UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozchorować się

Chronologizacja

1581, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozchoruję się
rozchorujemy się
2 os. rozchorujesz się
rozchorujecie się
3 os. rozchoruje się
rozchorują się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozchorowałem się
+(e)m się rozchorował
rozchorowałam się
+(e)m się rozchorowała
rozchorowałom się
+(e)m się rozchorowało
rozchorowaliśmy się
+(e)śmy się rozchorowali
rozchorowałyśmy się
+(e)śmy się rozchorowały
2 os. rozchorowałeś się
+(e)ś się rozchorował
rozchorowałaś się
+(e)ś się rozchorowała
rozchorowałoś się
+(e)ś się rozchorowało
rozchorowaliście się
+(e)ście się rozchorowali
rozchorowałyście się
+(e)ście się rozchorowały
3 os. rozchorował się
rozchorowała się
rozchorowało się
rozchorowali się
rozchorowały się

bezosobnik: rozchorowano się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. rozchorujmy się
2 os. rozchoruj się
rozchorujcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. rozchorowałbym się
bym się rozchorował
rozchorowałabym się
bym się rozchorowała
rozchorowałobym się
bym się rozchorowało
rozchorowalibyśmy się
byśmy się rozchorowali
rozchorowałybyśmy się
byśmy się rozchorowały
2 os. rozchorowałbyś się
byś się rozchorował
rozchorowałabyś się
byś się rozchorowała
rozchorowałobyś się
byś się rozchorowało
rozchorowalibyście się
byście się rozchorowali
rozchorowałybyście się
byście się rozchorowały
3 os. rozchorowałby się
by się rozchorował
rozchorowałaby się
by się rozchorowała
rozchorowałoby się
by się rozchorowało
rozchorowaliby się
by się rozchorowali
rozchorowałyby się
by się rozchorowały

bezosobnik: rozchorowano by się

bezokolicznik: rozchorować się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozchorowawszy się

gerundium: rozchorowanie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozchorowanie się
rozchorowania się
D. rozchorowania się
rozchorowań się
C. rozchorowaniu się
rozchorowaniom się
B. rozchorowanie się
rozchorowania się
N. rozchorowaniem się
rozchorowaniami się
Ms. rozchorowaniu się
rozchorowaniach się
W. rozchorowanie się
rozchorowania się

odpowiednik aspektowy: rozchorowywać się

Pochodzenie

Zob. chory

Definicja

zachorować poważnie, tak, że się nieprędko wyzdrowieje

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozchorzeć się

Połączenia

  • rozchorować się na anginę, na grypę, na serce
  • rozchorować się psychicznie; na dobre
  • rozchorować się i trafić do szpitala, rozchorować się i umrzeć
  • rozchorować się bardzo, ciężko, poważnie, strasznie

Cytaty

Matka rozchorowała się na serce, wkrótce umarła.

źródło: NKJP: Joanna Boniecka: Ostatnia rozmowa z Danielem Mrozem, Gazeta Wyborcza, 1993-02-03

Dostaniesz dwie aspiryny. Nie chcę, żebyś mi się rozchorował przed wyjazdem.

źródło: NKJP: Radosław Figura: Magda M Odcinek 33, 2006

Tydzień przed wyjazdem ciężko się rozchorowałam, brałam kroplówki, straciłam na wadze.

źródło: NKJP: Grzegorz Mikuła: U boku królowej Hiszpanii, Trybuna Śląska, 2002-04-18

Na początku lipca kierownik rozchorował się na dobre, najpierw szpital, potem sanatorium.

źródło: NKJP: Maria Nurowska: Panny i wdowy: zdrada, 1991

Składnia

bez ograniczeń + rozchorować się +
(na CO)
Data ostatniej modyfikacji: 02.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj