UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przesiedlać

1861, SJPWil

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przesiedlałem +(e)m przesiedlał	przesiedlałam +(e)m przesiedlała	przesiedlałom +(e)m przesiedlało	przesiedlaliśmy +(e)śmy przesiedlali	przesiedlałyśmy +(e)śmy przesiedlały
2 os.	przesiedlałeś +(e)ś przesiedlał	przesiedlałaś +(e)ś przesiedlała	przesiedlałoś +(e)ś przesiedlało	przesiedlaliście +(e)ście przesiedlali	przesiedlałyście +(e)ście przesiedlały
3 os.	przesiedlał	przesiedlała	przesiedlało	przesiedlali	przesiedlały

bezosobnik: przesiedlano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przesiedlał będę przesiedlać	będę przesiedlała będę przesiedlać	będę przesiedlało będę przesiedlać	będziemy przesiedlali będziemy przesiedlać	będziemy przesiedlały będziemy przesiedlać
2 os.	będziesz przesiedlał będziesz przesiedlać	będziesz przesiedlała będziesz przesiedlać	będziesz przesiedlało będziesz przesiedlać	będziecie przesiedlali będziecie przesiedlać	będziecie przesiedlały będziecie przesiedlać
3 os.	będzie przesiedlał będzie przesiedlać	będzie przesiedlała będzie przesiedlać	będzie przesiedlało będzie przesiedlać	będą przesiedlali będą przesiedlać	będą przesiedlały będą przesiedlać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przesiedlajmy
2 os.	przesiedlaj	przesiedlajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przesiedlałbym bym przesiedlał	przesiedlałabym bym przesiedlała	przesiedlałobym bym przesiedlało	przesiedlalibyśmy byśmy przesiedlali	przesiedlałybyśmy byśmy przesiedlały
2 os.	przesiedlałbyś byś przesiedlał	przesiedlałabyś byś przesiedlała	przesiedlałobyś byś przesiedlało	przesiedlalibyście byście przesiedlali	przesiedlałybyście byście przesiedlały
3 os.	przesiedlałby by przesiedlał	przesiedlałaby by przesiedlała	przesiedlałoby by przesiedlało	przesiedlaliby by przesiedlali	przesiedlałyby by przesiedlały

bezosobnik: przesiedlano by

bezokolicznik: przesiedlać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przesiedlając

gerundium: przesiedlanie

imiesłów przymiotnikowy czynny: przesiedlający

imiesłów przymiotnikowy bierny: przesiedlany

odpowiednik aspektowy: przesiedlić

Zob. przesiedlić

przymusowo przenosić kogoś do innego miejsca zamieszkania

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka

władze przesiedlają kogoś
przesiedlać lokatorów, ludność, ludzi, mieszkańców; Łemków, Niemców, Polaków, Żydów
przesiedlać do Polski
przesiedlać na wschód
przesiedlać po wojnie
przesiedlać ze wschodu
przesiedlać przymusowo

	Konferencję zorganizowano z okazji 55-lecia akcji ,,Wisła”, kiedy to przymusowo przesiedlano Łemków z Łemkowszczyzny (Beskid Niski) na Ziemie Zachodnie. źródło: NKJP: Marlena Mokrzanowska: W rocznicę akcji „Wisła”, Gazeta Wrocławska, 2002-12-04
	[...] z wyrokami eksmisyjnymi czeka już 646 najemców. Co ciekawe, 378 takich decyzji uzyskały spółdzielnie mieszkaniowe oraz prywatni właściciele. - To z ich lokali w pierwszej kolejności będziemy przesiedlać lokatorów do mieszkań socjalnych [...] - mówi Mróz. źródło: NKJP: Sławomir Cichy: Trudne eksmisje, Dziennik Zachodni, 2010-04-23
	W pamięci wielu Niemców dramatycznie zapisało się opuszczanie Polski. Zwłaszcza zimą 1946/47 r., kiedy ciężkie mrozy, brak żywności, złe wyposażenie wagonów powodowały śmierć wielu osób w transportach. Podobne wspomnienia przechowują Polacy przesiedlani ze wschodu podczas tamtej zimy. źródło: NKJP: Krystyna Kersten: Anatomia czyszczenia, Gazeta Wyborcza, 1995-06-26
	W tym czasie powstają również tzw. miejskie obozy cygańskie: wyznaczone przez władze miejsca obozowania, przekształcające się z czasem w zamknięte obozy, do których przymusowo przesiedlano również tych Romów i Sinti, którzy nie prowadzili wędrownego trybu życia. źródło: NKJP: Sławomir Kapralski: Czego możemy się nauczyć, studiując zagładę Romów1 w czasie II wojny światowej, Midrasz, 2009-01-03

przesiedlać

KOGO + (SKĄD) + DOKĄD

Data ostatniej modyfikacji: 13.10.2016