UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

animacja

Chronologizacja

1690, Kart XVII-XVIII
Inne znaczenie: 'zachęcanie, zagrzewanie do walki'

Pochodzenie

internac.

ang. animation

fr. animation

niem. Animation

z łac. animātiō 'ożywienie; zapał, gorliwość'

1.a technika filmowa

Definicja

technika tworzenia filmów, w których narysowane postacie lub inne elementy poruszają się, jakby istniały w świecie rzeczywistym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Połączenia

  • klasyczna, tradycyjna, współczesna; japońska animacja; animacja filmowa, rysunkowa
  • mistrz, student; studio, szkoła; metoda, sztuka, technika animacji

Cytaty

Do konkursu można zgłaszać filmy z lat 1999/2000 [...], zrealizowane w dowolnej technice animacji, może to być też film łączący animację z żywym planem, o ile będzie ona stanowić minimum 50 proc. filmu.

źródło: NKJP: OFAFA, szansa dla animacji, Dziennik Polski, 2000-11-24

[...] klasyczna animacja polegała na rysowaniu postaci na papierze, a następnie na celuloidowych arkuszach. Na każdym z nich była jedna faza ruchu. Aby stworzyć sekundę filmu, trzeba było narysować 24 klatki.

źródło: NKJP: Katarzyna Pachelska, Marcin Zasada: Shrek Trzeci rządzi, Dziennik Zachodni, 2007-06-29

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. animacja
animacje
D. animacji
animacji
neut
animacyj
char
C. animacji
animacjom
B. animację
animacje
N. animacją
animacjami
Ms. animacji
animacjach
W. animacjo
animacje

Inne uwagi

Zwykle lp

1.b film

Definicja

film wykonany techniką animacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka film

Relacje znaczeniowe

synonimy:  animka
hiperonimy:  film

Połączenia

  • krótkometrażowa, pełnometrażowa; świetna animacja
  • animacja czyjegoś autorstwa, Disneya
  • autor, reżyser, twórca; bohater; przegląd animacji

Cytaty

W pierwszym kwartale do polskich kin weszło kilka animacji. Podobał się nam „Madagaskar 2”, bo to zabawna i lekka historyjka.

źródło: NKJP: Konrad Wągrowski: „Slumdog. Milioner z ulicy” najlepszym filmem I kwartału 2009 według Stopklatki i Esensji, Esensja, 2009-04-08

Jurij Norstein, ur. w r. 1941 w Moskwie, jeden z najwybitniejszych twórców filmów animowanych na świecie. Jego film „Bajka bajek” (1979) jest uważany za najlepszą animację w historii kina.

źródło: NKJP: Rafał Stanowski: Reżyser szczegółu, Dziennik Polski, 2005-09-09

Wątki ekologiczne obecne są nawet w animacjach takich jak „Simpsonowie” czy filmach dla dzieci, np. „Transformers”.

źródło: NKJP: Joanna Podgórska: 20 uprzejmości, które każdy może uczynić dla natury, Polityka, 2007-09-01

Historie rodziny Muminków i ich sąsiadów często były filmowane, także przez naszych twórców. Monolith wydał właśnie na pięciu płytach zestaw polskich animacji „Opowiadania Muminków”, emitowanych kiedyś w czasie dobranocek.

źródło: NKJP: (ma): Nowości DVD i VHS, Dziennik Bałtycki, 2005-12-24

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. animacja
animacje
D. animacji
animacji
neut
animacyj
char
C. animacji
animacjom
B. animację
animacje
N. animacją
animacjami
Ms. animacji
animacjach
W. animacjo
animacje

2.a technika komputerowa

Definicja

inform. 
technika tworzenia ruchomych obrazów za pomocą specjalnego oprogramowania komputerowego

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Cytaty

W ramach unijnych projektów można [...] na „zwykłych” studiach podyplomowych nauczyć się grafiki i animacji komputerowej, rachunkowości zarządczej i controllingu.

źródło: NKJP: Szkolenia - nieodzowny warunek rozwoju agentów, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2009-05-12

- Przy realizacji pierwszej prezentacji, zresztą przy innych też, pracował malarz, który w wojsku nauczył się animacji 3D.

źródło: Internet: pl.scribd

- Może w czymś Ci to pomoże, nie doradzę nic więcej, nie jestem dobry w animacji, choć ręka wydaje się mocno sztywna.

źródło: Internet: pix.art.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. animacja
animacje
D. animacji
animacji
neut
animacyj
char
C. animacji
animacjom
B. animację
animacje
N. animacją
animacjami
Ms. animacji
animacjach
W. animacjo
animacje

Inne uwagi

Zwykle lp

2.b ruchomy obraz

Definicja

inform. 
ruchomy obraz wykonany przy użyciu animacji - techniki komputerowej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny komputery/informatyka

Połączenia

  • komputerowa; dwuwymiarowa, trójwymiarowa; kolorowa; krótka; płynna, prosta; interaktywna animacja
  • animacja obiektu, ruchu postaci, twarzy
  • animacja na stronie internetowej; animacja w jakimś formacie
  • animacja i dźwięk, animacja i efekty specjalne, animacja i grafika komputerowa, animacja i muzyka; obrazki i animacje, prezentacje i animacje, rysunki i animacje, wideo i animacje
  • edycja, pokaz; klatka, sekwencja animacji
  • obejrzeć/oglądać, zobaczyć; przygotowywać, robić, stworzyć, tworzyć, wykonać, zrobić; uruchomić, wyświetlać; wykorzystać animację; odtwarzanie animacji

Cytaty

Jeszcze w tym roku zostanie też uruchomione muzeum w Internecie. Dzięki ilustracjom, animacjom i filmom wideo będzie można na ekranie komputera obejrzeć zbiory koszalińskich wydawców [...].

źródło: NKJP: Marcin Baczyński: Wydawnictwo z duszą, Gazeta Wyborcza, 1996-10-11

W reklamie audiowizualnej słowom towarzyszy unaocznianie szybkiego działania kremu - przy pomocy animacji komputerowej film prezentuje proces wygładzania skóry, a następnie uśmiechniętą twarz modelki.

źródło: NKJP: Ewa Szczęsna: Poetyka reklamy, 2001

[...] Mateusz postanowił [...] przygotować animację komputerową. Opracowanie perfekcyjnego pokazu zajęło mu półtora miesiąca.

źródło: NKJP: Małgorzata Więcek: Kocham to, co robię, Gazeta Krakowska, 2007-01-30

Po kliknięciu wybranego przykładu użytkownik uruchamia lekcję pokazującą, jak samodzielnie wykonać z papieru swojego ulubieńca. Służy do tego animacja demonstrująca poszczególne etapy zaginania papieru.

źródło: NKJP: SG: Sztuka składania papieru, Enter, nr 1, 2003

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. animacja
animacje
D. animacji
animacji
neut
animacyj
char
C. animacji
animacjom
B. animację
animacje
N. animacją
animacjami
Ms. animacji
animacjach
W. animacjo
animacje

Składnia

bez ograniczeń + animacja +
JAKA
bez ograniczeń + animacja +
CZEGO

3. w teatrze lalkowym

Definicja

teatr. 
działanie polegające na poruszaniu lalkami, które pełnią funkcję postaci w przedstawieniu teatralnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność artystyczna człowieka teatr

Połączenia

  • animacja kukiełkowa, lalkowa
  • animacja lalek

Cytaty

[...] animacja lalki uczy aktora panowania nad jej i własnym gestem: trzeba wiedzieć, kiedy go rozpocząć i kiedy zamknąć. Trzeba wytyczyć jej cały proces życia.

źródło: NKJP: Jolanta Ciosek: Urok metamorfoz, Dziennik Polski, 2005-11-05

Najprostszym przykładem animacji jest teatr lalkowy, gdzie ożywają postacie.

źródło: NKJP: Józef Ziółkowski M.: W świecie wideoklipu i animacji, Dziennik Bałtycki, 2000-09-23

Lalkarze z Szanghaju przedstawią etiudy zachwycające perfekcją animacji i prostotą pomysłów. Studenci z Jerozolimy zaprezentują etiudy, łącząc działania aktora z animacją lalek.

źródło: NKJP: (KH): Lalki żyją o północy, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2006-06-22

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. animacja
animacje
D. animacji
animacji
neut
animacyj
char
C. animacji
animacjom
B. animację
animacje
N. animacją
animacjami
Ms. animacji
animacjach
W. animacjo
animacje

4. życia kulturalnego

Definicja

książk. 
działanie mające sprawić, że ktoś lub coś staje się bardziej intensywne

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata organizacje/placówki opiekuńcze i kulturalne

Połączenia

  • animacja kulturalna
  • animacja środowiska lokalnego, życia kulturalnego

Cytaty

Bardzo lubię zajmować się animacją kulturalną. [...] Staram się promować ludzi zajmujących się poezją, muzyką, plastyką i innymi dziedzinami sztuki.

źródło: NKJP: Marcin Pawlenka: Dziewczyna renesansu, Dziennik Zachodni, 2004-12-31

Chodzi o animację ruchu sportowego młodzieżowego i dziecięcego. Zależy nam, by znajdować dzieciom zajęcie, bo one bardzo chcą robić coś zupełnie innego niż przebywanie pod blokami i marnotrawienie czasu.

źródło: NKJP: Jacek Bartlewicz: By nie stracić, Gazeta Krakowska, 2004-03-09

Celem tego programu jest m.in. [...] zintegrowanie społeczności lokalnych wokół bibliotek jako centrów animacji życia społecznego i kulturalnego.

źródło: NKJP: (r): Szeroko otwarte na świat, Tygodnik Rybnicki, 2008-08-05

Projekty [...] dotyczą głównie rozbudowy infrastruktury i ochrony środowiska i związane są z animacją przedsiębiorczości na terenach wiejskich, o charakterze nierolniczym.

źródło: NKJP: SAM: Urzędnicy się szkolą, Gazeta Poznańska, 2003-04-29

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. animacja
animacje
D. animacji
animacji
neut
animacyj
char
C. animacji
animacjom
B. animację
animacje
N. animacją
animacjami
Ms. animacji
animacjach
W. animacjo
animacje

Inne uwagi

Zwykle lp

Składnia

bez ograniczeń + animacja +
CZEGO
bez ograniczeń + animacja +
JAKA

5. organizacja czasu wolnego

Definicja

działanie polegające na organizowaniu czasu wolnego grupie osób, przebywających w określonym miejscu lub instytucji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Edukacja i oświata organizacje/placówki opiekuńcze i kulturalne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny rozrywka

Połączenia

  • animacja czasu wolnego
  • animacje dla dorosłych, dla dzieci

Cytaty

W ramach „Dnia innego niż wszystkie” organizujemy dwutygodniowe turnusy wakacyjne w atrakcyjnych miejscowościach turystycznych oraz animację czasu wolnego dla dzieci wracających z wakacji i tych pozostających w mieście przez cały czas.

źródło: NKJP: Paweł Stachnik: Juliada 2008, czyli sport, radość i zabawa w Krakowie, Dziennik Polski, 2008-07-19

Program towarzyszących wypoczynkowi nad morzem animacji jest stale rozwijany, a ich liczba sukcesywnie powiększana. Czego można spodziewać się w sezonie letnim 2014? Dni tematyczne, podczas których będą organizowane zabawy i zajęcia pod przewodnim hasłem, m.in. Dzień Indian, Dzień Tańca, Dzień Pirata, Dzień Kosmosu.

źródło: Internet: jantar-morze.pl

Gospodarze są wprawieni w animacji wypoczynku dla dzieci, jak i w organizacji szkoleń i spotkań służbowych.

źródło: Internet: m.map4u.pl

Bardzo dobry hotel. Plusy: czyste, zadbane miejsce. Ogromny wybór jedzenia. [...] Animacje dla kobiet, mężczyzn i dzieci każdego dnia. Ciekawy show każdego wieczoru.

źródło: Internet: zoover.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. animacja
animacje
D. animacji
animacji
neut
animacyj
char
C. animacji
animacjom
B. animację
animacje
N. animacją
animacjami
Ms. animacji
animacjach
W. animacjo
animacje

Składnia

bez ograniczeń + animacja +
(CZEGO)
bez ograniczeń + animacja +
(dla KOGO)
Data ostatniej modyfikacji: 15.12.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj