UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ktoś mierzy zamiary na siły

ktoś mierzy zamiar podług sił

ktoś mierzy zamiary podług sił

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: mierzyć

Pochodzenie

Sformułowanie pochodzi z Pieśni Filaretów (1827) Adama Mickiewicza i jego oryginalna wersja ma postać: mierz siły na zamiary/nie zamiar podług sił.

Definicja

ktoś uważnie ocenia, czy ma wystarczające możliwości, by móc zrealizować to, co zaplanował

Warianty

ktoś mierzy zamiar podług sił
ktoś mierzy zamiary podług sił

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

ktoś mierzy siły na zamiary

Cytaty

	Nazwano mnie ostatnio pierwszą damą polskiego himalaizmu [...]. Mierzę zamiary na siły. Nie krzyczę, że mogę wszędzie i wszystko. Dlatego nie marzę o Koronie Himalajów. źródło: NKJP: Furia Anaszerpy, Dziennik Polski, 2001-07-20
	- Do nowego sezonu podchodzimy z umiarkowanym optymizmem. Mierzymy zamiary na siły. źródło: NKJP: Roman Kieroński: W Bochni umiarkowany optymizm, Gazeta Krakowska, 2002-08-10
	Rzecz w tym, by mierzyć zamiary na siły, by pożyczać tyle, ile można oddać. źródło: NKJP: (jor): Stąd do Albanii, Sztafeta, 2006
	[...] trzeba mierzyć zamiary podług sił. W tej grze nie ma miejsca na eksperymenty [...]. źródło: NKJP: hm. Wiesław Laskowski: Wywabiamy białe plamy, Czuwaj, 2004-10
	Ćwicząc, mierzymy zamiar podług sił, nie bierzmy zbyt dużych obciążeń. Wykonujmy ćwiczenia wolno, szybkie ruchy „z zamachów” są bezużyteczne, a nawet szkodliwe. źródło: NKJP: Andrzej Mirski: Siłownie dla seniorów, Dziennik Polski, 2008-08-21

Data ostatniej modyfikacji: 12.12.2014