Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. pieprzyć
1. potrawę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie przyprawy, smaki
Relacje znaczeniowe
hiperonimy: | doprawić |
Połączenia
- dosolić i dopieprzyć
Cytaty
Posoliłam, popieprzyłam, ale można zawsze dopieprzyć. Tu sól, pieprz. źródło: Internet: books.google.pl |
|
Jedzenie bardzo dobre, naprawdę były przyprawy, jaki problem coś dosolić czy dopieprzyć. źródło: Internet: www.wakacje.pl |
|
Dodaj koncentrat pomidorowy (lub przetarte przez drobne sitko ugotowane „na miękko” świeże pomidory), dosól i dopieprz do smaku. źródło: NKJP: Skarby narodowe: Zupa pomidorowa, CKM, 05/05, 2001 |
|
Dodać ugotowany na sypko ryż wymieszany z mlekiem kokosowym oraz glony morskie, kapary i nalewkę. Zagotować. Dopieprzyć, dosolić. źródło: NKJP: Maciej Kraiński: Bzik Jędrusia, Dziennik Bałtycki, 2004-12-19 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
dopieprzę |
dopieprzymy |
|||
2 os. |
dopieprzysz |
dopieprzycie |
|||
3 os. |
dopieprzy |
dopieprzą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
dopieprzyłem +(e)m dopieprzył |
dopieprzyłam +(e)m dopieprzyła |
dopieprzyłom +(e)m dopieprzyło |
dopieprzyliśmy +(e)śmy dopieprzyli |
dopieprzyłyśmy +(e)śmy dopieprzyły |
2 os. |
dopieprzyłeś +(e)ś dopieprzył |
dopieprzyłaś +(e)ś dopieprzyła |
dopieprzyłoś +(e)ś dopieprzyło |
dopieprzyliście +(e)ście dopieprzyli |
dopieprzyłyście +(e)ście dopieprzyły |
3 os. |
dopieprzył |
dopieprzyła |
dopieprzyło |
dopieprzyli |
dopieprzyły |
bezosobnik: dopieprzono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
dopieprzmy |
|
2 os. |
dopieprz |
dopieprzcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
dopieprzyłbym bym dopieprzył |
dopieprzyłabym bym dopieprzyła |
dopieprzyłobym bym dopieprzyło |
dopieprzylibyśmy byśmy dopieprzyli |
dopieprzyłybyśmy byśmy dopieprzyły |
2 os. |
dopieprzyłbyś byś dopieprzył |
dopieprzyłabyś byś dopieprzyła |
dopieprzyłobyś byś dopieprzyło |
dopieprzylibyście byście dopieprzyli |
dopieprzyłybyście byście dopieprzyły |
3 os. |
dopieprzyłby by dopieprzył |
dopieprzyłaby by dopieprzyła |
dopieprzyłoby by dopieprzyło |
dopieprzyliby by dopieprzyli |
dopieprzyłyby by dopieprzyły |
bezosobnik: dopieprzono by
bezokolicznik: dopieprzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
dopieprzywszy
gerundium: dopieprzenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
D. | dopieprzenia |
dopieprzeń |
C. | dopieprzeniu |
dopieprzeniom |
B. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
N. | dopieprzeniem |
dopieprzeniami |
Ms. | dopieprzeniu |
dopieprzeniach |
W. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: dopieprzony
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | dopieprzony |
dopieprzony |
dopieprzony |
dopieprzone |
dopieprzona |
D. | dopieprzonego |
dopieprzonego |
dopieprzonego |
dopieprzonego |
dopieprzonej |
C. | dopieprzonemu |
dopieprzonemu |
dopieprzonemu |
dopieprzonemu |
dopieprzonej |
B. | dopieprzonego |
dopieprzonego |
dopieprzony |
dopieprzone |
dopieprzoną |
N. | dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzoną |
Ms. | dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | dopieprzeni |
dopieprzeni |
dopieprzone |
dopieprzone |
D. | dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
C. | dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
B. | dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzone |
N. | dopieprzonymi |
dopieprzonymi |
dopieprzonymi |
dopieprzonymi |
Ms. | dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
odpowiednik aspektowy: dopieprzać
Składnia
+ | dopieprzyć | + |
(CO)
|
2. w twarz
Definicja
Noty o użyciu
Słowo dla wielu osób wulgarne.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie
Relacje znaczeniowe
hiperonimy: | uderzyć |
Cytaty
– Bo jak ja ci kiedyś dopieprzę, to nie będziesz wiedział, jak do Bielawy dojechać – powiedział starosta podniesionym głosem do wiceprzewodniczącego rady. Te słowa usłyszało kilkanaście osób. źródło: NKJP: Karolina Osińska: Teraz głodówka?, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-02-25 |
|
[...] to żelastwo spadało z dachu Ubezpieczalni, zwalali i zwalali, nikt nie miał pojęcia, że to taka maszyneria, całe tony, tam na dole stali robotnicy w kombinezonach i odsuwali ludzi, bo to jednak z szóstego piętra, jakby tak dopieprzyło, toby nie było co zbierać [...]. źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wióry, 1980 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
dopieprzę |
dopieprzymy |
|||
2 os. |
dopieprzysz |
dopieprzycie |
|||
3 os. |
dopieprzy |
dopieprzą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
dopieprzyłem +(e)m dopieprzył |
dopieprzyłam +(e)m dopieprzyła |
dopieprzyłom +(e)m dopieprzyło |
dopieprzyliśmy +(e)śmy dopieprzyli |
dopieprzyłyśmy +(e)śmy dopieprzyły |
2 os. |
dopieprzyłeś +(e)ś dopieprzył |
dopieprzyłaś +(e)ś dopieprzyła |
dopieprzyłoś +(e)ś dopieprzyło |
dopieprzyliście +(e)ście dopieprzyli |
dopieprzyłyście +(e)ście dopieprzyły |
3 os. |
dopieprzył |
dopieprzyła |
dopieprzyło |
dopieprzyli |
dopieprzyły |
bezosobnik: dopieprzono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
dopieprzmy |
|
2 os. |
dopieprz |
dopieprzcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
dopieprzyłbym bym dopieprzył |
dopieprzyłabym bym dopieprzyła |
dopieprzyłobym bym dopieprzyło |
dopieprzylibyśmy byśmy dopieprzyli |
dopieprzyłybyśmy byśmy dopieprzyły |
2 os. |
dopieprzyłbyś byś dopieprzył |
dopieprzyłabyś byś dopieprzyła |
dopieprzyłobyś byś dopieprzyło |
dopieprzylibyście byście dopieprzyli |
dopieprzyłybyście byście dopieprzyły |
3 os. |
dopieprzyłby by dopieprzył |
dopieprzyłaby by dopieprzyła |
dopieprzyłoby by dopieprzyło |
dopieprzyliby by dopieprzyli |
dopieprzyłyby by dopieprzyły |
bezosobnik: dopieprzono by
bezokolicznik: dopieprzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
dopieprzywszy
gerundium: dopieprzenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
D. | dopieprzenia |
dopieprzeń |
C. | dopieprzeniu |
dopieprzeniom |
B. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
N. | dopieprzeniem |
dopieprzeniami |
Ms. | dopieprzeniu |
dopieprzeniach |
W. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
Składnia
+ | dopieprzyć | + |
(KOMU)
|
3. rządowi
Definicja
Noty o użyciu
Słowo dla wielu osób wulgarne.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich
Cytaty
Nie lubimy postkomunistów. Ale nie ma komu dopieprzyć, nie znajduję oponentów. źródło: NKJP: Internet |
|
[...] ludzie wierzący wymyślają prawa „boskie”, żeby dopieprzyć tym, którzy im się nie podobają [...]. źródło: Internet: onet.pl/forum/biedron-u-wojewodzkiego |
|
Dariusz ma jednak nad Tobą przewagę. Jeśli chce mi dopieprzyć, to po prostu wali prosto z mostu. Stać go na to - jest inteligentną i sprawną językowo świnią. źródło: NKJP: Internet |
|
Uradzono, że w pierwszej kolejności trzeba pozbyć się obcego. - Bo do mnie nie można przyjść i pokombinować, jakby tu dopieprzyć Ukraińcom - mówi wojewoda. źródło: NKJP: Jacek Hugo-Bader: Leją naszych!!!, Gazeta Wyborcza, 1993-12-22 |
|
Postanowiliśmy dopieprzyć rządowi, bo nie wie, w jakiej rzeczywistości żyje. źródło: NKJP: Magdalena Papuzińska, Dominika Wielowieyska: Wychodzimy przed orkiestrę, Gazeta Wyborcza, 1992-08-27 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
dopieprzę |
dopieprzymy |
|||
2 os. |
dopieprzysz |
dopieprzycie |
|||
3 os. |
dopieprzy |
dopieprzą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
dopieprzyłem +(e)m dopieprzył |
dopieprzyłam +(e)m dopieprzyła |
dopieprzyłom +(e)m dopieprzyło |
dopieprzyliśmy +(e)śmy dopieprzyli |
dopieprzyłyśmy +(e)śmy dopieprzyły |
2 os. |
dopieprzyłeś +(e)ś dopieprzył |
dopieprzyłaś +(e)ś dopieprzyła |
dopieprzyłoś +(e)ś dopieprzyło |
dopieprzyliście +(e)ście dopieprzyli |
dopieprzyłyście +(e)ście dopieprzyły |
3 os. |
dopieprzył |
dopieprzyła |
dopieprzyło |
dopieprzyli |
dopieprzyły |
bezosobnik: dopieprzono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
dopieprzmy |
|
2 os. |
dopieprz |
dopieprzcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
dopieprzyłbym bym dopieprzył |
dopieprzyłabym bym dopieprzyła |
dopieprzyłobym bym dopieprzyło |
dopieprzylibyśmy byśmy dopieprzyli |
dopieprzyłybyśmy byśmy dopieprzyły |
2 os. |
dopieprzyłbyś byś dopieprzył |
dopieprzyłabyś byś dopieprzyła |
dopieprzyłobyś byś dopieprzyło |
dopieprzylibyście byście dopieprzyli |
dopieprzyłybyście byście dopieprzyły |
3 os. |
dopieprzyłby by dopieprzył |
dopieprzyłaby by dopieprzyła |
dopieprzyłoby by dopieprzyło |
dopieprzyliby by dopieprzyli |
dopieprzyłyby by dopieprzyły |
bezosobnik: dopieprzono by
bezokolicznik: dopieprzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
dopieprzywszy
gerundium: dopieprzenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
D. | dopieprzenia |
dopieprzeń |
C. | dopieprzeniu |
dopieprzeniom |
B. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
N. | dopieprzeniem |
dopieprzeniami |
Ms. | dopieprzeniu |
dopieprzeniach |
W. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
odpowiednik aspektowy: dopieprzać
Składnia
+ | dopieprzyć | + |
KOMU +
(że ZDANIE)
|
4. karę
Definicja
Noty o użyciu
Słowo dla wielu osób wulgarne.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara
Relacje znaczeniowe
synonimy: | przypieprzyć, wlepić |
Cytaty
Dopieprzyć mu 40 lat więzienia. źródło: Internet: e-grajewo.pl/wiadomosc,Narkotyki_ukryl_pod_wanna |
|
Włosi kombinują, by jak najwięcej ugrać dla siebie - nie podpisywać żadnego aneksu, dopieprzyć karę za opóźnienia. źródło: Internet: forum.wnp.pl |
|
