Chronologizacja
Na podstawie indeksu haseł
Pochodzenie
śr.-niem. schuren
śr.-w.-niem. schiuren / schûren 'szorować, zamiatać, czyścić'
śr.-d.-niem. schuren
1. szczotką
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | czyścić |
Połączenia
- szorować paznokcie, plecy, ręce, skórę, stopy, zęby; klozet, kuchenkę, mikrofalówkę, wannę, zlew; garnek, kocioł; buty; okno, szafkę, ścianę; tapicerkę; balkon, korytarz, łazienkę; podłogę, pokład, posadzkę, schody
- szorować druciakiem, gąbką, pumeksem, szczotką; mydłem, piaskiem, proszkiem, wodą
Cytaty
|
Tynki dekoracyjne są odporne na uszkodzenia mechaniczne, charakteryzują się niską nasiąkliwością, a pokryte nimi powierzchnie można zmywać i szorować wodą. źródło: NKJP: Magdalena Ślaga: Prawie wszystko o tynkowaniu, Dziennik Polski - Dom, 2003-10-01 |
|
|
Dwie czynności wykonywali mężczyźni: szorowali podłogi i czyścili wszystkim buty. źródło: NKJP: Krystyna Janda, Bożena Janicka: Gwiazdy mają czerwone pazury, 1998 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
szoruję |
szorujemy |
|||
| 2 os. |
szorujesz |
szorujecie |
|||
| 3 os. |
szoruje |
szorują |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
szorowałem +(e)m szorował |
szorowałam +(e)m szorowała |
szorowałom +(e)m szorowało |
szorowaliśmy +(e)śmy szorowali |
szorowałyśmy +(e)śmy szorowały |
| 2 os. |
szorowałeś +(e)ś szorował |
szorowałaś +(e)ś szorowała |
szorowałoś +(e)ś szorowało |
szorowaliście +(e)ście szorowali |
szorowałyście +(e)ście szorowały |
| 3 os. |
szorował |
szorowała |
szorowało |
szorowali |
szorowały |
bezosobnik: szorowano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę szorował będę szorować |
będę szorowała będę szorować |
będę szorowało będę szorować |
będziemy szorowali będziemy szorować |
będziemy szorowały będziemy szorować |
| 2 os. |
będziesz szorował będziesz szorować |
będziesz szorowała będziesz szorować |
będziesz szorowało będziesz szorować |
będziecie szorowali będziecie szorować |
będziecie szorowały będziecie szorować |
| 3 os. |
będzie szorował będzie szorować |
będzie szorowała będzie szorować |
będzie szorowało będzie szorować |
będą szorowali będą szorować |
będą szorowały będą szorować |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
szorujmy |
|
| 2 os. |
szoruj |
szorujcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
szorowałbym bym szorował |
szorowałabym bym szorowała |
szorowałobym bym szorowało |
szorowalibyśmy byśmy szorowali |
szorowałybyśmy byśmy szorowały |
| 2 os. |
szorowałbyś byś szorował |
szorowałabyś byś szorowała |
szorowałobyś byś szorowało |
szorowalibyście byście szorowali |
szorowałybyście byście szorowały |
| 3 os. |
szorowałby by szorował |
szorowałaby by szorowała |
szorowałoby by szorowało |
szorowaliby by szorowali |
szorowałyby by szorowały |
bezosobnik: szorowano by
bezokolicznik: szorować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
szorując
gerundium: szorowanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | szorowanie |
szorowania |
| D. | szorowania |
szorowań |
| C. | szorowaniu |
szorowaniom |
| B. | szorowanie |
szorowania |
| N. | szorowaniem |
szorowaniami |
| Ms. | szorowaniu |
szorowaniach |
| W. | szorowanie |
szorowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: szorujący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | szorujący |
szorujący |
szorujący |
szorujące |
szorująca |
| D. | szorującego |
szorującego |
szorującego |
szorującego |
szorującej |
| C. | szorującemu |
szorującemu |
szorującemu |
szorującemu |
szorującej |
| B. | szorującego |
szorującego |
szorujący |
szorujące |
szorującą |
| N. | szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującą |
| Ms. | szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | szorujący |
szorujący |
szorujące |
szorujące |
| D. | szorujących |
szorujących |
szorujących |
szorujących |
| C. | szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującym |
| B. | szorujących |
szorujących |
szorujących |
szorujące |
| N. | szorującymi |
szorującymi |
szorującymi |
szorującymi |
| Ms. | szorujących |
szorujących |
szorujących |
szorujących |
imiesłów przymiotnikowy bierny: szorowany
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | szorowany |
szorowany |
szorowany |
szorowane |
szorowana |
| D. | szorowanego |
szorowanego |
szorowanego |
szorowanego |
szorowanej |
| C. | szorowanemu |
szorowanemu |
szorowanemu |
szorowanemu |
szorowanej |
| B. | szorowanego |
szorowanego |
szorowany |
szorowane |
szorowaną |
| N. | szorowanym |
szorowanym |
szorowanym |
szorowanym |
szorowaną |
| Ms. | szorowanym |
szorowanym |
szorowanym |
szorowanym |
szorowanej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | szorowani |
szorowani |
szorowane |
szorowane |
| D. | szorowanych |
szorowanych |
szorowanych |
szorowanych |
| C. | szorowanym |
szorowanym |
szorowanym |
szorowanym |
| B. | szorowanych |
szorowanych |
szorowanych |
szorowane |
| N. | szorowanymi |
szorowanymi |
szorowanymi |
szorowanymi |
| Ms. | szorowanych |
szorowanych |
szorowanych |
szorowanych |
odpowiednik aspektowy: wyszorować
Składnia
| Rzosobowy | + | szorować | + |
KOGO/CO +
(CZYM)
|
2. po bruku
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Połączenia
- szorować brzuchem, plecami
- szorować o kamienie, o ścianę
- szorować po asfalcie, po bruku, po dnie, po nawierzchni, po poboczu, po podłodze, po ziemi
Cytaty
|
Rozpłaszczony, szorując grzbietem o chropawą skorupę nawozu i błota pokrywającą spodnią stronę wehikułu, skowytał urywanie i dygotał ze strachu. źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992 |
|
|
Sunęli powoli, wóz nurzał się w zieloność pierwszych bylic, o karoserię szorowały baziaste wierzbowe gałęzie, a w ślad za autem z poboczy szutrówki spoglądały połupane emaliowane garnki, mandale łysych opon, rumiane cegłówki, strzępy gąbki i worów po cemencie i reszta zawartości prowizorycznych przydrożnych wysypisk. źródło: NKJP: Piotr Siemion: Niskie łąki, 2000 |
|
|
Zsuwała się, szorując kosmatym zadkiem po skrzydłach brata, niczym po stromym stoku wzgórza. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004 |
|
|
Pochyla głowę i czuje, jak czaszka Kolumba zaczyna szorować po stropie kanału. źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie - rocznik 20, 1957 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
szoruję |
szorujemy |
|||
| 2 os. |
szorujesz |
szorujecie |
|||
| 3 os. |
szoruje |
szorują |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
szorowałem +(e)m szorował |
szorowałam +(e)m szorowała |
szorowałom +(e)m szorowało |
szorowaliśmy +(e)śmy szorowali |
szorowałyśmy +(e)śmy szorowały |
| 2 os. |
szorowałeś +(e)ś szorował |
szorowałaś +(e)ś szorowała |
szorowałoś +(e)ś szorowało |
szorowaliście +(e)ście szorowali |
szorowałyście +(e)ście szorowały |
| 3 os. |
szorował |
szorowała |
szorowało |
szorowali |
szorowały |
bezosobnik: szorowano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę szorował będę szorować |
będę szorowała będę szorować |
będę szorowało będę szorować |
będziemy szorowali będziemy szorować |
będziemy szorowały będziemy szorować |
| 2 os. |
będziesz szorował będziesz szorować |
będziesz szorowała będziesz szorować |
będziesz szorowało będziesz szorować |
będziecie szorowali będziecie szorować |
będziecie szorowały będziecie szorować |
| 3 os. |
będzie szorował będzie szorować |
będzie szorowała będzie szorować |
będzie szorowało będzie szorować |
będą szorowali będą szorować |
będą szorowały będą szorować |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
szorujmy |
|
| 2 os. |
szoruj |
szorujcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
szorowałbym bym szorował |
szorowałabym bym szorowała |
szorowałobym bym szorowało |
szorowalibyśmy byśmy szorowali |
szorowałybyśmy byśmy szorowały |
| 2 os. |
szorowałbyś byś szorował |
szorowałabyś byś szorowała |
szorowałobyś byś szorowało |
szorowalibyście byście szorowali |
szorowałybyście byście szorowały |
| 3 os. |
szorowałby by szorował |
szorowałaby by szorowała |
szorowałoby by szorowało |
szorowaliby by szorowali |
szorowałyby by szorowały |
bezosobnik: szorowano by
bezokolicznik: szorować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
szorując
gerundium: szorowanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | szorowanie |
szorowania |
| D. | szorowania |
szorowań |
| C. | szorowaniu |
szorowaniom |
| B. | szorowanie |
szorowania |
| N. | szorowaniem |
szorowaniami |
| Ms. | szorowaniu |
szorowaniach |
| W. | szorowanie |
szorowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: szorujący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | szorujący |
szorujący |
szorujący |
szorujące |
szorująca |
| D. | szorującego |
szorującego |
szorującego |
szorującego |
szorującej |
| C. | szorującemu |
szorującemu |
szorującemu |
szorującemu |
szorującej |
| B. | szorującego |
szorującego |
szorujący |
szorujące |
szorującą |
| N. | szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującą |
| Ms. | szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | szorujący |
szorujący |
szorujące |
szorujące |
| D. | szorujących |
szorujących |
szorujących |
szorujących |
| C. | szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującym |
| B. | szorujących |
szorujących |
szorujących |
szorujące |
| N. | szorującymi |
szorującymi |
szorującymi |
szorującymi |
| Ms. | szorujących |
szorujących |
szorujących |
szorujących |
Składnia
|
+ | szorować | + |
(CZYM) +
o CO | po CZYM
|
3. do łazienki
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | pędzić |
Cytaty
|
Razem wstawali, jedli śniadanie i szorowali do szkoły. źródło: NKJP: Edmund Niziurski: Księga urwisów, 1954 |
|
|
Basik szorował energicznie przeciwległym chodnikiem. źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie - rocznik 20, 1957 |
|
|
Śni mu się wtedy, że jego stroma uliczka to nadmuchiwany materac, na którym dryfuje po Adriatyku z Mademoiselle Myzią, albo szklany statek szorujący przez Zatokę Meksykańską z jej trumną - i hukiem, który zagłusza to, co jej szepce do martwego ucha. źródło: NKJP: Ewa Kuryluk: Fragment najnowszej książki, która ukaże się w tych dniach nakładem wydawnictwa WAB, Gazeta Wyborcza, 1997-05-16 |
|
|
- Racja - zdecydowanie potwierdziła Krystyna. - Szorujcie mi stąd. Nareszcie pomedytuję w spokoju. Nikt się nie poruszył. źródło: NKJP: Eugeniusz Dębski: Aksamitny Anschluss, 2001 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
szoruję |
szorujemy |
|||
| 2 os. |
szorujesz |
szorujecie |
|||
| 3 os. |
szoruje |
szorują |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
szorowałem +(e)m szorował |
szorowałam +(e)m szorowała |
szorowałom +(e)m szorowało |
szorowaliśmy +(e)śmy szorowali |
szorowałyśmy +(e)śmy szorowały |
| 2 os. |
szorowałeś +(e)ś szorował |
szorowałaś +(e)ś szorowała |
szorowałoś +(e)ś szorowało |
szorowaliście +(e)ście szorowali |
szorowałyście +(e)ście szorowały |
| 3 os. |
szorował |
szorowała |
szorowało |
szorowali |
szorowały |
bezosobnik: szorowano
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
będę szorował będę szorować |
będę szorowała będę szorować |
będę szorowało będę szorować |
będziemy szorowali będziemy szorować |
będziemy szorowały będziemy szorować |
| 2 os. |
będziesz szorował będziesz szorować |
będziesz szorowała będziesz szorować |
będziesz szorowało będziesz szorować |
będziecie szorowali będziecie szorować |
będziecie szorowały będziecie szorować |
| 3 os. |
będzie szorował będzie szorować |
będzie szorowała będzie szorować |
będzie szorowało będzie szorować |
będą szorowali będą szorować |
będą szorowały będą szorować |
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
szorujmy |
|
| 2 os. |
szoruj |
szorujcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
szorowałbym bym szorował |
szorowałabym bym szorowała |
szorowałobym bym szorowało |
szorowalibyśmy byśmy szorowali |
szorowałybyśmy byśmy szorowały |
| 2 os. |
szorowałbyś byś szorował |
szorowałabyś byś szorowała |
szorowałobyś byś szorowało |
szorowalibyście byście szorowali |
szorowałybyście byście szorowały |
| 3 os. |
szorowałby by szorował |
szorowałaby by szorowała |
szorowałoby by szorowało |
szorowaliby by szorowali |
szorowałyby by szorowały |
bezosobnik: szorowano by
bezokolicznik: szorować
imiesłów przysłówkowy współczesny:
szorując
gerundium: szorowanie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | szorowanie |
szorowania |
| D. | szorowania |
szorowań |
| C. | szorowaniu |
szorowaniom |
| B. | szorowanie |
szorowania |
| N. | szorowaniem |
szorowaniami |
| Ms. | szorowaniu |
szorowaniach |
| W. | szorowanie |
szorowania |
imiesłów przymiotnikowy czynny: szorujący
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | szorujący |
szorujący |
szorujący |
szorujące |
szorująca |
| D. | szorującego |
szorującego |
szorującego |
szorującego |
szorującej |
| C. | szorującemu |
szorującemu |
szorującemu |
szorującemu |
szorującej |
| B. | szorującego |
szorującego |
szorujący |
szorujące |
szorującą |
| N. | szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującą |
| Ms. | szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | szorujący |
szorujący |
szorujące |
szorujące |
| D. | szorujących |
szorujących |
szorujących |
szorujących |
| C. | szorującym |
szorującym |
szorującym |
szorującym |
| B. | szorujących |
szorujących |
szorujących |
szorujące |
| N. | szorującymi |
szorującymi |
szorującymi |
szorującymi |
| Ms. | szorujących |
szorujących |
szorujących |
szorujących |
Składnia
|
|
+ | szorować | + |
DOKĄD | SKĄD | GDZIE
|