UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

sztachnąć się

Chronologizacja

1936, NKJP

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sztachnę się
sztachniemy się
2 os. sztachniesz się
sztachniecie się
3 os. sztachnie się
sztachną się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sztachnąłem się
+(e)m się sztachnął
sztachnęłam się
+(e)m się sztachnęła
sztachnęłom się
+(e)m się sztachnęło
sztachnęliśmy się
+(e)śmy się sztachnęli
sztachnęłyśmy się
+(e)śmy się sztachnęły
2 os. sztachnąłeś się
+(e)ś się sztachnął
sztachnęłaś się
+(e)ś się sztachnęła
sztachnęłoś się
+(e)ś się sztachnęło
sztachnęliście się
+(e)ście się sztachnęli
sztachnęłyście się
+(e)ście się sztachnęły
3 os. sztachnął się
sztachnęła się
sztachnęło się
sztachnęli się
sztachnęły się

bezosobnik: sztachnięto się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. sztachnijmy się
2 os. sztachnij się
sztachnijcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. sztachnąłbym się
bym się sztachnął
sztachnęłabym się
bym się sztachnęła
sztachnęłobym się
bym się sztachnęło
sztachnęlibyśmy się
byśmy się sztachnęli
sztachnęłybyśmy się
byśmy się sztachnęły
2 os. sztachnąłbyś się
byś się sztachnął
sztachnęłabyś się
byś się sztachnęła
sztachnęłobyś się
byś się sztachnęło
sztachnęlibyście się
byście się sztachnęli
sztachnęłybyście się
byście się sztachnęły
3 os. sztachnąłby się
by się sztachnął
sztachnęłaby się
by się sztachnęła
sztachnęłoby się
by się sztachnęło
sztachnęliby się
by się sztachnęli
sztachnęłyby się
by się sztachnęły

bezosobnik: sztachnięto by się

bezokolicznik: sztachnąć się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sztachnąwszy się

gerundium: sztachnięcie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. sztachnięcie się
sztachnięcia się
D. sztachnięcia się
sztachnięć się
C. sztachnięciu się
sztachnięciom się
B. sztachnięcie się
sztachnięcia się
N. sztachnięciem się
sztachnięciami się
Ms. sztachnięciu się
sztachnięciach się
W. sztachnięcie się
sztachnięcia się

Pochodzenie

może niem. stacheln 'ukłuć; podniecić '

Definicja

pot. 
wciągnąć coś głęboko do płuc

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaciągnąć się

Połączenia

  • sztachnąć się klejem, papierosem
  • sztachnąć się głęboko, porządnie

Cytaty

To jest marihuana. Sztachnij się a zobaczysz jak łatwo się uczyć.

źródło: NKJP: J. Pitawal: Ze wspomaganiem, Co Tydzień Jaworzno, 2004-01-15

Opuścili Alusia i pozwolili mu sztachnąć się kilka razy papierosem.

źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera, 2006

Przed śmiercią poprosił o papierosa i kilka razy sztachnął się głęboko.

źródło: NKJP: Adam Szostkiewicz: Papieros brata Alberta, Polityka nr 2291, 2001-03-31

- Tato, sztachnij się ! - woła radośnie może 10-letni chłopak przechodząc obok rzędu toalet na drodze do Morskiego Oka. - Ale smród - tyle zdążył powiedzieć, a potem szybko zatkał sobie nos.

źródło: NKJP: (HAK): Tato, sztachnij się!, Gazeta Krakowska, 2001-08-08

Pewnego razu powracający z pracy na kopalni mój ojciec Henryk zobaczył, jak jego pociecha ukradkiem podpala papierosy. Sam postanowił znaleźć na to skuteczną odtrutkę. Zafundował mi dwie szybkie kolejki powtarzając: sztachnij się porządnie, przecież jesteś już mężczyzną. Po tych sztachnięciach przez dwa dni leżałem w łóżku i oglądałem sufit.

źródło: NKJP: Sprzyja mi tutejszy klimat, Dziennik Polski, 2002-12-17

Składnia

bez ograniczeń + sztachnąć się +
(CZYM)
Data ostatniej modyfikacji: 08.12.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj