UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

mitra

Chronologizacja

1609, KorBa

Pochodzenie

łac. mitra 'przepaska na głowę, turban'

z gr. mítra, mítrē 'pas; kobieca przepaska na głowę'

1. nakrycie głowy biskupa

Definicja

rel. 
wysokie i szpiczaste nakrycie głowy, zakończone u dołu dwiema wstęgami opadającymi na plecy, noszone podczas pełnienia niektórych czynności liturgicznych przez biskupów, opatów i infułatów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół sakramenty i obrzędy religijne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  infuła

Połączenia

  • mitra biskupia
  • mitra na głowie
  • mitra i pastorał

Cytaty

Podczas odbywającej się w Lyonie 14 listopada 1305 roku ceremonii przyjęcia sakry zawaliła się nagle ściana kościoła [...]. Papież spadł z konia, jego mitra potoczyła się po bruku, ale ocalał.

źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1995

Biała szeroka chusta, nakładana na plecy, używana przez ministrantów do trzymania mitry (infuły) lub pastorału, tak by nie dotykać insygniów gołymi rękami.

źródło: NKJP: Internet

W trumnie mieszczącej prochy biskupa Kostki znaleziono resztki mitry z jego herbem Dąbrową oraz fioletową sutannę, ornat, stułę, piuskę, rękawice i pozłacany krzyż z łańcuchem, wszystko dobrze zachowane.

źródło: NKJP: Ks. Piotr Kostka: Zasłużony biskup kresowy, Ateneum Kapłańskie nr 251, 1947

Na sklejkowej komódce dwaj łemkowscy święci z napisami. Inni dwaj malowani, ale na szkle, rudo-niebieskawo-niebiescy, z mitrami na głowie, z palcami wysoko.

źródło: NKJP: Miron Białoszewski: Chamowo, 2010

Infułaci mogą nosić sutannę fioletową albo czarną z rubinowymi obszywkami oraz jedwabny pas z frędzlami. Przysługuje im mitra koloru białego.

źródło: NKJP: (cin): Wadowicki proboszcz - infułatem, Gazeta Krakowska, 2006-12-27

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mitra
mitry
D. mitry
mitr
C. mitrze
mitrom
B. mitrę
mitry
N. mitrą
mitrami
Ms. mitrze
mitrach
W. mitro
mitry

2. funkcja

Definicja

rel. 
pełnienie funkcji biskupa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Religia – kościół miejsca i instytucje związane z religią i kościołem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  biskupstwo, infuła

Cytaty

Pierwszy wyjechał Władysław. Zimą 1264 był już w Pradze. Następnej wiosny otrzymał mitrę biskupią Salzburga, gdzie zresztą rzadko przebywał.

źródło: NKJP: Henryk Waniek: Opis podróży mistycznej z Oświęcimia do Zgorzelca 1257-1957, 1996

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mitra
mitry
D. mitry
mitr
C. mitrze
mitrom
B. mitrę
mitry
N. mitrą
mitrami
Ms. mitrze
mitrach
W. mitro
mitry

Inne uwagi

Zwykle lp

3. nakrycie głowy księcia

Definicja

nakrycie głowy władcy w postaci czterodzielnej korony bez metalowej obręczy, obszytej gronostajowym futrem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa władza państwowa

Cytaty

Zawsze podkreślał z dumą, że na jego liberyjnej ciemnej kurtce są guziki herbowe Lubomirskich z herbem Śreniawa i książęcą mitrą, podczas gdy drugi służący, Władysław, miał guziki z herbem mego ojca - Nałęczem Niezwiązanym i ze zwykłą szlachecką pięciopałkową koroną.

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Gdzie ten dom, gdzie ten świat, 1994

Na pogrzebie męża, z którym spędziła życie jak z bratem, Kinga wystąpiła ponoć w półzakonnym stroju. Obok niej stała Jolanta, także świeżo owdowiała, i w podobnym stroju. Obie żegnały się ze światem, z książęcymi mitrami, szykując się do spędzenia reszty swego życia w zakonnym habicie.

źródło: NKJP: Jacek Zaręba: Kinga - droga do świętości, Dziennik Polski, 2005-02-18

Nad tarczą herbową znajduje się korona rangowa w postaci mitry książęcej.

źródło: NKJP: muzeumwp.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. mitra
mitry
D. mitry
mitr
C. mitrze
mitrom
B. mitrę
mitry
N. mitrą
mitrami
Ms. mitrze
mitrach
W. mitro
mitry
Data ostatniej modyfikacji: 09.12.2021
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json