Chronologizacja
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
przetracę |
przetracimy |
|||
2 os. |
przetracisz |
przetracicie |
|||
3 os. |
przetraci |
przetracą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
przetraciłem +(e)m przetracił |
przetraciłam +(e)m przetraciła |
przetraciłom +(e)m przetraciło |
przetraciliśmy +(e)śmy przetracili |
przetraciłyśmy +(e)śmy przetraciły |
2 os. |
przetraciłeś +(e)ś przetracił |
przetraciłaś +(e)ś przetraciła |
przetraciłoś +(e)ś przetraciło |
przetraciliście +(e)ście przetracili |
przetraciłyście +(e)ście przetraciły |
3 os. |
przetracił |
przetraciła |
przetraciło |
przetracili |
przetraciły |
bezosobnik: przetracono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
przetraćmy |
|
2 os. |
przetrać |
przetraćcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
przetraciłbym bym przetracił |
przetraciłabym bym przetraciła |
przetraciłobym bym przetraciło |
przetracilibyśmy byśmy przetracili |
przetraciłybyśmy byśmy przetraciły |
2 os. |
przetraciłbyś byś przetracił |
przetraciłabyś byś przetraciła |
przetraciłobyś byś przetraciło |
przetracilibyście byście przetracili |
przetraciłybyście byście przetraciły |
3 os. |
przetraciłby by przetracił |
przetraciłaby by przetraciła |
przetraciłoby by przetraciło |
przetraciliby by przetracili |
przetraciłyby by przetraciły |
bezosobnik: przetracono by
bezokolicznik: przetracić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
przetraciwszy
gerundium: przetracenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | przetracenie |
przetracenia |
D. | przetracenia |
przetraceń |
C. | przetraceniu |
przetraceniom |
B. | przetracenie |
przetracenia |
N. | przetraceniem |
przetraceniami |
Ms. | przetraceniu |
przetraceniach |
W. | przetracenie |
przetracenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: przetracony
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | przetracony |
przetracony |
przetracony |
przetracone |
przetracona |
D. | przetraconego |
przetraconego |
przetraconego |
przetraconego |
przetraconej |
C. | przetraconemu |
przetraconemu |
przetraconemu |
przetraconemu |
przetraconej |
B. | przetraconego |
przetraconego |
przetracony |
przetracone |
przetraconą |
N. | przetraconym |
przetraconym |
przetraconym |
przetraconym |
przetraconą |
Ms. | przetraconym |
przetraconym |
przetraconym |
przetraconym |
przetraconej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | przetraceni |
przetraceni |
przetracone |
przetracone |
D. | przetraconych |
przetraconych |
przetraconych |
przetraconych |
C. | przetraconym |
przetraconym |
przetraconym |
przetraconym |
B. | przetraconych |
przetraconych |
przetraconych |
przetracone |
N. | przetraconymi |
przetraconymi |
przetraconymi |
przetraconymi |
Ms. | przetraconych |
przetraconych |
przetraconych |
przetraconych |
odpowiednik aspektowy: przetracać
Pochodzenie
Zob. tracić
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi
Relacje znaczeniowe
synonimy: | przepuścić, przeputać, rozmarnić, roztracić, roztrwonić | |
hiperonimy: | stracić |
Połączenia
- przetracić majątek, pieniądze
Cytaty
Matka boi się zapewne, że przetracę swój majątek, rozdam albo zniszczę. źródło: NKJP: Hanna Kowalewska: Tego lata, w Zawrociu, 1998 |
|
[...] trzeba patrzeć im na ręce, zanim przetracą kolejne wagony naszych pieniędzy dla zaspokojenia swoich kaprysów. źródło: NKJP: Zdzisław Ambroziak: Czarne pieniądze, Gazeta Wyborcza, 1996-04-20 |
|
Ludzie mnie już znają. Wiedzą, że na wódkę pieniędzy nie przetracę. źródło: NKJP: Marzena Maciejczyk: Siedem lat pod kościołem, Express Ilustrowany, 2003-11-20 |
|
Po przyjęciu ślubnym członkowie klubu i finansjera rozeszli się każdy w swoją stronę. Jednym słowem, był to towarzyski skandal. I niektórzy łatwiej by wybaczyli panu Jerzemu przetracenie fortuny niż ten mariaż. źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009 |
Składnia
+ | przetracić | + |
CO +
(na CO)
|