UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

deprecjacja

Chronologizacja

1849, Gazeta Warszawska, books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. deprecjacja
deprecjacje
D. deprecjacji
deprecjacji
neut
deprecjacyj
char
C. deprecjacji
deprecjacjom
B. deprecjację
deprecjacje
N. deprecjacją
deprecjacjami
Ms. deprecjacji
deprecjacjach
W. deprecjacjo
deprecjacje

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

internac.

ang. depreciation

fr. dépréciation

niem. Depretiation

1. człowieka

Definicja

książk. 
obniżenie wartości lub statusu kogoś lub czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie

Cytaty

Ubolewam nad degradacją, zubożeniem i deprecjacją języka, czego skutkiem jest niemożność porozumienia się.

źródło: NKJP: Monika Pietras: Odpowiednie dać rzeczy słowo, Dziennik Łódzki, 2001-12-01

– Ostatnie wydarzenia są bardzo bolesne i odbierane przez nasze środowisko, jako postępująca deprecjacja autorytetu zawodu lekarza.

źródło: NKJP: (pik): Lekarze wybrali, Gazeta Krakowska, 2007-04-03

Politycy różnych opcji, władze wojewódzkie, samorządowe i sami związkowcy podkreślają, że wyprowadzenie kolejnej, bardzo silnej firmy z Podkarpacia to stopniowa deprecjacja województwa.

źródło: NKJP: (EWAF): Walka o energetykę, Dziennik Polski, 2005-03-30

Nasze dążenia do legalizacji prawnej rejestrowanych związków partnerskich (a nie małżeńskich, co pragnę zaakcentować) w żadnym wypadku nie prowadzą do deprecjacji wartości tradycyjnie pojmowanej rodziny.

źródło: NKJP: Ryszard Parka: Zirytowani w Rybniku, Trybuna Śląska, 2003-08-06

Jeżeli dziś człowiek przedstawia tak znikomą wartość, to w pierwszym rzędzie dlatego, iż zapomniał o własnej wartości [...]. Nastąpiła wewnętrzna dewaluacja i deprecjacja człowieka w człowieku.

źródło: NKJP: Andrzej Bobkowski: Szkice piórkiem: (Francja 1940-1944), 1957

Składnia

bez ograniczeń + deprecjacja +
KOGO/CZEGO

2. waluty

Definicja

ekon. 
spadek wartości waluty jednego kraju względem walut innych krajów

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:  dewaluacja
antonimy:  aprecjacja

Połączenia

  • deprecjacja dolara, euro, złotego, złotówki, waluty

Cytaty

Czy w perspektywie wejścia Polski do strefy euro spodziewana jest deprecjacja czy aprecjacja złotego?

źródło: NKJP: W czasie wojny niespokojny rynek, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2003-05-06

We wrześniu 1992 r. podstawowym zagrożeniem dla funta była gwałtowna deprecjacja dolara wobec niemieckiej marki.

źródło: NKJP: Internet

Złotówka straciła głównie wobec euro w ciągu jednego dnia 4 gr. Tak gwałtowna deprecjacja naszej waluty wzbudziła zrozumiały niepokój.

źródło: NKJP: Daniel Szfruga: Zadyszka czy zawał?, Gazeta Krakowska, 2003-10-02

Należy tu wyraźnie zaznaczyć, że dolarowe i płatnicze ujęcie obrotów towarowych zaniżało ich dynamikę z uwagi na deprecjację euro wobec dolara, czyli w euro to było więcej, ale jak euro słabło, to w wymiarze dolarowym było to mniej.

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 20.07.2000

[...] Turcja zrezygnowała w czwartek z kontrolowania kursu swej waluty (liry) próbując walczyć z zataczającym coraz szersze kręgi kryzysem finansowym, co doprowadziło do deprecjacji tureckiej waluty względem dolara o około 35 proc. w piątek.

źródło: NKJP: Adam Wysocki: Skutki kryzysu tureckiego, Dziennik Zachodni, 2001-02-26

Składnia

bez ograniczeń + deprecjacja +
CZEGO + (wobec CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 09.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj