UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

portmonetka

Chronologizacja

1908, SJPWar

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. portmonetka
portmonetki
D. portmonetki
portmonetek
C. portmonetce
portmonetkom
B. portmonetkę
portmonetki
N. portmonetką
portmonetkami
Ms. portmonetce
portmonetkach
W. portmonetko
portmonetki

Pochodzenie

fr. porte-monnaie

Definicja

portfel na niewielką ilość pieniędzy

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  portfel

Połączenia

  • damska; pusta; elektroniczna, wirtualna portmonetka
  • portmonetka i klucze; portmonetka i portfel; portmonetka i zegarek
  • portmonetka z pieniędzmi
  • portmonetka w kieszeni, w torebce
  • wyciągnąć/wyciągać, wyjąć/wyjmować; zabrać; mieć portmonetkę
  • sięgnąć do portmonetki
  • sięgnąć po portmonetkę

Cytaty

[...] jeżeli mamy przy sobie większą kwotę pieniędzy, należy ją włożyć do wewnętrznej kieszeni ubrania. [...] Nie należy trzymać portmonetki w torebce luźno przewieszonej przez ramię.

źródło: NKJP: (OLSZ): Bezpieczny portfel, Gazeta Krakowska, 2002-08-01

Zapożyczyła się po uszy (tu kobieta wyjęła portmonetkę, wywróciła na wierzch - nic nie wypadło), kupiła bilet na pociąg i sukienki.

źródło: NKJP: Bronisław Świderski: Słowa obcego, 1998

Pani Klara sięgnęła do portmonetki. Wyjęła dwa banknoty.
– Tyle. Weź, Janka. Zarobiłaś uczciwie.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Schiza, 2008

Karty płatnicze stają się dla Polaków portmonetkami , które służą do wypłacania coraz mniejszych kwot.

źródło: NKJP: Wygodny Internet, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2003-03-11

Z karpia wigilijnego pani domu odkłada oskrobane łuski, by dać domownikom i gościom po parę sztuk - noszone w portmonetkach i portfelach zapewnią dostatek gotówki.

źródło: NKJP: Najpiękniejszy wieczór w roku, Dziennik Polski, 1999-12-24

Data ostatniej modyfikacji: 15.05.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj