UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

spolegliwy

Chronologizacja

1909, SJPWar

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spolegliwy
spolegliwy
spolegliwy
spolegliwe
spolegliwa
D. spolegliwego
spolegliwego
spolegliwego
spolegliwego
spolegliwej
C. spolegliwemu
spolegliwemu
spolegliwemu
spolegliwemu
spolegliwej
B. spolegliwego
spolegliwego
spolegliwy
spolegliwe
spolegliwą
N. spolegliwym
spolegliwym
spolegliwym
spolegliwym
spolegliwą
Ms. spolegliwym
spolegliwym
spolegliwym
spolegliwym
spolegliwej
W. spolegliwy
spolegliwy
spolegliwy
spolegliwe
spolegliwa
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spolegliwi
spolegliwi
spolegliwe
spolegliwe
D. spolegliwych
spolegliwych
spolegliwych
spolegliwych
C. spolegliwym
spolegliwym
spolegliwym
spolegliwym
B. spolegliwych
spolegliwych
spolegliwych
spolegliwe
N. spolegliwymi
spolegliwymi
spolegliwymi
spolegliwymi
Ms. spolegliwych
spolegliwych
spolegliwych
spolegliwych
W. spolegliwi
spolegliwi
spolegliwe
spolegliwe

Stopień wyższy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. spolegliwszy
spolegliwszy
spolegliwszy
spolegliwsze
spolegliwsza
D. spolegliwszego
spolegliwszego
spolegliwszego
spolegliwszego
spolegliwszej
C. spolegliwszemu
spolegliwszemu
spolegliwszemu
spolegliwszemu
spolegliwszej
B. spolegliwszego
spolegliwszego
spolegliwszy
spolegliwsze
spolegliwszą
N. spolegliwszym
spolegliwszym
spolegliwszym
spolegliwszym
spolegliwszą
Ms. spolegliwszym
spolegliwszym
spolegliwszym
spolegliwszym
spolegliwszej
W. spolegliwszy
spolegliwszy
spolegliwszy
spolegliwsze
spolegliwsza
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. spolegliwsi
spolegliwsi
spolegliwsze
spolegliwsze
D. spolegliwszych
spolegliwszych
spolegliwszych
spolegliwszych
C. spolegliwszym
spolegliwszym
spolegliwszym
spolegliwszym
B. spolegliwszych
spolegliwszych
spolegliwszych
spolegliwsze
N. spolegliwszymi
spolegliwszymi
spolegliwszymi
spolegliwszymi
Ms. spolegliwszych
spolegliwszych
spolegliwszych
spolegliwszych
W. spolegliwsi
spolegliwsi
spolegliwsze
spolegliwsze

Inne uwagi

Zwykle stopniuje się opisowo

Pochodzenie

Do polszczyzny ogólnej (poprzez Śląsk) wyraz dotarł najpewniej z języka czeskiego, w którym to przymiotnik spolehlivý jest kalką niem. verlässig, verläßlich (Siatkowski, Basaj).

1.a opiekun

Definicja

książk. 
taki, na którym zawsze można polegać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odpowiedzialny, pewny

Połączenia

  • spolegliwy opiekun

Cytaty

[...] rozdział „Jak korzystać ze słownika ortograficznego” cechuje wyjątkowe ciepło, także sprzyjające powodzeniu u najmłodszych odbiorców, bezbłędnie wyczuwających, czy mają do czynienia z mentorem, czy z nauczycielem-przyjacielem, opiekunem spolegliwym, jak powiedziałby prof. Tadeusz Kotarbiński, spolegliwym, a więc takim, na którym można polegać.

źródło: NKJP: Jan Miodek: Z ortograficzną pomocą dla najmłodszych, Gazeta Wyborcza, 1998-01-23

- Jakiego męża wybierze? - Będzie szukać opiekuna, kogoś spolegliwego, kto by się o nią zatroszczył, wyleczył rany.

źródło: NKJP: Wojciech Eichelberger: Zatrzymaj się. Wojciech Eichelberger w rozmowach z Renatą Dziurdzikowską, 2009

W opinii wielu kolegów – ale i obcych ludzi, którym przez całe życie pomagał – Zygmunt Kęstowicz także prywatnie był człowiekiem życzliwym i spolegliwym.

źródło: NKJP: Henryka Wach-Malicka: Odszedł dobry pan Zygmunt, Dziennik Zachodni, 2007-03-15

W Krzeszowicach dobrodziej nie uzyskał należnego wsparcia ze strony miejskiego samorządu, więc szukał w okolicy bardziej spolegliwego partnera.

źródło: NKJP: Ryszard Niemiec: Między odwagą a roztropnością, Gazeta Krakowska, 2003-07-04

Wreszcie przyszła kolej na młodych instruktorów, którzy w obecności swych starszych i młodszych druhów zobowiązali się być spolegliwymi opiekunami i wychowawcami oraz dbać o dobre imię harcerstwa.

źródło: NKJP: Leonard Dymowski: Z ognia czerpią moc, Dziennik Sławieński, 2000-04-21

1.b gest

Definicja

książk. 
właściwy komuś, na kim zawsze można polegać

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Relacje znaczeniowe

synonimy:  odpowiedzialny

Cytaty

Janek kusił ich dojrzałością myśli, siłą mięśni. Opiekuństwem spolegliwym...

źródło: NKJP: Andrzej Ziemilski: Janek, Gazeta Wyborcza, 1995-07-10

Czy radni potrafią utworzyć spójne, spolegliwe porozumienie już w trakcie rozdzielania stanowisk?

źródło: NKJP: (e): Zmiany w składzie Rady Powiatu, Gazeta Krakowska, 2002-11-13

Zawsze była i jest przyjazna, spolegliwa współpraca myśliwych z leśnikami.

źródło: NKJP: (e): 40-lecie Koła Łowieckiego Dzik, Gazeta Krakowska, 2002-10-22

2.a koalicjant

Definicja

kwestion. 
taki, który unika konfliktów z innymi, jest skłonny do kompromisu i podporządkowania się czyimś poleceniom albo sugestiom

Noty o użyciu

Używane także w znaczeniu 'człowiek spolegliwy'.

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Połączenia

  • spolegliwy człowiek

Cytaty

- Spolegliwy jestem raczej, ulegam naciskom, wszyscy mi po głowie łażą, chociaż oni mówią, że jest zupełnie odwrotnie...

źródło: NKJP: (xx): Kot spolegliwy, Dziennik Bałtycki, 2003-04-03

[...] musiał odejść, bo stał się zbyt miękkim, zbyt spolegliwym koalicjantem. Za bardzo układał się z lewicą i za dużo jej oddał - mówi jeden z pracowników telewizji.

źródło: NKJP: xx: Kraj w skrócie, Dziennik Zachodni, 2009-11-04

Teuś bardzo chciał się z jednym chłopcem pobawić i tu niespodzianka - moje dziecko zawsze dominujące i mające problemy, by komuś ustąpić - nagle stało się bardzo spolegliwe i podatne na wpływ.

źródło: NKJP: Internet

I pytanie drugie: czy dobrze by było, gdyby Krajowa Rada była spolegliwa wobec obecnej koalicji?

źródło: NKJP: Sprawozdanie z 35. posiedzenia Senatu RP, część 1

Widzę, że za nic masz prośby innych, ale cóż - nie z samych spolegliwych składa się świat...

źródło: NKJP: Internet

Informacja normatywna

W tym znaczeniu uznawane za niepoprawne.

Odesłania

Zob. też:

uległy

2.b ton

Definicja

kwestion. 
świadczący o tym, że ktoś unika konfliktów z innymi, jest skłonny do kompromisu i podporządkowania się czyimś poleceniom albo sugestiom

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Usposobienie człowieka cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

Cytaty

Cały ten proceder odbywał się przy zadziwiająco biernej i spolegliwej postawie zainteresowanych banków.

źródło: NKJP: Andrzej Plęs: Dramat w kilku aktach, Gazeta Krakowska, 2006-03-29

Dodała na koniec, że jej klient, aby uniknąć całego procesu, przyjął postawę spolegliwą i chciał się dogadać.

źródło: NKJP: dk: Czekając na wyrok: Lokalna, 2002-06-11

Na wstępie należy odrzucić opowieść o łagodnej, spolegliwej naturze naszych dawnych i najdawniejszych przodków. W pierwotnej naturze człowieka leży agresja, zabijanie, drapieżnictwo [...].

źródło: NKJP: Zdzisław Skrok: Mądrość prawieków. O czym przypominają nam pradawni, 2009

Informacja normatywna

W tym znaczeniu uznawane za niepoprawne.

Data ostatniej modyfikacji: 01.06.2023
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json