalibyśmy byśmy czatowali |
czatowałybyśmy byśmy czatowały |
2 os. |
czatowałbyś byś czatował |
czatowałabyś byś czatowała |
czatowałobyś byś czatowało |
czatowalibyście byście czatowali |
czatowałybyście byście czatowały |
3 os. |
czatowałby by czatował |
czatowałaby by czatowała |
czatowałoby by czatowało |
czatowaliby by czatowali |
czatowałyby by czatowały |
bezosobnik: czatowano by
bezokolicznik: czatować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
czatując
gerundium: czatowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | czatowanie |
czatowania |
D. | czatowania |
czatowań |
C. | czatowaniu |
czatowaniom |
B. | czatowanie |
czatowania |
N. | czatowaniem |
czatowaniami |
Ms. | czatowaniu |
czatowaniach |
W. | czatowanie |
czatowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: czatujący
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | czatujący |
czatujący |
czatujący |
czatujące |
czatująca |
D. | czatującego |
czatującego |
czatującego |
czatującego |
czatującej |
C. | czatującemu |
czatującemu |
czatującemu |
czatującemu |
czatującej |
B. | czatującego |
czatującego |
czatujący |
czatujące |
czatującą |
N. | czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującą |
Ms. | czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | czatujący |
czatujący |
czatujące |
czatujące |
D. | czatujących |
czatujących |
czatujących |
czatujących |
C. | czatującym |
czatującym |
czatującym |
czatującym |
B. | czatujących |
czatujących |
czatujących |
czatujące |
N. | czatującymi |
czatującymi |
czatującymi |
czatującymi |
Ms. | czatujących |
czatujących |
czatujących |
czatujących |
Składnia
+ | czatować | + |
(z KIM) +
(GDZIE)
|