UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

pogrążyć się

Chronologizacja

1522, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	pogrążę się	pogrążymy się
2 os.	pogrążysz się	pogrążycie się
3 os.	pogrąży się	pogrążą się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrążyłem się +(e)m się pogrążył	pogrążyłam się +(e)m się pogrążyła	pogrążyłom się +(e)m się pogrążyło	pogrążyliśmy się +(e)śmy się pogrążyli	pogrążyłyśmy się +(e)śmy się pogrążyły
2 os.	pogrążyłeś się +(e)ś się pogrążył	pogrążyłaś się +(e)ś się pogrążyła	pogrążyłoś się +(e)ś się pogrążyło	pogrążyliście się +(e)ście się pogrążyli	pogrążyłyście się +(e)ście się pogrążyły
3 os.	pogrążył się	pogrążyła się	pogrążyło się	pogrążyli się	pogrążyły się

bezosobnik: pogrążono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		pogrążmy się
2 os.	pogrąż się	pogrążcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	pogrążyłbym się bym się pogrążył	pogrążyłabym się bym się pogrążyła	pogrążyłobym się bym się pogrążyło	pogrążylibyśmy się byśmy się pogrążyli	pogrążyłybyśmy się byśmy się pogrążyły
2 os.	pogrążyłbyś się byś się pogrążył	pogrążyłabyś się byś się pogrążyła	pogrążyłobyś się byś się pogrążyło	pogrążylibyście się byście się pogrążyli	pogrążyłybyście się byście się pogrążyły
3 os.	pogrążyłby się by się pogrążył	pogrążyłaby się by się pogrążyła	pogrążyłoby się by się pogrążyło	pogrążyliby się by się pogrążyli	pogrążyłyby się by się pogrążyły

bezosobnik: pogrążono by się

bezokolicznik: pogrążyć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: pogrążywszy się

gerundium: pogrążenie się

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	pogrążenie się	pogrążenia się
D.	pogrążenia się	pogrążeń się
C.	pogrążeniu się	pogrążeniom się
B.	pogrążenie się	pogrążenia się
N.	pogrążeniem się	pogrążeniami się
Ms.	pogrążeniu się	pogrążeniach się
W.	pogrążenie się	pogrążenia się

odpowiednik aspektowy: pogrążać się

Pochodzenie

Zob. pogrążyć

1. w kryzysie

Definicja

książk.

zacząć znajdować się w określonej sytuacji lub stanie

Kwalifikacja tematyczna

ATEMATYCZNY

Połączenia

kraj pogrążył się w czymś; Polska pogrążyła się w czymś; miasto pogrążyło się w czymś
pogrążyć się w lekturze, w medytacji, w milczeniu, w modlitwie, w rozmowie, w rozmyślaniach; w rozpaczy, w smutku, w szaleństwie, w zadumie; w anarchii, w chaosie, w ciszy, w kryzysie, w mroku, w niebycie
pogrążyć się we śnie

Cytaty

Blisko północnej godziny duchów, kiedy niemal cały wawelski dwór pogrążył się we śnie [...], zszedłem ukrytymi schodkami do księcia.

źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006

Po I wojnie światowej Niemcy pogrążyły się w kryzysie gospodarczym.

źródło: NKJP: Internet

Na chwilę zamarliśmy, aby następnie pogrążyć się w smutku i żałobie po stracie wielkiego przewodnika Kościoła, następcy świętego Piotra.

źródło: NKJP: Ryszard Tabaka: Nastał czas smutku, Dziennik Polski, 2005-04-09

Składnia

pogrążyć się

w CZYM

2. w sądzie

Definicja

książk.

spowodować, że samemu zaczyna się być w niekorzystnej sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Cytaty

Czy naprawdę nie pogrążymy się finansowo i czy inne inwestycje nie zostaną odłożone?

źródło: NKJP: Agnieszka Nawrocka: Mogilno. W 2010 roku ruszy inwestycja, która pochłonie ponad 28 milionów złotych, Gazeta Pomorska, 2009-11-10

Zamiast przyznać się do winy i nie stwarzać trudności, 47-latek jeszcze bardziej się pogrążył.

źródło: NKJP: (LIZ): Do aresztu za łapówkę, Dziennik Polski, 2006-12-23

Aksamit nerwowo zagryzał wargi, jakby zbierało mu się na płacz. Jakby sądził, że dał się podejść, że naprawdę nie mieli na niego żadnych dowodów, że pogrążył się przez własną głupotę.

źródło: NKJP: Marek Harny: Zdrajca, 2007

3. w wodzie

Definicja

książk.

zanurzyć się w określonej substancji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Ziemia zbiorniki wodne

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

zanurzyć się

Połączenia

pogrążyć się w falach, w morzu, w wodzie

Cytaty

Przerąbana lina ciężko pogrążyła się w wodzie, prom obrócił się lekko i zaczął spływać w dół rzeki.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996

[...] podróżnik w pewnym momencie chce zrezygnować z wszelkiej obrony, „rozpiąć płaszcz”, dotrzeć do morza i pogrążyć się w jego falach.

źródło: NKJP: Miłada Jędrysik: Kryzys cywilizacji zaczął się w Europie Środkowej - mówi Claudio Magris, Gazeta Wyborcza, 1997-07-08

Kiedy [...] pogrążył się głęboko w morzu grzbiet Islandii-Wysp Owczych, zniknęła ostatnia przeszkoda migracji wód arktycznych ku południowi [...].

źródło: NKJP: Marcin Ryszkiewicz: Przepis na człowieka, 1996

Składnia

pogrążyć się

w CZYM

Data ostatniej modyfikacji: 11.06.2018