UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozjechać się

Chronologizacja

2 połowa XV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	rozjadę się	rozjedziemy się
2 os.	rozjedziesz się	rozjedziecie się
3 os.	rozjedzie się	rozjadą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozjechałem się +(e)m się rozjechał	rozjechałam się +(e)m się rozjechała	rozjechałom się +(e)m się rozjechało	rozjechaliśmy się +(e)śmy się rozjechali	rozjechałyśmy się +(e)śmy się rozjechały
2 os.	rozjechałeś się +(e)ś się rozjechał	rozjechałaś się +(e)ś się rozjechała	rozjechałoś się +(e)ś się rozjechało	rozjechaliście się +(e)ście się rozjechali	rozjechałyście się +(e)ście się rozjechały
3 os.	rozjechał się	rozjechała się	rozjechało się	rozjechali się	rozjechały się

bezosobnik: rozjechano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		rozjedźmy się
2 os.	rozjedź się	rozjedźcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	rozjechałbym się bym się rozjechał	rozjechałabym się bym się rozjechała	rozjechałobym się bym się rozjechało	rozjechalibyśmy się byśmy się rozjechali	rozjechałybyśmy się byśmy się rozjechały
2 os.	rozjechałbyś się byś się rozjechał	rozjechałabyś się byś się rozjechała	rozjechałobyś się byś się rozjechało	rozjechalibyście się byście się rozjechali	rozjechałybyście się byście się rozjechały
3 os.	rozjechałby się by się rozjechał	rozjechałaby się by się rozjechała	rozjechałoby się by się rozjechało	rozjechaliby się by się rozjechali	rozjechałyby się by się rozjechały

bezosobnik: rozjechano by się

bezokolicznik: rozjechać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozjechawszy się

gerundium: rozjechanie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	rozjechanie się	rozjechania się
D.	rozjechania się	rozjechań się
C.	rozjechaniu się	rozjechaniom się
B.	rozjechanie się	rozjechania się
N.	rozjechaniem się	rozjechaniami się
Ms.	rozjechaniu się	rozjechaniach się
W.	rozjechanie się	rozjechania się

odpowiednik aspektowy: rozjeżdżać się

Pochodzenie

Zob. jechać

1. po świecie

Definicja

jadąc, oddalić się z jednego miejsca w różne strony

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Relacje znaczeniowe

	antonimy:	zjechać się
	hiperonimy:	oddalić się

Połączenia

rodzina rozjechała się; studenci rozjechali się dokądś
rozjechać się do domów, do rodzin
rozjechać się na urlopy, na wakacje
rozjechać się po okolicy, po Polsce, po świecie

Cytaty

	Rozjechała mi się rodzina po świecie i nie sposób wszystkich zebrać naraz. źródło: NKJP: Marcin Jaroszewski: Kochane Niemki Niemczyka, Dziennik Zachodni, 2004-03-26
	O dziewiątej rano generał jeszcze spał, więc adiutanci sami rozjechali się do korpusów i dywizji po meldunki. źródło: NKJP: Szczepan Twardoch: Sternberg, Esensja, nr 4, 2007
	Na rozstaju dróg nierozłączne dotąd rodzeństwo rozjechało się w dwóch różnych kierunkach. źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Metamorfozy, 2004
	[...] goście rozjechali się do domów prędzej, niż było to przewidziane. źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Lala, 2008
	Na „rondzie pijaka”, tym, na którym nie ma ani skrawka płaskiej powierzchni, tylko same pochyłości, samochody rozjechały się. Hummer skręcił w stronę Kościeliska, a cherokee w górę, do centrum. źródło: NKJP: Jacek Rębacz: Zakopane: sezon na samobójców, 2006

Składnia

Rzpl

rozjechać się

(DOKĄD)

2. na boki

Definicja

oddalić się od siebie na jakąś odległość, nie mogąc się zupełnie rozłączyć

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rozejść się, rozsunąć się

Połączenia

łapy, nogi rozjechały się

Cytaty

	[...] przeżyłem chwile grozy, kiedy mój rumak pośliznął się na kostce brukowej, rozjechały mu się przednie nogi i o mały włos Marszałek nie runął na płytę rynku. źródło: NKJP: Maciej Hołuj: Wódz wjedzie mercedesem, Dziennik Polski, 2008-11-08
	Pchnąć drzwi czy nie pchnąć? Pchnąłem, rozjechały się ze skrzypem, wsadziłem głowę. źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997
	Belgijka poślizgnęła się, rozjechały się jej nogi i długo leżała na korcie. źródło: NKJP: Tomasz Froehlke: Weekend niewykorzystanych szans: Polska, Gazeta Pomorska, 2010-02-07
	Nie płakał, spojrzał wesołymi oczkami na mnie, a nawet buzia mu się rozjechała i zobaczyłam różowe dziąsła z zaczątkiem zęba na przodzie. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Listy miłości, 2008

Składnia

Rzpl

rozjechać się

3. o kolorach

Definicja

pot.

stracić wyrazistość lub precyzję

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Połączenia

barwy, kolory się rozjechały

Cytaty

Jakość zdjęć była kiepska, przy krawędzi klatki kolory się rozjechały .

źródło: NKJP: Internet

Jeśli dojdziesz do końca krzywej, to film się „zmydli”, spadnie kontrast, a kolory się rozjadą.

źródło: NKJP: Internet

- W sali przesłuchań istnieje silny posłuch, co mnie bardzo rozpraszało. Dlatego moja tonacja nieco się rozjechała – mówił po występie Kazimierz Toczewski, jeden z dwóch panów biorących udział w przesłuchaniu.

źródło: NKJP: (mg): MOK pomaga w śpiewaniu, Mazowieckie To i Owo, 2006-04-23

Data ostatniej modyfikacji: 21.01.2016