Chronologizacja
Pochodzenie
Zob. smażyć
1. przyrumienić coś
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia
Połączenia
- zasmażyć ziemniaki
- zasmażyć na maśle, na oleju, na tłuszczu; na rumiano, na złoto
- zasmażona cebula
Cytaty
Ziemniaki obrać ze skórki, zagotować i utłuc, ułożyć na talerzu na płasko, polać olejem z zasmażoną na złoto pokrojoną cebulką. źródło: NKJP: (az): Żur á la Czubala, Dziennik Zachodni, 2006-12-22 |
|
Liście brukselki zasmażyć na maśle i wymieszać z borówkowym vinegrette. źródło: NKJP: Juliusz Podolski: Dziki obiad z lasu, Gazeta Poznańska, 2005-10-28 |
|
Zasmażone żeberka przekładam do rondla, dodaję resztę tłuszczu, skrapiam wodą, nakrywam i duszę, często obracając. źródło: NKJP: Monika Babcia z Jeżyc: Obiad z Expressem source, Gazeta Poznańska, 2001-09-13 |
|
Teraz czas na sos. Zasmażyłam krótko mąkę z masłem i rozprowadziłam wywarem z warzyw i ozora. źródło: NKJP: Monika Babcia z Jeżyc: Obiad z Expressem, Gazeta Poznańska, 2001-09-20 |
|
W tym czasie zrobić sos. Stopić masełko, dodać mąki i zasmażyć nie rumieniąc. Potem rozprowadzić mlekiem, posolić i zagotować. źródło: NKJP: Elżbieta Podolska, Zosia Sikora, Andrzej Niczyperowicz, Andrzej Szozda: Świąteczna kuchnia z Gazetą Poznańską, Gazeta Poznańska, 2001-12-14 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
zasmażę |
zasmażymy |
|||
2 os. |
zasmażysz |
zasmażycie |
|||
3 os. |
zasmaży |
zasmażą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zasmażyłem +(e)m zasmażył |
zasmażyłam +(e)m zasmażyła |
zasmażyłom +(e)m zasmażyło |
zasmażyliśmy +(e)śmy zasmażyli |
zasmażyłyśmy +(e)śmy zasmażyły |
2 os. |
zasmażyłeś +(e)ś zasmażył |
zasmażyłaś +(e)ś zasmażyła |
zasmażyłoś +(e)ś zasmażyło |
zasmażyliście +(e)ście zasmażyli |
zasmażyłyście +(e)ście zasmażyły |
3 os. |
zasmażył |
zasmażyła |
zasmażyło |
zasmażyli |
zasmażyły |
bezosobnik: zasmażono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
zasmażmy |
|
2 os. |
zasmaż |
zasmażcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zasmażyłbym bym zasmażył |
zasmażyłabym bym zasmażyła |
zasmażyłobym bym zasmażyło |
zasmażylibyśmy byśmy zasmażyli |
zasmażyłybyśmy byśmy zasmażyły |
2 os. |
zasmażyłbyś byś zasmażył |
zasmażyłabyś byś zasmażyła |
zasmażyłobyś byś zasmażyło |
zasmażylibyście byście zasmażyli |
zasmażyłybyście byście zasmażyły |
3 os. |
zasmażyłby by zasmażył |
zasmażyłaby by zasmażyła |
zasmażyłoby by zasmażyło |
zasmażyliby by zasmażyli |
zasmażyłyby by zasmażyły |
bezosobnik: zasmażono by
bezokolicznik: zasmażyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zasmażywszy
gerundium: zasmażenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | zasmażenie |
zasmażenia |
D. | zasmażenia |
zasmażeń |
C. | zasmażeniu |
zasmażeniom |
B. | zasmażenie |
zasmażenia |
N. | zasmażeniem |
zasmażeniami |
Ms. | zasmażeniu |
zasmażeniach |
W. | zasmażenie |
zasmażenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zasmażony
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | zasmażony |
zasmażony |
zasmażony |
zasmażone |
zasmażona |
D. | zasmażonego |
zasmażonego |
zasmażonego |
zasmażonego |
zasmażonej |
C. | zasmażonemu |
zasmażonemu |
zasmażonemu |
zasmażonemu |
zasmażonej |
B. | zasmażonego |
zasmażonego |
zasmażony |
zasmażone |
zasmażoną |
N. | zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażoną |
Ms. | zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | zasmażeni |
zasmażeni |
zasmażone |
zasmażone |
D. | zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
C. | zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
B. | zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażone |
N. | zasmażonymi |
zasmażonymi |
zasmażonymi |
zasmażonymi |
Ms. | zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
odpowiednik aspektowy: zasmażać
Składnia
+ | zasmażyć | + |
CO
|
2. zaprawić zasmażką
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia
Połączenia
- zasmażona kapusta; zasmażone buraki
Cytaty
Golonki włożyć do brytfanny, posypać zmieloną papryką, polać wywarem i piec kwadrans w 200 st. C. Podawać z grochem purée i zasmażoną kapustą. źródło: NKJP: Siła dobrego, Polityka, 2005-11-19 |
|
Kasze i ziemniaki można zjeść z duszoną cebulką, z gotowanymi i zasmażonymi buraczkami lub marchewką z groszkiem. źródło: NKJP: Lidia Szadkowska: Kuchnia weganki, |
|
Zasmażana marchewka to bomba witaminowa, która szczególnie teraz, jesienią jest bardzo potrzebna do zdrowego funkcjonowania. źródło: Internet: abcmojejkuchni.blogspot.com |
|
Tak - fasola to nie tylko „jaś” po bretońsku w kosmicznych ilościach. Tak- kapusta to nie tylko tłusty i zasmażony na śmierć bigos. źródło: NKJP: Internet |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
zasmażę |
zasmażymy |
|||
2 os. |
zasmażysz |
zasmażycie |
|||
3 os. |
zasmaży |
zasmażą |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zasmażyłem +(e)m zasmażył |
zasmażyłam +(e)m zasmażyła |
zasmażyłom +(e)m zasmażyło |
zasmażyliśmy +(e)śmy zasmażyli |
zasmażyłyśmy +(e)śmy zasmażyły |
2 os. |
zasmażyłeś +(e)ś zasmażył |
zasmażyłaś +(e)ś zasmażyła |
zasmażyłoś +(e)ś zasmażyło |
zasmażyliście +(e)ście zasmażyli |
zasmażyłyście +(e)ście zasmażyły |
3 os. |
zasmażył |
zasmażyła |
zasmażyło |
zasmażyli |
zasmażyły |
bezosobnik: zasmażono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
zasmażmy |
|
2 os. |
zasmaż |
zasmażcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
zasmażyłbym bym zasmażył |
zasmażyłabym bym zasmażyła |
zasmażyłobym bym zasmażyło |
zasmażylibyśmy byśmy zasmażyli |
zasmażyłybyśmy byśmy zasmażyły |
2 os. |
zasmażyłbyś byś zasmażył |
zasmażyłabyś byś zasmażyła |
zasmażyłobyś byś zasmażyło |
zasmażylibyście byście zasmażyli |
zasmażyłybyście byście zasmażyły |
3 os. |
zasmażyłby by zasmażył |
zasmażyłaby by zasmażyła |
zasmażyłoby by zasmażyło |
zasmażyliby by zasmażyli |
zasmażyłyby by zasmażyły |
bezosobnik: zasmażono by
bezokolicznik: zasmażyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zasmażywszy
gerundium: zasmażenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | zasmażenie |
zasmażenia |
D. | zasmażenia |
zasmażeń |
C. | zasmażeniu |
zasmażeniom |
B. | zasmażenie |
zasmażenia |
N. | zasmażeniem |
zasmażeniami |
Ms. | zasmażeniu |
zasmażeniach |
W. | zasmażenie |
zasmażenia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: zasmażony
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | zasmażony |
zasmażony |
zasmażony |
zasmażone |
zasmażona |
D. | zasmażonego |
zasmażonego |
zasmażonego |
zasmażonego |
zasmażonej |
C. | zasmażonemu |
zasmażonemu |
zasmażonemu |
zasmażonemu |
zasmażonej |
B. | zasmażonego |
zasmażonego |
zasmażony |
zasmażone |
zasmażoną |
N. | zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażoną |
Ms. | zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | zasmażeni |
zasmażeni |
zasmażone |
zasmażone |
D. | zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
C. | zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
zasmażonym |
B. | zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażone |
N. | zasmażonymi |
zasmażonymi |
zasmażonymi |
zasmażonymi |
Ms. | zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
zasmażonych |
odpowiednik aspektowy: zasmażać
Inne uwagi
Zwykle imb