UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

martwieć

Chronologizacja

XV w., SStp
W postaci miertwić

Pochodzenie

Zob. martwy

1. o człowieku

Definicja

tracić zdolność poruszania się z powodu silnych emocji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Połączenia

  • martwieć z przerażenia, ze zgrozy

Cytaty

Martwiała, widząc przed sobą dni puste, pustynię nie do przebrnięcia, czas, gdy sama będzie jak kamień pośród kamieni.

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Prokuratorzy i sędziowie w Teksasie martwieją na dźwięk nazwiska Eden Harrington, absolwentki wydziału prawa nowojorskiego Uniwersytetu Columbia [...]

źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: W amerykańskich celach śmierci przebywa 2977 więźniów, Gazeta Wyborcza, 1995-04-18

Stanął, martwiejąc ze zgrozy [...].

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Narrenturm, 2002

- Cześć - słyszę obok siebie, odwracam się i martwieję.

źródło: NKJP: Ewa Nowacka: Może nie, może tak, 1976

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. martwieję
martwiejemy
2 os. martwiejesz
martwiejecie
3 os. martwieje
martwieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. martwiałem
+(e)m martwiał
martwiałam
+(e)m martwiała
martwiałom
+(e)m martwiało
martwieliśmy
+(e)śmy martwieli
martwiałyśmy
+(e)śmy martwiały
2 os. martwiałeś
+(e)ś martwiał
martwiałaś
+(e)ś martwiała
martwiałoś
+(e)ś martwiało
martwieliście
+(e)ście martwieli
martwiałyście
+(e)ście martwiały
3 os. martwiał
martwiała
martwiało
martwieli
martwiały

bezosobnik: martwiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę martwiał
będę martwieć
będę martwiała
będę martwieć
będę martwiało
będę martwieć
będziemy martwieli
będziemy martwieć
będziemy martwiały
będziemy martwieć
2 os. będziesz martwiał
będziesz martwieć
będziesz martwiała
będziesz martwieć
będziesz martwiało
będziesz martwieć
będziecie martwieli
będziecie martwieć
będziecie martwiały
będziecie martwieć
3 os. będzie martwiał
będzie martwieć
będzie martwiała
będzie martwieć
będzie martwiało
będzie martwieć
będą martwieli
będą martwieć
będą martwiały
będą martwieć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. martwiejmy
2 os. martwiej
martwiejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. martwiałbym
bym martwiał
martwiałabym
bym martwiała
martwiałobym
bym martwiało
martwielibyśmy
byśmy martwieli
martwiałybyśmy
byśmy martwiały
2 os. martwiałbyś
byś martwiał
martwiałabyś
byś martwiała
martwiałobyś
byś martwiało
martwielibyście
byście martwieli
martwiałybyście
byście martwiały
3 os. martwiałby
by martwiał
martwiałaby
by martwiała
martwiałoby
by martwiało
martwieliby
by martwieli
martwiałyby
by martwiały

bezosobnik: martwiano by

bezokolicznik: martwieć

imiesłów przysłówkowy współczesny: martwiejąc

gerundium: martwienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. martwienie
martwienia
D. martwienia
martwień
C. martwieniu
martwieniom
B. martwienie
martwienia
N. martwieniem
martwieniami
Ms. martwieniu
martwieniach
W. martwienie
martwienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: martwiejący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. martwiejący
martwiejący
martwiejący
martwiejące
martwiejąca
D. martwiejącego
martwiejącego
martwiejącego
martwiejącego
martwiejącej
C. martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącej
B. martwiejącego
martwiejącego
martwiejący
martwiejące
martwiejącą
N. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącą
Ms. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. martwiejący
martwiejący
martwiejące
martwiejące
D. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejących
C. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
B. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejące
N. martwiejącymi
martwiejącymi
martwiejącymi
martwiejącymi
Ms. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejących

odpowiednik aspektowy: zmartwieć

Składnia

bez ograniczeń + martwieć +
(z CZEGO)

2. o palcach

Definicja

tracić czucie w jakiejś części ciała

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  drętwieć

Połączenia

  • nogi, palce, ręce, stopy martwieją
  • martwieć z zimna

Cytaty

Mnie trzeba będzie podtrzymywać w siodle. Palce u nóg już mi martwieją. Mogę stracić przytomność.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski,: Wieża Jaskółki, 1997

Falka marszczy się przed dziobem i przez elastyczną burtę, w którą mam wtłoczone pół twarzy, wlewa się do środka. Zanurzony podbródek martwieje z zimna.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972

Podczas jego promocji sprzedawał się jak przysłowiowe chrupiące bułeczki, a ręka mu martwiała od składania autografów.

źródło: NKJP: (YES): Piecuchowa ósemka, Gazeta Krakowska, 2005-05-14

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. martwieję
martwiejemy
2 os. martwiejesz
martwiejecie
3 os. martwieje
martwieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. martwiałem
+(e)m martwiał
martwiałam
+(e)m martwiała
martwiałom
+(e)m martwiało
martwieliśmy
+(e)śmy martwieli
martwiałyśmy
+(e)śmy martwiały
2 os. martwiałeś
+(e)ś martwiał
martwiałaś
+(e)ś martwiała
martwiałoś
+(e)ś martwiało
martwieliście
+(e)ście martwieli
martwiałyście
+(e)ście martwiały
3 os. martwiał
martwiała
martwiało
martwieli
martwiały

bezosobnik: martwiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę martwiał
będę martwieć
będę martwiała
będę martwieć
będę martwiało
będę martwieć
będziemy martwieli
będziemy martwieć
będziemy martwiały
będziemy martwieć
2 os. będziesz martwiał
będziesz martwieć
będziesz martwiała
będziesz martwieć
będziesz martwiało
będziesz martwieć
będziecie martwieli
będziecie martwieć
będziecie martwiały
będziecie martwieć
3 os. będzie martwiał
będzie martwieć
będzie martwiała
będzie martwieć
będzie martwiało
będzie martwieć
będą martwieli
będą martwieć
będą martwiały
będą martwieć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. martwiejmy
2 os. martwiej
martwiejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. martwiałbym
bym martwiał
martwiałabym
bym martwiała
martwiałobym
bym martwiało
martwielibyśmy
byśmy martwieli
martwiałybyśmy
byśmy martwiały
2 os. martwiałbyś
byś martwiał
martwiałabyś
byś martwiała
martwiałobyś
byś martwiało
martwielibyście
byście martwieli
martwiałybyście
byście martwiały
3 os. martwiałby
by martwiał
martwiałaby
by martwiała
martwiałoby
by martwiało
martwieliby
by martwieli
martwiałyby
by martwiały

bezosobnik: martwiano by

bezokolicznik: martwieć

imiesłów przysłówkowy współczesny: martwiejąc

gerundium: martwienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. martwienie
martwienia
D. martwienia
martwień
C. martwieniu
martwieniom
B. martwienie
martwienia
N. martwieniem
martwieniami
Ms. martwieniu
martwieniach
W. martwienie
martwienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: martwiejący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. martwiejący
martwiejący
martwiejący
martwiejące
martwiejąca
D. martwiejącego
martwiejącego
martwiejącego
martwiejącego
martwiejącej
C. martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącej
B. martwiejącego
martwiejącego
martwiejący
martwiejące
martwiejącą
N. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącą
Ms. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. martwiejący
martwiejący
martwiejące
martwiejące
D. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejących
C. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
B. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejące
N. martwiejącymi
martwiejącymi
martwiejącymi
martwiejącymi
Ms. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejących

odpowiednik aspektowy: zmartwieć

Składnia

bez ograniczeń + martwieć +
(z CZEGO | od CZEGO)

3. o naskórku

Definicja

tracić swoje funkcje życiowe i obumierać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin budowa i funkcjonowanie roślin

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obumierać

Połączenia

  • tkanka martwieje; liście martwieją

Cytaty

Podobnie jak w innych częściach naszego ciała, tutaj także martwieje naskórek, który powinno się delikatnie złuszczać.

źródło: NKJP: (D): Zadbane plecy, Dziennik Łódzki, 2002-06-01

Korzenie, nie mając dostępu do tlenu w glebie, po prostu duszą się. Żółknie igliwie, korony drzew stają się rude. Martwieje miazga, a drzewo zaczynają atakować grzyby.

źródło: NKJP: Agnieszka Filipowicz: Usychają... z nadmiaru wody, Gazeta Krakowska, 2002-10-17

[...] dotychczas ekolodzy wykrywali choroby ekosystemów na podstawie takich wskaźników, jak martwiejące liście.

źródło: NKJP: Zenon Kuczera: Roślinne rozmowy z pomocą aspiryny, Dziennik Polski, 2008-11-21

AZS [atopowe zapalenie skóry] powoduje, że skóra martwieje i robi się gruba i szorstka.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. martwieję
martwiejemy
2 os. martwiejesz
martwiejecie
3 os. martwieje
martwieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. martwiałem
+(e)m martwiał
martwiałam
+(e)m martwiała
martwiałom
+(e)m martwiało
martwieliśmy
+(e)śmy martwieli
martwiałyśmy
+(e)śmy martwiały
2 os. martwiałeś
+(e)ś martwiał
martwiałaś
+(e)ś martwiała
martwiałoś
+(e)ś martwiało
martwieliście
+(e)ście martwieli
martwiałyście
+(e)ście martwiały
3 os. martwiał
martwiała
martwiało
martwieli
martwiały

bezosobnik: martwiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę martwiał
będę martwieć
będę martwiała
będę martwieć
będę martwiało
będę martwieć
będziemy martwieli
będziemy martwieć
będziemy martwiały
będziemy martwieć
2 os. będziesz martwiał
będziesz martwieć
będziesz martwiała
będziesz martwieć
będziesz martwiało
będziesz martwieć
będziecie martwieli
będziecie martwieć
będziecie martwiały
będziecie martwieć
3 os. będzie martwiał
będzie martwieć
będzie martwiała
będzie martwieć
będzie martwiało
będzie martwieć
będą martwieli
będą martwieć
będą martwiały
będą martwieć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. martwiejmy
2 os. martwiej
martwiejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. martwiałbym
bym martwiał
martwiałabym
bym martwiała
martwiałobym
bym martwiało
martwielibyśmy
byśmy martwieli
martwiałybyśmy
byśmy martwiały
2 os. martwiałbyś
byś martwiał
martwiałabyś
byś martwiała
martwiałobyś
byś martwiało
martwielibyście
byście martwieli
martwiałybyście
byście martwiały
3 os. martwiałby
by martwiał
martwiałaby
by martwiała
martwiałoby
by martwiało
martwieliby
by martwieli
martwiałyby
by martwiały

bezosobnik: martwiano by

bezokolicznik: martwieć

imiesłów przysłówkowy współczesny: martwiejąc

gerundium: martwienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. martwienie
martwienia
D. martwienia
martwień
C. martwieniu
martwieniom
B. martwienie
martwienia
N. martwieniem
martwieniami
Ms. martwieniu
martwieniach
W. martwienie
martwienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: martwiejący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. martwiejący
martwiejący
martwiejący
martwiejące
martwiejąca
D. martwiejącego
martwiejącego
martwiejącego
martwiejącego
martwiejącej
C. martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącej
B. martwiejącego
martwiejącego
martwiejący
martwiejące
martwiejącą
N. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącą
Ms. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. martwiejący
martwiejący
martwiejące
martwiejące
D. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejących
C. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
B. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejące
N. martwiejącymi
martwiejącymi
martwiejącymi
martwiejącymi
Ms. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejących

odpowiednik aspektowy: zmartwieć

4. o mieście

Definicja

zanikać lub tracić dynamikę

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zamierać

Cytaty

U Antunesa równie istotna jest warstwa symboli pokazujących ten martwiejący świat: mamy tu poprzetrącane posągi, rozwalone kukiełki z zegarów, strachy na wróble i martwe kruki [...].

źródło: NKJP: Mariusz Czubaj: Polityka, 2004

W tym ogromnym martwiejącym sektorze, który wciąż dominuje w gospodarce, tkwi większość aparatu produkcyjnego oraz zasobów pracy.

źródło: NKJP: Ernest Skalski, Gazeta Wyborcza, 1992-01-18

Bez miłości martwiejemy wewnętrznie.

źródło: NKJP: Miłość za Bóg zapłać, Dziennik Polski, 1998-12-24

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. martwieję
martwiejemy
2 os. martwiejesz
martwiejecie
3 os. martwieje
martwieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. martwiałem
+(e)m martwiał
martwiałam
+(e)m martwiała
martwiałom
+(e)m martwiało
martwieliśmy
+(e)śmy martwieli
martwiałyśmy
+(e)śmy martwiały
2 os. martwiałeś
+(e)ś martwiał
martwiałaś
+(e)ś martwiała
martwiałoś
+(e)ś martwiało
martwieliście
+(e)ście martwieli
martwiałyście
+(e)ście martwiały
3 os. martwiał
martwiała
martwiało
martwieli
martwiały

bezosobnik: martwiano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę martwiał
będę martwieć
będę martwiała
będę martwieć
będę martwiało
będę martwieć
będziemy martwieli
będziemy martwieć
będziemy martwiały
będziemy martwieć
2 os. będziesz martwiał
będziesz martwieć
będziesz martwiała
będziesz martwieć
będziesz martwiało
będziesz martwieć
będziecie martwieli
będziecie martwieć
będziecie martwiały
będziecie martwieć
3 os. będzie martwiał
będzie martwieć
będzie martwiała
będzie martwieć
będzie martwiało
będzie martwieć
będą martwieli
będą martwieć
będą martwiały
będą martwieć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. martwiejmy
2 os. martwiej
martwiejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. martwiałbym
bym martwiał
martwiałabym
bym martwiała
martwiałobym
bym martwiało
martwielibyśmy
byśmy martwieli
martwiałybyśmy
byśmy martwiały
2 os. martwiałbyś
byś martwiał
martwiałabyś
byś martwiała
martwiałobyś
byś martwiało
martwielibyście
byście martwieli
martwiałybyście
byście martwiały
3 os. martwiałby
by martwiał
martwiałaby
by martwiała
martwiałoby
by martwiało
martwieliby
by martwieli
martwiałyby
by martwiały

bezosobnik: martwiano by

bezokolicznik: martwieć

imiesłów przysłówkowy współczesny: martwiejąc

gerundium: martwienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. martwienie
martwienia
D. martwienia
martwień
C. martwieniu
martwieniom
B. martwienie
martwienia
N. martwieniem
martwieniami
Ms. martwieniu
martwieniach
W. martwienie
martwienia

imiesłów przymiotnikowy czynny: martwiejący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. martwiejący
martwiejący
martwiejący
martwiejące
martwiejąca
D. martwiejącego
martwiejącego
martwiejącego
martwiejącego
martwiejącej
C. martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącemu
martwiejącej
B. martwiejącego
martwiejącego
martwiejący
martwiejące
martwiejącą
N. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącą
Ms. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. martwiejący
martwiejący
martwiejące
martwiejące
D. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejących
C. martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
martwiejącym
B. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejące
N. martwiejącymi
martwiejącymi
martwiejącymi
martwiejącymi
Ms. martwiejących
martwiejących
martwiejących
martwiejących
Data ostatniej modyfikacji: 26.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj