UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przystrzyc

Chronologizacja

1582, SPXVI
Zapis z XV w. niepewny (SStp).

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przystrzygę
przystrzyżemy
2 os. przystrzyżesz
przystrzyżecie
3 os. przystrzyże
przystrzygą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przystrzygłem
+(e)m przystrzygł
przystrzygłam
+(e)m przystrzygła
przystrzygłom
+(e)m przystrzygło
przystrzygliśmy
+(e)śmy przystrzygli
przystrzygłyśmy
+(e)śmy przystrzygły
2 os. przystrzygłeś
+(e)ś przystrzygł
przystrzygłaś
+(e)ś przystrzygła
przystrzygłoś
+(e)ś przystrzygło
przystrzygliście
+(e)ście przystrzygli
przystrzygłyście
+(e)ście przystrzygły
3 os. przystrzygł
przystrzygła
przystrzygło
przystrzygli
przystrzygły

bezosobnik: przystrzyżono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przystrzyżmy
2 os. przystrzyż
przystrzyżcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przystrzygłbym
bym przystrzygł
przystrzygłabym
bym przystrzygła
przystrzygłobym
bym przystrzygło
przystrzyglibyśmy
byśmy przystrzygli
przystrzygłybyśmy
byśmy przystrzygły
2 os. przystrzygłbyś
byś przystrzygł
przystrzygłabyś
byś przystrzygła
przystrzygłobyś
byś przystrzygło
przystrzyglibyście
byście przystrzygli
przystrzygłybyście
byście przystrzygły
3 os. przystrzygłby
by przystrzygł
przystrzygłaby
by przystrzygła
przystrzygłoby
by przystrzygło
przystrzygliby
by przystrzygli
przystrzygłyby
by przystrzygły

bezosobnik: przystrzyżono by

bezokolicznik: przystrzyc

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przystrzygłszy

gerundium: przystrzyżenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przystrzyżenie
przystrzyżenia
D. przystrzyżenia
przystrzyżeń
C. przystrzyżeniu
przystrzyżeniom
B. przystrzyżenie
przystrzyżenia
N. przystrzyżeniem
przystrzyżeniami
Ms. przystrzyżeniu
przystrzyżeniach
W. przystrzyżenie
przystrzyżenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przystrzyżony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przystrzyżony
przystrzyżony
przystrzyżony
przystrzyżone
przystrzyżona
D. przystrzyżonego
przystrzyżonego
przystrzyżonego
przystrzyżonego
przystrzyżonej
C. przystrzyżonemu
przystrzyżonemu
przystrzyżonemu
przystrzyżonemu
przystrzyżonej
B. przystrzyżonego
przystrzyżonego
przystrzyżony
przystrzyżone
przystrzyżoną
N. przystrzyżonym
przystrzyżonym
przystrzyżonym
przystrzyżonym
przystrzyżoną
Ms. przystrzyżonym
przystrzyżonym
przystrzyżonym
przystrzyżonym
przystrzyżonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przystrzyżeni
przystrzyżeni
przystrzyżone
przystrzyżone
D. przystrzyżonych
przystrzyżonych
przystrzyżonych
przystrzyżonych
C. przystrzyżonym
przystrzyżonym
przystrzyżonym
przystrzyżonym
B. przystrzyżonych
przystrzyżonych
przystrzyżonych
przystrzyżone
N. przystrzyżonymi
przystrzyżonymi
przystrzyżonymi
przystrzyżonymi
Ms. przystrzyżonych
przystrzyżonych
przystrzyżonych
przystrzyżonych

odpowiednik aspektowy: przystrzygać

Pochodzenie

Zob. strzyc

1. włosy

Definicja

nożyczkami lub innym narzędziem fryzjerskim skrócić nieco włosy, brodę lub wąsy

Wymowa

[pszystszyc] lub [pszysczszyc], lub [pszyszczszyc]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podstrzyc

Połączenia

  • przystrzyc brodę, wąsy, włosy

Cytaty

Raz przyszedł do mojego zakładu przystrzyc i ułożyć włosy. Poprosił o pomadę lawendową i to był słuszny wybór.

źródło: NKJP: Monika Piątkowska: Krakowska żałoba, 2006

Nie potrzebował lustra, nie lubił luster, korzystał rzadko - mniej więcej raz w miesiącu - kiedy musiał przystrzyc brodę, wąsy i zgolić włosy elektryczną maszynką.

źródło: NKJP: Maciej Malicki: Ostatnia [sto czternaście opowiadań o tym samym], 2009

Zanim poszliśmy, odświeżyłem się kąpielą w rzece, następnie gładko ogoliłem twarz i kazałem sobie przystrzyc włosy, podczas gdy spożywałem śniadanie, po czym wdziałem na siebie wyczyszczony przez Lasanę mundur kapitański.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Orinoko, 1957

Składnia

bez ograniczeń + przystrzyc +
CO

2. owcę

Definicja

nożyczkami lub innym narzędziem skrócić lub całkowicie usunąć sierść zwierzęcia

Wymowa

[pszystszyc] lub [pszysczszyc], lub [pszyszczszyc]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Cytaty

[...] proboszcz nie ma czasu na psa, i tak z trudem znajduje czas dla owiec, więc go przywiózł, wystarczy przystrzyc i wykąpać, pchły się wytruje i pies jak się patrzy, medalista murowany [...].

źródło: NKJP: Wojciech Kuczok: Opowieści przebrane, 2005

Składnia

bez ograniczeń + przystrzyc +
CO

3. trawnik

Definicja

przyciąć rośliny, nadając im jakiś kształt, albo obciąć tuż przy ziemi

Wymowa

[pszystszyc] lub [pszysczszyc], lub [pszyszczszyc]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  podstrzyc

Połączenia

  • przystrzyc trawnik

Cytaty

A co Ania robi w tym ogrodzie? Pieli? Ale też trawnik trzeba przystrzyc.

źródło: NKJP: Monika Rakusa: Żona Adama, 2010

Okazuje się, że winorośl trzeba przystrzyc, ogrzać, opatulić, dopieścić.

źródło: NKJP: Ludwik Stomma: Szampania w bąbelkach, Polityka, 2000-07-15

Składnia

bez ograniczeń + przystrzyc +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 14.01.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json