[...] przecież przy pierwszej wizycie w Polsce powinni chama skuć, wrzucić do więźniarki i przesłuchać oraz dopieprzyć karę za niestawianie się na przesłuchanie. źródło: NKJP: Internet |
|
Kolegę namierzyli po 1,5 roku i dopieprzyli VAT z odsetkami. A odsetki były wtedy spore. źródło: NKJP: Internet |
|
Z wszystkich krajów Unii mamy najgorszy system opieki zdrowotnej, żyjemy krócej niż w Unii [...]. A jeszcze chcą nam dopieprzyć roboty aż do śmierci. źródło: Internet: wiadomosci.onet.pl |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
dopieprzę |
dopieprzymy |
|||
2 os. |
dopieprzysz |
dopieprzycie |
|||
3 os. |
dopieprzy |
dopieprzą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
dopieprzyłem +(e)m dopieprzył |
dopieprzyłam +(e)m dopieprzyła |
dopieprzyłom +(e)m dopieprzyło |
dopieprzyliśmy +(e)śmy dopieprzyli |
dopieprzyłyśmy +(e)śmy dopieprzyły |
2 os. |
dopieprzyłeś +(e)ś dopieprzył |
dopieprzyłaś +(e)ś dopieprzyła |
dopieprzyłoś +(e)ś dopieprzyło |
dopieprzyliście +(e)ście dopieprzyli |
dopieprzyłyście +(e)ście dopieprzyły |
3 os. |
dopieprzył |
dopieprzyła |
dopieprzyło |
dopieprzyli |
dopieprzyły |
bezosobnik: dopieprzono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
dopieprzmy |
|
2 os. |
dopieprz |
dopieprzcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
dopieprzyłbym bym dopieprzył |
dopieprzyłabym bym dopieprzyła |
dopieprzyłobym bym dopieprzyło |
dopieprzylibyśmy byśmy dopieprzyli |
dopieprzyłybyśmy byśmy dopieprzyły |
2 os. |
dopieprzyłbyś byś dopieprzył |
dopieprzyłabyś byś dopieprzyła |
dopieprzyłobyś byś dopieprzyło |
dopieprzylibyście byście dopieprzyli |
dopieprzyłybyście byście dopieprzyły |
3 os. |
dopieprzyłby by dopieprzył |
dopieprzyłaby by dopieprzyła |
dopieprzyłoby by dopieprzyło |
dopieprzyliby by dopieprzyli |
dopieprzyłyby by dopieprzyły |
bezosobnik: dopieprzono by
bezokolicznik: dopieprzyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
dopieprzywszy
gerundium: dopieprzenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
D. | dopieprzenia |
dopieprzeń |
C. | dopieprzeniu |
dopieprzeniom |
B. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
N. | dopieprzeniem |
dopieprzeniami |
Ms. | dopieprzeniu |
dopieprzeniach |
W. | dopieprzenie |
dopieprzenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: dopieprzony
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | dopieprzony |
dopieprzony |
dopieprzony |
dopieprzone |
dopieprzona |
D. | dopieprzonego |
dopieprzonego |
dopieprzonego |
dopieprzonego |
dopieprzonej |
C. | dopieprzonemu |
dopieprzonemu |
dopieprzonemu |
dopieprzonemu |
dopieprzonej |
B. | dopieprzonego |
dopieprzonego |
dopieprzony |
dopieprzone |
dopieprzoną |
N. | dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzoną |
Ms. | dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | dopieprzeni |
dopieprzeni |
dopieprzone |
dopieprzone |
D. | dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
C. | dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
dopieprzonym |
B. | dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzone |
N. | dopieprzonymi |
dopieprzonymi |
dopieprzonymi |
dopieprzonymi |
Ms. | dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
dopieprzonych |
odpowiednik aspektowy: dopieprzać
Składnia
+ | dopieprzyć | + |
(KOMU) +
CO | CZEGO
|