UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

rozdźwięk

Chronologizacja

1861, SJPWil

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. rozdźwięk
rozdźwięki
D. rozdźwięku
rozdźwięków
C. rozdźwiękowi
rozdźwiękom
B. rozdźwięk
rozdźwięki
N. rozdźwiękiem
rozdźwiękami
Ms. rozdźwięku
rozdźwiękach
W. rozdźwięku
rozdźwięki

Inne uwagi

Zwykle lp

Pochodzenie

Rzeczownik od przedrostkowego czasownika rozdźwięczeć pierwotnie używany w poezji, wtórnie wykorzystany do adaptacji semantycznej wyrazów obcych: fr. dissonance, désaccord, ang. dissonance, discrepancy, ros. raznoglásije, razlád, niem. mißklang (Bańk). Zob. dźwięczeć

Definicja

książk. 
sprzeczność powstająca w rezultacie zestawienia różnych stanowisk, opinii lub zjawisk

Wymowa

[rozdźwięk] lub [roźdźwięk]

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozziew
hiperonimy:  sprzeczność

Połączenia

  • duży, ogromny, wielki; głęboki; silny; dramatyczny, poważny; niebezpieczny rozdźwięk
  • rozdźwięk między społeczeństwem, władzą; światem; teorią; deklaracjami, między interesami; między oczekiwaniami a kimś/czymś
  • rozdźwięk w kwestii czegoś
  • powód, przyczyna rozdźwięku
  • rozdźwięk pogłębia się
  • pogłębiać; powodować rozdźwięk
  • doprowadzać do rozdźwięku;
  • gdzieś dochodzi do rozdźwięku;

Cytaty

Czy ten głos, będący w gruncie rzeczy przyznaniem się do błędu, nie wskazuje właśnie na pewien rozdźwięk między społeczeństwem a hierarchią?

źródło: NKJP: Bogumił Łoziński: Siła Kościoła w środkach ubogich, Gazeta Wyborcza, 1996-05-04

W Słowenii np. zdążyli znacjonalizować budownictwo, ale istnieje też wielki pęd do prywatyzacji, panuje wielki rozdźwięk między bogatymi a biednymi.

źródło: NKJP: Lokator w zespole, Dziennik Polski, 2003-05-21

Uważano, że lud jest z natury jednej myśli, którą okazuje w akcie zbiorowej ekspresji. Jeżeli jednak dochodziło do rozdźwięku, niemożliwe było podjęcie decyzji.

źródło: NKJP: Karol Modzelewski: Barbarzyńska Europa, 2004

Data ostatniej modyfikacji: 02.12.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj