UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zwymiotować

Chronologizacja

1927, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwymiotuję
 zwymiotujemy
2 os. zwymiotujesz
 zwymiotujecie
3 os. zwymiotuje
 zwymiotują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwymiotowałem
+(e)m zwymiotował
 zwymiotowałam
+(e)m zwymiotowała
 zwymiotowałom
+(e)m zwymiotowało
 zwymiotowaliśmy
+(e)śmy zwymiotowali
 zwymiotowałyśmy
+(e)śmy zwymiotowały
2 os. zwymiotowałeś
+(e)ś zwymiotował
 zwymiotowałaś
+(e)ś zwymiotowała
 zwymiotowałoś
+(e)ś zwymiotowało
 zwymiotowaliście
+(e)ście zwymiotowali
 zwymiotowałyście
+(e)ście zwymiotowały
3 os. zwymiotował
 zwymiotowała
 zwymiotowało
 zwymiotowali
 zwymiotowały

bezosobnik: zwymiotowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwymiotujmy
2 os. zwymiotuj
 zwymiotujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwymiotowałbym
bym zwymiotował
 zwymiotowałabym
bym zwymiotowała
 zwymiotowałobym
bym zwymiotowało
 zwymiotowalibyśmy
byśmy zwymiotowali
 zwymiotowałybyśmy
byśmy zwymiotowały
2 os. zwymiotowałbyś
byś zwymiotował
 zwymiotowałabyś
byś zwymiotowała
 zwymiotowałobyś
byś zwymiotowało
 zwymiotowalibyście
byście zwymiotowali
 zwymiotowałybyście
byście zwymiotowały
3 os. zwymiotowałby
by zwymiotował
 zwymiotowałaby
by zwymiotowała
 zwymiotowałoby
by zwymiotowało
 zwymiotowaliby
by zwymiotowali
 zwymiotowałyby
by zwymiotowały

bezosobnik: zwymiotowano by

bezokolicznik: zwymiotować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwymiotowawszy

gerundium: zwymiotowanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: zwymiotowany

odpowiednik aspektowy: wymiotować

Pochodzenie

Od:  wymiotować ; zob.  wymioty 

1. na podłogę

Definicja

wydalić z siebie zawartość żołądka przez usta

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś pojechał do Rygi, porzygać się, rzygnąć, wyrzygać się, zrzygać się, zwomitować, zwrócić

Połączenia

  • chłopiec, (chory) człowiek zwymiotował; dziecko zwymiotowało
  • zwymiotować deser, obiad...
  • zwymiotować do ubikacji, do wiadra...
  • zwymiotować gwałtownie

Cytaty

[...] nie wiem, czy to zbieg okoliczności, czy reakcja na lek - mały zwymiotował śniadanie.

źródło: Internet: szwajcary.com

Nagle poczułem, że powinienem najpierw zwymiotować, a potem położyć się do łóżka [...].

źródło: NKJP: Mirosław Tomaszewski: UGI, 2006

[...] postanowił natychmiast oddalić się, gnany obawą, że za chwilę zwymiotuje albo wybuchnie nieopanowanym rechotem.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga II, 2002

Mały od razu źle się poczuł i zwymiotował - opowiada zdenerwowana.

źródło: NKJP: Mateusz Feder: Fetor burzy krew, Gazeta Lubuska, 2005

Czuł, że zaraz na oślep zwymiotuje mieszanką wódki i wody z rzeki, a bardzo w tej chwili nie chciał zrobić złego wrażenia na ludziach, u których uda się może doczekać do rana.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Niskie Łąki, 2000

Składnia

bez ograniczeń + zwymiotować +
(CO | CZYM)

2. na rząd

Definicja

pot.  pejorat. 
w gwałtowny sposób, ostrymi lub nawet obelżywymi słowami wyrazić swoje negatywne uczucia albo ocenę kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyrzygać się

Cytaty

Kasę wziął, film zrobił. Na premierze wyszedł na scenę i zwymiotował na Państwo Polskie.

źródło: Internet: witter.com/a_hrechorowicz

Składnia

bez ograniczeń + zwymiotować +
na KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 03.11.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN