UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zestrzyc

Chronologizacja

1814, SL

Pochodzenie

Zob. strzyc

1. włosy

Definicja

skrócić włosy, brodę lub wąsy

Wymowa

[zestszyc] lub [zesczszyc], lub [zeszczszyc]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Cytaty

Głowę miała tak zawszoną, że jej gęste, krucze włosy wyglądały jak przyprószone siwizną. Głowa rodziny, Józef Bednarski bez
namysłu wziął maszynkę i zestrzygł jej głowę do „zera” a nędzne ubranie i włosy spalił w ogrodzie.

źródło: NKJP: Internet

Miał już odchodzić, gdy drzwi otwarły się, by wypuścić wychodzących klientów. Zatrzymał się więc z nadzieją, ale wtedy od kas ruszył zestrzyżony facet w czarnym podkoszulku i dżinsach i nieznoszącym sprzeciwu tonem rzucił: - Nie da rady! Zamknięte!

źródło: NKJP: (asko): Smak arogancji, Gazeta Krakowska, 2001-07-20

Powiem tyle - moja szwedzka fryzjerka musiała mnie zestrzyc na półcentymetrową zapałkę od szyi do polowy głowy i stworzyć na tej bazie Boba. Żeby włosy wróciły do jednolitej długości potrzebowałam jeszcze pół roku.

źródło: Internet: wizaz.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zestrzygę
zestrzyżemy
2 os. zestrzyżesz
zestrzyżecie
3 os. zestrzyże
zestrzygą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zestrzygłem
+(e)m zestrzygł
zestrzygłam
+(e)m zestrzygła
zestrzygłom
+(e)m zestrzygło
zestrzygliśmy
+(e)śmy zestrzygli
zestrzygłyśmy
+(e)śmy zestrzygły
2 os. zestrzygłeś
+(e)ś zestrzygł
zestrzygłaś
+(e)ś zestrzygła
zestrzygłoś
+(e)ś zestrzygło
zestrzygliście
+(e)ście zestrzygli
zestrzygłyście
+(e)ście zestrzygły
3 os. zestrzygł
zestrzygła
zestrzygło
zestrzygli
zestrzygły

bezosobnik: zestrzyżono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zestrzyżmy
2 os. zestrzyż
zestrzyżcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zestrzygłbym
bym zestrzygł
zestrzygłabym
bym zestrzygła
zestrzygłobym
bym zestrzygło
zestrzyglibyśmy
byśmy zestrzygli
zestrzygłybyśmy
byśmy zestrzygły
2 os. zestrzygłbyś
byś zestrzygł
zestrzygłabyś
byś zestrzygła
zestrzygłobyś
byś zestrzygło
zestrzyglibyście
byście zestrzygli
zestrzygłybyście
byście zestrzygły
3 os. zestrzygłby
by zestrzygł
zestrzygłaby
by zestrzygła
zestrzygłoby
by zestrzygło
zestrzygliby
by zestrzygli
zestrzygłyby
by zestrzygły

bezosobnik: zestrzyżono by

bezokolicznik: zestrzyc

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zestrzygłszy

gerundium: zestrzyżenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zestrzyżenie
zestrzyżenia
D. zestrzyżenia
zestrzyżeń
C. zestrzyżeniu
zestrzyżeniom
B. zestrzyżenie
zestrzyżenia
N. zestrzyżeniem
zestrzyżeniami
Ms. zestrzyżeniu
zestrzyżeniach
W. zestrzyżenie
zestrzyżenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zestrzyżony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zestrzyżony
zestrzyżony
zestrzyżony
zestrzyżone
zestrzyżona
D. zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonej
C. zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonej
B. zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżony
zestrzyżone
zestrzyżoną
N. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżoną
Ms. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zestrzyżeni
zestrzyżeni
zestrzyżone
zestrzyżone
D. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
C. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
B. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżone
N. zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
Ms. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych

odpowiednik aspektowy: zestrzygać

Składnia

bez ograniczeń + zestrzyc +
KOGO/CO
bez ograniczeń + zestrzyc +
CO + (KOMU)

2. owcę

Definicja

skrócić lub całkowicie usunąć sierść zwierzęciu

Wymowa

[zestszyc] lub [zesczszyc], lub [zeszczszyc]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ostrzyc

Cytaty

Poproś fryzjera żeby nie strzygł bardzo krótko psa, niech zostawi na nim 1,5-2cm włosa. Chyba że pies jest bardzo skołtuniony aż do skóry, wtedy lepiej jest zestrzyc króciutko, niż rwać kołtuny.

źródło: Internet: dogomania.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zestrzygę
zestrzyżemy
2 os. zestrzyżesz
zestrzyżecie
3 os. zestrzyże
zestrzygą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zestrzygłem
+(e)m zestrzygł
zestrzygłam
+(e)m zestrzygła
zestrzygłom
+(e)m zestrzygło
zestrzygliśmy
+(e)śmy zestrzygli
zestrzygłyśmy
+(e)śmy zestrzygły
2 os. zestrzygłeś
+(e)ś zestrzygł
zestrzygłaś
+(e)ś zestrzygła
zestrzygłoś
+(e)ś zestrzygło
zestrzygliście
+(e)ście zestrzygli
zestrzygłyście
+(e)ście zestrzygły
3 os. zestrzygł
zestrzygła
zestrzygło
zestrzygli
zestrzygły

bezosobnik: zestrzyżono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zestrzyżmy
2 os. zestrzyż
zestrzyżcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zestrzygłbym
bym zestrzygł
zestrzygłabym
bym zestrzygła
zestrzygłobym
bym zestrzygło
zestrzyglibyśmy
byśmy zestrzygli
zestrzygłybyśmy
byśmy zestrzygły
2 os. zestrzygłbyś
byś zestrzygł
zestrzygłabyś
byś zestrzygła
zestrzygłobyś
byś zestrzygło
zestrzyglibyście
byście zestrzygli
zestrzygłybyście
byście zestrzygły
3 os. zestrzygłby
by zestrzygł
zestrzygłaby
by zestrzygła
zestrzygłoby
by zestrzygło
zestrzygliby
by zestrzygli
zestrzygłyby
by zestrzygły

bezosobnik: zestrzyżono by

bezokolicznik: zestrzyc

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zestrzygłszy

gerundium: zestrzyżenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zestrzyżenie
zestrzyżenia
D. zestrzyżenia
zestrzyżeń
C. zestrzyżeniu
zestrzyżeniom
B. zestrzyżenie
zestrzyżenia
N. zestrzyżeniem
zestrzyżeniami
Ms. zestrzyżeniu
zestrzyżeniach
W. zestrzyżenie
zestrzyżenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zestrzyżony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zestrzyżony
zestrzyżony
zestrzyżony
zestrzyżone
zestrzyżona
D. zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonej
C. zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonej
B. zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżony
zestrzyżone
zestrzyżoną
N. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżoną
Ms. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zestrzyżeni
zestrzyżeni
zestrzyżone
zestrzyżone
D. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
C. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
B. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżone
N. zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
Ms. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych

Składnia

bez ograniczeń + zestrzyc +
CO

3. trawnik

Definicja

przyciąć rośliny

Wymowa

[zestszyc] lub [zesczszyc], lub [zeszczszyc]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat roślin ogrodnictwo i dbałość o rośliny

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ostrzyc

Cytaty

Mam zestrzyc trawnik z tyłu między drzewami.

źródło: Internet: stanwin1.blogspot.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zestrzygę
zestrzyżemy
2 os. zestrzyżesz
zestrzyżecie
3 os. zestrzyże
zestrzygą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zestrzygłem
+(e)m zestrzygł
zestrzygłam
+(e)m zestrzygła
zestrzygłom
+(e)m zestrzygło
zestrzygliśmy
+(e)śmy zestrzygli
zestrzygłyśmy
+(e)śmy zestrzygły
2 os. zestrzygłeś
+(e)ś zestrzygł
zestrzygłaś
+(e)ś zestrzygła
zestrzygłoś
+(e)ś zestrzygło
zestrzygliście
+(e)ście zestrzygli
zestrzygłyście
+(e)ście zestrzygły
3 os. zestrzygł
zestrzygła
zestrzygło
zestrzygli
zestrzygły

bezosobnik: zestrzyżono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zestrzyżmy
2 os. zestrzyż
zestrzyżcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zestrzygłbym
bym zestrzygł
zestrzygłabym
bym zestrzygła
zestrzygłobym
bym zestrzygło
zestrzyglibyśmy
byśmy zestrzygli
zestrzygłybyśmy
byśmy zestrzygły
2 os. zestrzygłbyś
byś zestrzygł
zestrzygłabyś
byś zestrzygła
zestrzygłobyś
byś zestrzygło
zestrzyglibyście
byście zestrzygli
zestrzygłybyście
byście zestrzygły
3 os. zestrzygłby
by zestrzygł
zestrzygłaby
by zestrzygła
zestrzygłoby
by zestrzygło
zestrzygliby
by zestrzygli
zestrzygłyby
by zestrzygły

bezosobnik: zestrzyżono by

bezokolicznik: zestrzyc

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zestrzygłszy

gerundium: zestrzyżenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zestrzyżenie
zestrzyżenia
D. zestrzyżenia
zestrzyżeń
C. zestrzyżeniu
zestrzyżeniom
B. zestrzyżenie
zestrzyżenia
N. zestrzyżeniem
zestrzyżeniami
Ms. zestrzyżeniu
zestrzyżeniach
W. zestrzyżenie
zestrzyżenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zestrzyżony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zestrzyżony
zestrzyżony
zestrzyżony
zestrzyżone
zestrzyżona
D. zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonej
C. zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonej
B. zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżony
zestrzyżone
zestrzyżoną
N. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżoną
Ms. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zestrzyżeni
zestrzyżeni
zestrzyżone
zestrzyżone
D. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
C. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
B. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżone
N. zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
Ms. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych

Składnia

bez ograniczeń + zestrzyc +
CO

4. z pieniędzy

Definicja

pot. 
pozbawić kogoś pieniędzy, zmuszając go do płacenia zbyt wysokich cen za towary lub usługi

Wymowa

[zestszyc] lub [zesczszyc], lub [zeszczszyc]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ostrzyc

Cytaty

Wniosek jest taki, że we własnym banku chcieli mnie zestrzyc bardziej niż firma zewnętrzna.

źródło: Internet: forum-kredytowe.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zestrzygę
zestrzyżemy
2 os. zestrzyżesz
zestrzyżecie
3 os. zestrzyże
zestrzygą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zestrzygłem
+(e)m zestrzygł
zestrzygłam
+(e)m zestrzygła
zestrzygłom
+(e)m zestrzygło
zestrzygliśmy
+(e)śmy zestrzygli
zestrzygłyśmy
+(e)śmy zestrzygły
2 os. zestrzygłeś
+(e)ś zestrzygł
zestrzygłaś
+(e)ś zestrzygła
zestrzygłoś
+(e)ś zestrzygło
zestrzygliście
+(e)ście zestrzygli
zestrzygłyście
+(e)ście zestrzygły
3 os. zestrzygł
zestrzygła
zestrzygło
zestrzygli
zestrzygły

bezosobnik: zestrzyżono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zestrzyżmy
2 os. zestrzyż
zestrzyżcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zestrzygłbym
bym zestrzygł
zestrzygłabym
bym zestrzygła
zestrzygłobym
bym zestrzygło
zestrzyglibyśmy
byśmy zestrzygli
zestrzygłybyśmy
byśmy zestrzygły
2 os. zestrzygłbyś
byś zestrzygł
zestrzygłabyś
byś zestrzygła
zestrzygłobyś
byś zestrzygło
zestrzyglibyście
byście zestrzygli
zestrzygłybyście
byście zestrzygły
3 os. zestrzygłby
by zestrzygł
zestrzygłaby
by zestrzygła
zestrzygłoby
by zestrzygło
zestrzygliby
by zestrzygli
zestrzygłyby
by zestrzygły

bezosobnik: zestrzyżono by

bezokolicznik: zestrzyc

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zestrzygłszy

gerundium: zestrzyżenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zestrzyżenie
zestrzyżenia
D. zestrzyżenia
zestrzyżeń
C. zestrzyżeniu
zestrzyżeniom
B. zestrzyżenie
zestrzyżenia
N. zestrzyżeniem
zestrzyżeniami
Ms. zestrzyżeniu
zestrzyżeniach
W. zestrzyżenie
zestrzyżenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: zestrzyżony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zestrzyżony
zestrzyżony
zestrzyżony
zestrzyżone
zestrzyżona
D. zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżonej
C. zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonemu
zestrzyżonej
B. zestrzyżonego
zestrzyżonego
zestrzyżony
zestrzyżone
zestrzyżoną
N. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżoną
Ms. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zestrzyżeni
zestrzyżeni
zestrzyżone
zestrzyżone
D. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
C. zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
zestrzyżonym
B. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżone
N. zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
zestrzyżonymi
Ms. zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych
zestrzyżonych

odpowiednik aspektowy: strzyc

Składnia

bez ograniczeń + zestrzyc +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json