Chronologizacja
1862, "Encyklopedia powszechna", t. X, 1862.
Datowanie na 1588 r. wątpliwe ze względu na błędny zapis oraz brak poświadczeń w XVII i XVIII w.
Pochodzenie
Zob. trawić
1. jedzenie
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne
CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | strawić |
Cytaty
|
Goryle i szympansy nie mają większych problemów, aby nadtrawić celulozę dzięki obecności orzęsek zwanych Troglodytella w jelitach. źródło: NKJP: forumveg.pl |
|
|
Młode karmione są prosto z wola nadtrawionymi rybami. Gdy są większe, pobierają pokarm same, wkładając głowę i szyję głęboko do gardzieli rodziców. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Nasza tygodniowa córcia często po godzinie, dwóch od ostatniego karmienia ulewa nadtrawiony pokarm. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Po częściowym nadtrawieniu w żołądku zwierzęcia kawa traci gorzki smak i zyskuje lepszy aromat. źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
nadtrawię |
nadtrawimy |
|||
| 2 os. |
nadtrawisz |
nadtrawicie |
|||
| 3 os. |
nadtrawi |
nadtrawią |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
nadtrawiłem +(e)m nadtrawił |
nadtrawiłam +(e)m nadtrawiła |
nadtrawiłom +(e)m nadtrawiło |
nadtrawiliśmy +(e)śmy nadtrawili |
nadtrawiłyśmy +(e)śmy nadtrawiły |
| 2 os. |
nadtrawiłeś +(e)ś nadtrawił |
nadtrawiłaś +(e)ś nadtrawiła |
nadtrawiłoś +(e)ś nadtrawiło |
nadtrawiliście +(e)ście nadtrawili |
nadtrawiłyście +(e)ście nadtrawiły |
| 3 os. |
nadtrawił |
nadtrawiła |
nadtrawiło |
nadtrawili |
nadtrawiły |
bezosobnik: nadtrawiono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
nadtrawmy |
|
| 2 os. |
nadtraw |
nadtrawcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
nadtrawiłbym bym nadtrawił |
nadtrawiłabym bym nadtrawiła |
nadtrawiłobym bym nadtrawiło |
nadtrawilibyśmy byśmy nadtrawili |
nadtrawiłybyśmy byśmy nadtrawiły |
| 2 os. |
nadtrawiłbyś byś nadtrawił |
nadtrawiłabyś byś nadtrawiła |
nadtrawiłobyś byś nadtrawiło |
nadtrawilibyście byście nadtrawili |
nadtrawiłybyście byście nadtrawiły |
| 3 os. |
nadtrawiłby by nadtrawił |
nadtrawiłaby by nadtrawiła |
nadtrawiłoby by nadtrawiło |
nadtrawiliby by nadtrawili |
nadtrawiłyby by nadtrawiły |
bezosobnik: nadtrawiono by
bezokolicznik: nadtrawić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
nadtrawiwszy
gerundium: nadtrawienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | nadtrawienie |
nadtrawienia |
| D. | nadtrawienia |
nadtrawień |
| C. | nadtrawieniu |
nadtrawieniom |
| B. | nadtrawienie |
nadtrawienia |
| N. | nadtrawieniem |
nadtrawieniami |
| Ms. | nadtrawieniu |
nadtrawieniach |
| W. | nadtrawienie |
nadtrawienia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: nadtrawiony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | nadtrawiony |
nadtrawiony |
nadtrawiony |
nadtrawione |
nadtrawiona |
| D. | nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawionej |
| C. | nadtrawionemu |
nadtrawionemu |
nadtrawionemu |
nadtrawionemu |
nadtrawionej |
| B. | nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawiony |
nadtrawione |
nadtrawioną |
| N. | nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawioną |
| Ms. | nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | nadtrawieni |
nadtrawieni |
nadtrawione |
nadtrawione |
| D. | nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
| C. | nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
| B. | nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawione |
| N. | nadtrawionymi |
nadtrawionymi |
nadtrawionymi |
nadtrawionymi |
| Ms. | nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
odpowiednik aspektowy: nadtrawiać
Inne uwagi
Zwykle imb
Składnia
|
+ | nadtrawić | + |
CO
|
2. płytkę
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Cytaty
|
Słyszałem, żeby spróbować kwasem nadtrawić aluminium i wtedy powinno się przylutować. źródło: Internet: swiatelka.pl |
|
|
Żeby „dobrze chwyciło” [...], należałoby nadtrawić element oksydowany, by zdjąć warstwę tlenku (piszą o słabym roztworze kwasu z dodatkiem inhibitora - żelatyna lub klej z kości). źródło: Internet: forum.knives.pl |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
nadtrawię |
nadtrawimy |
|||
| 2 os. |
nadtrawisz |
nadtrawicie |
|||
| 3 os. |
nadtrawi |
nadtrawią |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
nadtrawiłem +(e)m nadtrawił |
nadtrawiłam +(e)m nadtrawiła |
nadtrawiłom +(e)m nadtrawiło |
nadtrawiliśmy +(e)śmy nadtrawili |
nadtrawiłyśmy +(e)śmy nadtrawiły |
| 2 os. |
nadtrawiłeś +(e)ś nadtrawił |
nadtrawiłaś +(e)ś nadtrawiła |
nadtrawiłoś +(e)ś nadtrawiło |
nadtrawiliście +(e)ście nadtrawili |
nadtrawiłyście +(e)ście nadtrawiły |
| 3 os. |
nadtrawił |
nadtrawiła |
nadtrawiło |
nadtrawili |
nadtrawiły |
bezosobnik: nadtrawiono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
nadtrawmy |
|
| 2 os. |
nadtraw |
nadtrawcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
nadtrawiłbym bym nadtrawił |
nadtrawiłabym bym nadtrawiła |
nadtrawiłobym bym nadtrawiło |
nadtrawilibyśmy byśmy nadtrawili |
nadtrawiłybyśmy byśmy nadtrawiły |
| 2 os. |
nadtrawiłbyś byś nadtrawił |
nadtrawiłabyś byś nadtrawiła |
nadtrawiłobyś byś nadtrawiło |
nadtrawilibyście byście nadtrawili |
nadtrawiłybyście byście nadtrawiły |
| 3 os. |
nadtrawiłby by nadtrawił |
nadtrawiłaby by nadtrawiła |
nadtrawiłoby by nadtrawiło |
nadtrawiliby by nadtrawili |
nadtrawiłyby by nadtrawiły |
bezosobnik: nadtrawiono by
bezokolicznik: nadtrawić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
nadtrawiwszy
gerundium: nadtrawienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | nadtrawienie |
nadtrawienia |
| D. | nadtrawienia |
nadtrawień |
| C. | nadtrawieniu |
nadtrawieniom |
| B. | nadtrawienie |
nadtrawienia |
| N. | nadtrawieniem |
nadtrawieniami |
| Ms. | nadtrawieniu |
nadtrawieniach |
| W. | nadtrawienie |
nadtrawienia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: nadtrawiony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | nadtrawiony |
nadtrawiony |
nadtrawiony |
nadtrawione |
nadtrawiona |
| D. | nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawionej |
| C. | nadtrawionemu |
nadtrawionemu |
nadtrawionemu |
nadtrawionemu |
nadtrawionej |
| B. | nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawiony |
nadtrawione |
nadtrawioną |
| N. | nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawioną |
| Ms. | nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | nadtrawieni |
nadtrawieni |
nadtrawione |
nadtrawione |
| D. | nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
| C. | nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
| B. | nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawione |
| N. | nadtrawionymi |
nadtrawionymi |
nadtrawionymi |
nadtrawionymi |
| Ms. | nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
odpowiednik aspektowy: nadtrawiać
Składnia
|
|
+ | nadtrawić | + |
CO +
(CZYM)
|
3. zniszczyć
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | zniszczyć |
Cytaty
|
Czasem wapno potrafi nadtrawić szyby, wtedy to już mogiła.... źródło: Internet: forum.muratordom.pl |
|
|
Żywioł zdążył nadtrawić składowane w pobliżu drewno budowlane. W akcji brały udział 4 jednostki. źródło: Internet: tugazeta.pl |
|
|
Przy idealnej higienie kwas może nadtrawić ząb, ale nie spowoduje próchnicy źródło: Internet: dentonet.pl |
|
|
Citroen BL 11 powoli zaczynał się łączyć z tlenem, niewidzialnie, niewyczuwalnie powracał do przyrody, najpierw metalowe części nadtrawione kwasem z akumulatora, polane żrącym płynem hamulcowym, odarte z ochronnej warstwy lakieru, kiedyś pysznie błyszczącego w słońcu. źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
nadtrawię |
nadtrawimy |
|||
| 2 os. |
nadtrawisz |
nadtrawicie |
|||
| 3 os. |
nadtrawi |
nadtrawią |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
nadtrawiłem +(e)m nadtrawił |
nadtrawiłam +(e)m nadtrawiła |
nadtrawiłom +(e)m nadtrawiło |
nadtrawiliśmy +(e)śmy nadtrawili |
nadtrawiłyśmy +(e)śmy nadtrawiły |
| 2 os. |
nadtrawiłeś +(e)ś nadtrawił |
nadtrawiłaś +(e)ś nadtrawiła |
nadtrawiłoś +(e)ś nadtrawiło |
nadtrawiliście +(e)ście nadtrawili |
nadtrawiłyście +(e)ście nadtrawiły |
| 3 os. |
nadtrawił |
nadtrawiła |
nadtrawiło |
nadtrawili |
nadtrawiły |
bezosobnik: nadtrawiono
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
nadtrawmy |
|
| 2 os. |
nadtraw |
nadtrawcie |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
nadtrawiłbym bym nadtrawił |
nadtrawiłabym bym nadtrawiła |
nadtrawiłobym bym nadtrawiło |
nadtrawilibyśmy byśmy nadtrawili |
nadtrawiłybyśmy byśmy nadtrawiły |
| 2 os. |
nadtrawiłbyś byś nadtrawił |
nadtrawiłabyś byś nadtrawiła |
nadtrawiłobyś byś nadtrawiło |
nadtrawilibyście byście nadtrawili |
nadtrawiłybyście byście nadtrawiły |
| 3 os. |
nadtrawiłby by nadtrawił |
nadtrawiłaby by nadtrawiła |
nadtrawiłoby by nadtrawiło |
nadtrawiliby by nadtrawili |
nadtrawiłyby by nadtrawiły |
bezosobnik: nadtrawiono by
bezokolicznik: nadtrawić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
nadtrawiwszy
gerundium: nadtrawienie
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | nadtrawienie |
nadtrawienia |
| D. | nadtrawienia |
nadtrawień |
| C. | nadtrawieniu |
nadtrawieniom |
| B. | nadtrawienie |
nadtrawienia |
| N. | nadtrawieniem |
nadtrawieniami |
| Ms. | nadtrawieniu |
nadtrawieniach |
| W. | nadtrawienie |
nadtrawienia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: nadtrawiony
| liczba pojedyncza | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
| M. | nadtrawiony |
nadtrawiony |
nadtrawiony |
nadtrawione |
nadtrawiona |
| D. | nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawionej |
| C. | nadtrawionemu |
nadtrawionemu |
nadtrawionemu |
nadtrawionemu |
nadtrawionej |
| B. | nadtrawionego |
nadtrawionego |
nadtrawiony |
nadtrawione |
nadtrawioną |
| N. | nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawioną |
| Ms. | nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionej |
| liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|
| p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
| M. | nadtrawieni |
nadtrawieni |
nadtrawione |
nadtrawione |
| D. | nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
| C. | nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
nadtrawionym |
| B. | nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawione |
| N. | nadtrawionymi |
nadtrawionymi |
nadtrawionymi |
nadtrawionymi |
| Ms. | nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
nadtrawionych |
odpowiednik aspektowy: nadtrawiać
Składnia
|
|
+ | nadtrawić | + |
CO +
(CZYM)
|