UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przysmażyć

Chronologizacja

1534, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przysmażę
przysmażymy
2 os. przysmażysz
przysmażycie
3 os. przysmaży
przysmażą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przysmażyłem
+(e)m przysmażył
przysmażyłam
+(e)m przysmażyła
przysmażyłom
+(e)m przysmażyło
przysmażyliśmy
+(e)śmy przysmażyli
przysmażyłyśmy
+(e)śmy przysmażyły
2 os. przysmażyłeś
+(e)ś przysmażył
przysmażyłaś
+(e)ś przysmażyła
przysmażyłoś
+(e)ś przysmażyło
przysmażyliście
+(e)ście przysmażyli
przysmażyłyście
+(e)ście przysmażyły
3 os. przysmażył
przysmażyła
przysmażyło
przysmażyli
przysmażyły

bezosobnik: przysmażono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przysmażmy
2 os. przysmaż
przysmażcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przysmażyłbym
bym przysmażył
przysmażyłabym
bym przysmażyła
przysmażyłobym
bym przysmażyło
przysmażylibyśmy
byśmy przysmażyli
przysmażyłybyśmy
byśmy przysmażyły
2 os. przysmażyłbyś
byś przysmażył
przysmażyłabyś
byś przysmażyła
przysmażyłobyś
byś przysmażyło
przysmażylibyście
byście przysmażyli
przysmażyłybyście
byście przysmażyły
3 os. przysmażyłby
by przysmażył
przysmażyłaby
by przysmażyła
przysmażyłoby
by przysmażyło
przysmażyliby
by przysmażyli
przysmażyłyby
by przysmażyły

bezosobnik: przysmażono by

bezokolicznik: przysmażyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: przysmażywszy

gerundium: przysmażenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przysmażenie
przysmażenia
D. przysmażenia
przysmażeń
C. przysmażeniu
przysmażeniom
B. przysmażenie
przysmażenia
N. przysmażeniem
przysmażeniami
Ms. przysmażeniu
przysmażeniach
W. przysmażenie
przysmażenia

imiesłów przymiotnikowy bierny: przysmażony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przysmażony
przysmażony
przysmażony
przysmażone
przysmażona
D. przysmażonego
przysmażonego
przysmażonego
przysmażonego
przysmażonej
C. przysmażonemu
przysmażonemu
przysmażonemu
przysmażonemu
przysmażonej
B. przysmażonego
przysmażonego
przysmażony
przysmażone
przysmażoną
N. przysmażonym
przysmażonym
przysmażonym
przysmażonym
przysmażoną
Ms. przysmażonym
przysmażonym
przysmażonym
przysmażonym
przysmażonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przysmażeni
przysmażeni
przysmażone
przysmażone
D. przysmażonych
przysmażonych
przysmażonych
przysmażonych
C. przysmażonym
przysmażonym
przysmażonym
przysmażonym
B. przysmażonych
przysmażonych
przysmażonych
przysmażone
N. przysmażonymi
przysmażonymi
przysmażonymi
przysmażonymi
Ms. przysmażonych
przysmażonych
przysmażonych
przysmażonych

odpowiednik aspektowy: przysmażać

Pochodzenie

Zob. smażyć

Definicja

poddając działaniu rozgrzanego tłuszczu, zrumienić coś, przypiec

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

  • przysmażyć cebulkę
  • przysmażyć na maśle
  • przysmażona cebula

Cytaty

Posiekaną cebulę przysmaż na patelni, do roztopionej na patelni słoniny dodaj boczek i przysmaż go.

źródło: NKJP: Internet

Cebule w cienkich plastrach przysmażyć na maśle na złoto, kromki chleba zaś osobno przysmażyć na chrupiąco, pokruszyć i razem z cebulą rozgotować w rosole.

źródło: NKJP: Po parysku, po polsku, Dziennik Polski, 2000-04-15

Lubię też ruskie pierogi przysmażone na maśle lub smalcu, aż będą złociste i chrupiące.

źródło: NKJP: TZ, REG: Lubię zjeść coś niezdrowego, Trybuna Śląska, 2003-01-19

Składnia

bez ograniczeń + przysmażyć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 14.01.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj