UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

dosmażać

Chronologizacja

1845, SJPDor

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dosmażam
dosmażamy
2 os. dosmażasz
dosmażacie
3 os. dosmaża
dosmażają

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dosmażałem
+(e)m dosmażał
dosmażałam
+(e)m dosmażała
dosmażałom
+(e)m dosmażało
dosmażaliśmy
+(e)śmy dosmażali
dosmażałyśmy
+(e)śmy dosmażały
2 os. dosmażałeś
+(e)ś dosmażał
dosmażałaś
+(e)ś dosmażała
dosmażałoś
+(e)ś dosmażało
dosmażaliście
+(e)ście dosmażali
dosmażałyście
+(e)ście dosmażały
3 os. dosmażał
dosmażała
dosmażało
dosmażali
dosmażały

bezosobnik: dosmażano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę dosmażał
będę dosmażać
będę dosmażała
będę dosmażać
będę dosmażało
będę dosmażać
będziemy dosmażali
będziemy dosmażać
będziemy dosmażały
będziemy dosmażać
2 os. będziesz dosmażał
będziesz dosmażać
będziesz dosmażała
będziesz dosmażać
będziesz dosmażało
będziesz dosmażać
będziecie dosmażali
będziecie dosmażać
będziecie dosmażały
będziecie dosmażać
3 os. będzie dosmażał
będzie dosmażać
będzie dosmażała
będzie dosmażać
będzie dosmażało
będzie dosmażać
będą dosmażali
będą dosmażać
będą dosmażały
będą dosmażać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. dosmażajmy
2 os. dosmażaj
dosmażajcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. dosmażałbym
bym dosmażał
dosmażałabym
bym dosmażała
dosmażałobym
bym dosmażało
dosmażalibyśmy
byśmy dosmażali
dosmażałybyśmy
byśmy dosmażały
2 os. dosmażałbyś
byś dosmażał
dosmażałabyś
byś dosmażała
dosmażałobyś
byś dosmażało
dosmażalibyście
byście dosmażali
dosmażałybyście
byście dosmażały
3 os. dosmażałby
by dosmażał
dosmażałaby
by dosmażała
dosmażałoby
by dosmażało
dosmażaliby
by dosmażali
dosmażałyby
by dosmażały

bezosobnik: dosmażano by

bezokolicznik: dosmażać

imiesłów przysłówkowy współczesny: dosmażając

gerundium: dosmażanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. dosmażanie
dosmażania
D. dosmażania
dosmażań
C. dosmażaniu
dosmażaniom
B. dosmażanie
dosmażania
N. dosmażaniem
dosmażaniami
Ms. dosmażaniu
dosmażaniach
W. dosmażanie
dosmażania

imiesłów przymiotnikowy czynny: dosmażający

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dosmażający
dosmażający
dosmażający
dosmażające
dosmażająca
D. dosmażającego
dosmażającego
dosmażającego
dosmażającego
dosmażającej
C. dosmażającemu
dosmażającemu
dosmażającemu
dosmażającemu
dosmażającej
B. dosmażającego
dosmażającego
dosmażający
dosmażające
dosmażającą
N. dosmażającym
dosmażającym
dosmażającym
dosmażającym
dosmażającą
Ms. dosmażającym
dosmażającym
dosmażającym
dosmażającym
dosmażającej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dosmażający
dosmażający
dosmażające
dosmażające
D. dosmażających
dosmażających
dosmażających
dosmażających
C. dosmażającym
dosmażającym
dosmażającym
dosmażającym
B. dosmażających
dosmażających
dosmażających
dosmażające
N. dosmażającymi
dosmażającymi
dosmażającymi
dosmażającymi
Ms. dosmażających
dosmażających
dosmażających
dosmażających

imiesłów przymiotnikowy bierny: dosmażany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. dosmażany
dosmażany
dosmażany
dosmażane
dosmażana
D. dosmażanego
dosmażanego
dosmażanego
dosmażanego
dosmażanej
C. dosmażanemu
dosmażanemu
dosmażanemu
dosmażanemu
dosmażanej
B. dosmażanego
dosmażanego
dosmażany
dosmażane
dosmażaną
N. dosmażanym
dosmażanym
dosmażanym
dosmażanym
dosmażaną
Ms. dosmażanym
dosmażanym
dosmażanym
dosmażanym
dosmażanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. dosmażani
dosmażani
dosmażane
dosmażane
D. dosmażanych
dosmażanych
dosmażanych
dosmażanych
C. dosmażanym
dosmażanym
dosmażanym
dosmażanym
B. dosmażanych
dosmażanych
dosmażanych
dosmażane
N. dosmażanymi
dosmażanymi
dosmażanymi
dosmażanymi
Ms. dosmażanych
dosmażanych
dosmażanych
dosmażanych

odpowiednik aspektowy: dosmażyć

Pochodzenie

Zob. smażyć

1. mięso

Definicja

doprowadzać smażenie potrawy do końca, tak, by była gotowa do spożycia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Jedzenie i jego przygotowanie ➔ czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

Mięso czyszczę ze zbędnego tłuszczu i błon, dokładnie płuczę, kroję w poprzek włókien na porcje, zbijam tłuczkiem, solę z dwóch stron i oprószam mąką. Następnie zrumieniam na patelni, na rozgrzanym tłuszczu i dosmażam na wolnym ogniu pod przykryciem.

źródło: NKJP: Monika Babcia z Jeżyc: Obiad z Expressem, 2002-05-04

Podsmażone żeberka smarujemy równomiernie kremem. Obtaczamy je w mące, jajkach i bułce tartej. Dosmażamy na smalcu na złoty kolor.

źródło: NKJP: (łan): Małopolski Smak, Gazeta Krakowska, 2004-11-10

Razem z nią na patelnię trafia chudy wędzony boczek, też drobno pokrojony. Cała sztuka polega na tym, aby wątróbkę nie za bardzo usmażyć - będzie się jeszcze dosmażała w omlecie.

źródło: NKJP: Omlety i grzybki, Dziennik Polski, 2000-07-01

Kaczą pierś smaży się najpierw dobrze od strony skóry, obraca i dosmaża z drugiej strony, uważając, by nie wysuszyć mięsa [...].

źródło: NKJP: Fasolka i..., Dziennik Polski, 2003-06-28

Składnia

bez ograniczeń + dosmażać +
CO

2. faworki

Definicja

smażyć dodatkową porcję jedzenia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Jedzenie i jego przygotowanie ➔ czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

Porcje były tak małe, że dosmażali nam kolejne.

źródło: Internet: spiritofmountain.wordpress.com

Mieliśmy wykupione 2 posiłki. Jedzenie bardzo smaczne, a kucharz w trakcie kolacji dosmażał kolejne porcje.

źródło: Internet: holidaycheck.pl

Składnia

bez ograniczeń + dosmażać +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 28.10.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json