UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zwymiotować

Chronologizacja

1927, SJPWar

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwymiotuję
zwymiotujemy
2 os. zwymiotujesz
zwymiotujecie
3 os. zwymiotuje
zwymiotują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwymiotowałem
+(e)m zwymiotował
zwymiotowałam
+(e)m zwymiotowała
zwymiotowałom
+(e)m zwymiotowało
zwymiotowaliśmy
+(e)śmy zwymiotowali
zwymiotowałyśmy
+(e)śmy zwymiotowały
2 os. zwymiotowałeś
+(e)ś zwymiotował
zwymiotowałaś
+(e)ś zwymiotowała
zwymiotowałoś
+(e)ś zwymiotowało
zwymiotowaliście
+(e)ście zwymiotowali
zwymiotowałyście
+(e)ście zwymiotowały
3 os. zwymiotował
zwymiotowała
zwymiotowało
zwymiotowali
zwymiotowały

bezosobnik: zwymiotowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zwymiotujmy
2 os. zwymiotuj
zwymiotujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zwymiotowałbym
bym zwymiotował
zwymiotowałabym
bym zwymiotowała
zwymiotowałobym
bym zwymiotowało
zwymiotowalibyśmy
byśmy zwymiotowali
zwymiotowałybyśmy
byśmy zwymiotowały
2 os. zwymiotowałbyś
byś zwymiotował
zwymiotowałabyś
byś zwymiotowała
zwymiotowałobyś
byś zwymiotowało
zwymiotowalibyście
byście zwymiotowali
zwymiotowałybyście
byście zwymiotowały
3 os. zwymiotowałby
by zwymiotował
zwymiotowałaby
by zwymiotowała
zwymiotowałoby
by zwymiotowało
zwymiotowaliby
by zwymiotowali
zwymiotowałyby
by zwymiotowały

bezosobnik: zwymiotowano by

bezokolicznik: zwymiotować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwymiotowawszy

gerundium: zwymiotowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zwymiotowanie
zwymiotowania
D. zwymiotowania
zwymiotowań
C. zwymiotowaniu
zwymiotowaniom
B. zwymiotowanie
zwymiotowania
N. zwymiotowaniem
zwymiotowaniami
Ms. zwymiotowaniu
zwymiotowaniach
W. zwymiotowanie
zwymiotowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zwymiotowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zwymiotowany
zwymiotowany
zwymiotowany
zwymiotowane
zwymiotowana
D. zwymiotowanego
zwymiotowanego
zwymiotowanego
zwymiotowanego
zwymiotowanej
C. zwymiotowanemu
zwymiotowanemu
zwymiotowanemu
zwymiotowanemu
zwymiotowanej
B. zwymiotowanego
zwymiotowanego
zwymiotowany
zwymiotowane
zwymiotowaną
N. zwymiotowanym
zwymiotowanym
zwymiotowanym
zwymiotowanym
zwymiotowaną
Ms. zwymiotowanym
zwymiotowanym
zwymiotowanym
zwymiotowanym
zwymiotowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zwymiotowani
zwymiotowani
zwymiotowane
zwymiotowane
D. zwymiotowanych
zwymiotowanych
zwymiotowanych
zwymiotowanych
C. zwymiotowanym
zwymiotowanym
zwymiotowanym
zwymiotowanym
B. zwymiotowanych
zwymiotowanych
zwymiotowanych
zwymiotowane
N. zwymiotowanymi
zwymiotowanymi
zwymiotowanymi
zwymiotowanymi
Ms. zwymiotowanych
zwymiotowanych
zwymiotowanych
zwymiotowanych

odpowiednik aspektowy: wymiotować

Pochodzenie

Od: wymiotować; zob. wymioty

1. na podłogę

Definicja

wydalić z siebie zawartość żołądka przez usta

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ktoś pojechał do Rygi, porzygać się, rzygnąć, wyrzygać się, zrzygać się, zwomitować, zwrócić

Połączenia

  • chłopiec, (chory) człowiek zwymiotował; dziecko zwymiotowało
  • zwymiotować deser, obiad...
  • zwymiotować do ubikacji, do wiadra...
  • zwymiotować gwałtownie

Cytaty

[...] nie wiem, czy to zbieg okoliczności, czy reakcja na lek - mały zwymiotował śniadanie.

źródło: Internet: szwajcary.com

Nagle poczułem, że powinienem najpierw zwymiotować, a potem położyć się do łóżka [...].

źródło: NKJP: Mirosław Tomaszewski: UGI, 2006

[...] postanowił natychmiast oddalić się, gnany obawą, że za chwilę zwymiotuje albo wybuchnie nieopanowanym rechotem.

źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga II, 2002

Mały od razu źle się poczuł i zwymiotował - opowiada zdenerwowana.

źródło: NKJP: Mateusz Feder: Fetor burzy krew, Gazeta Lubuska, 2005

Czuł, że zaraz na oślep zwymiotuje mieszanką wódki i wody z rzeki, a bardzo w tej chwili nie chciał zrobić złego wrażenia na ludziach, u których uda się może doczekać do rana.

źródło: NKJP: Piotr Siemion: Niskie Łąki, 2000

Składnia

bez ograniczeń + zwymiotować +
(CO | CZYM)

2. na rząd

Definicja

pot.  pejorat. 
w gwałtowny sposób, ostrymi lub nawet obelżywymi słowami wyrazić swoje negatywne uczucia albo ocenę kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  wyrzygać się

Cytaty

Kasę wziął, film zrobił. Na premierze wyszedł na scenę i zwymiotował na Państwo Polskie.

źródło: Internet: witter.com/a_hrechorowicz

Składnia

bez ograniczeń + zwymiotować +
na KOGO/CO
Data ostatniej modyfikacji: 03.11.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj