UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

suszyć

Chronologizacja

XV w., Bor

1. ubranie

Definicja

powodować, że coś przestaje być mokre (nasiąknięte wodą), poddając działaniu wysokiej temperatury lub wiatru

Pochodzenie

psł. sušiti 'powodować, że coś schnie, wysycha, usycha'

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Połączenia

  • suszyć grzyby, kwiaty, owoce, pestki dyni, pomidory; pranie, ubranie, włosy
  • suszyć suszarką
  • suszyć na balkonie, na parapecie, na piecu, na sznurku
  • suszyć przy ogniu, przy piecu

Cytaty

Od ognia bił żar. Rozebrani do pasa suszyliśmy spodnie na sobie, koszule zaś rozpięte na patykach.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1997

Owoce soczyste suszymy w nieco niższej temperaturze.

źródło: NKJP: Stanisława Olko: Makrobiotyka w polskiej kuchni czyli Powrót do dawnego naturalnego sposobu odżywiania źródło, 1994

Pindel przypomniał sobie, jak siorbał lipową herbatę [...], a ona suszyła żelazkiem skarpetki.

źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007

Znalazłam w twoich przepastnych szafach sukienkę na uroczystość u Anny. Wiatr suszy ją w sadzie. Jest jak na mnie szyta.

źródło: NKJP: Hanna Kowalewska, Tego lata, w Zawrociu, 1998

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. suszę
suszymy
2 os. suszysz
suszycie
3 os. suszy
suszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. suszyłem
+(e)m suszył
suszyłam
+(e)m suszyła
suszyłom
+(e)m suszyło
suszyliśmy
+(e)śmy suszyli
suszyłyśmy
+(e)śmy suszyły
2 os. suszyłeś
+(e)ś suszył
suszyłaś
+(e)ś suszyła
suszyłoś
+(e)ś suszyło
suszyliście
+(e)ście suszyli
suszyłyście
+(e)ście suszyły
3 os. suszył
suszyła
suszyło
suszyli
suszyły

bezosobnik: suszono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę suszył
będę suszyć
będę suszyła
będę suszyć
będę suszyło
będę suszyć
będziemy suszyli
będziemy suszyć
będziemy suszyły
będziemy suszyć
2 os. będziesz suszył
będziesz suszyć
będziesz suszyła
będziesz suszyć
będziesz suszyło
będziesz suszyć
będziecie suszyli
będziecie suszyć
będziecie suszyły
będziecie suszyć
3 os. będzie suszył
będzie suszyć
będzie suszyła
będzie suszyć
będzie suszyło
będzie suszyć
będą suszyli
będą suszyć
będą suszyły
będą suszyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. suszmy
2 os. susz
suszcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. suszyłbym
bym suszył
suszyłabym
bym suszyła
suszyłobym
bym suszyło
suszylibyśmy
byśmy suszyli
suszyłybyśmy
byśmy suszyły
2 os. suszyłbyś
byś suszył
suszyłabyś
byś suszyła
suszyłobyś
byś suszyło
suszylibyście
byście suszyli
suszyłybyście
byście suszyły
3 os. suszyłby
by suszył
suszyłaby
by suszyła
suszyłoby
by suszyło
suszyliby
by suszyli
suszyłyby
by suszyły

bezosobnik: suszono by

bezokolicznik: suszyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: susząc

gerundium: suszenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. suszenie
suszenia
D. suszenia
suszeń
C. suszeniu
suszeniom
B. suszenie
suszenia
N. suszeniem
suszeniami
Ms. suszeniu
suszeniach
W. suszenie
suszenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: suszący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. suszący
suszący
suszący
suszące
susząca
D. suszącego
suszącego
suszącego
suszącego
suszącej
C. suszącemu
suszącemu
suszącemu
suszącemu
suszącej
B. suszącego
suszącego
suszący
suszące
suszącą
N. suszącym
suszącym
suszącym
suszącym
suszącą
Ms. suszącym
suszącym
suszącym
suszącym
suszącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. suszący
suszący
suszące
suszące
D. suszących
suszących
suszących
suszących
C. suszącym
suszącym
suszącym
suszącym
B. suszących
suszących
suszących
suszące
N. suszącymi
suszącymi
suszącymi
suszącymi
Ms. suszących
suszących
suszących
suszących

imiesłów przymiotnikowy bierny: suszony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. suszony
suszony
suszony
suszone
suszona
D. suszonego
suszonego
suszonego
suszonego
suszonej
C. suszonemu
suszonemu
suszonemu
suszonemu
suszonej
B. suszonego
suszonego
suszony
suszone
suszoną
N. suszonym
suszonym
suszonym
suszonym
suszoną
Ms. suszonym
suszonym
suszonym
suszonym
suszonej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. suszeni
suszeni
suszone
suszone
D. suszonych
suszonych
suszonych
suszonych
C. suszonym
suszonym
suszonym
suszonym
B. suszonych
suszonych
suszonych
suszone
N. suszonymi
suszonymi
suszonymi
suszonymi
Ms. suszonych
suszonych
suszonych
suszonych

odpowiednik aspektowy: wysuszyć

Składnia

Rzosobowy + suszyć +
CO + (CZYM)
Rznieżywotny + suszyć +
CO

2. kogoś po alkoholu

Definicja

pot. 
odczuwać pragnienie po wcześniejszym wypiciu większej ilości alkoholu

Pochodzenie

psł. sušiti 'powodować, że coś schnie, wysycha, usycha'

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie używki

Cytaty

Suszyło mnie jak cholera... [...] Ciebie suszy co wieczór. Skończysz jak ojciec. Zobaczysz.

źródło: NKJP: Dariusz Banek: Samo życie. Odcinek 261, 2010

Umyłem zęby, prewencyjnie łyknąłem kilka witamin C i B12, nalałem szklankę zimnej wody na wypadek, gdyby mnie suszyło, i poszedłem do siebie.

źródło: NKJP: Mariusz Ziomecki: Lato nieśmiertelnych, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
3 os. suszy

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. suszyło

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. będzie suszyło
będzie suszyć

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
3 os. suszyłoby
by suszyło

bezokolicznik: suszyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: susząc

Składnia

Ø + suszyć +
KOGO

3. przy drodze

Definicja

pot.  żart. 
kontrolować prędkość przejeżdżających samochodów za pomocą radaru

Pochodzenie

Zob. suszarka (u policjanta)

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Transport transport lądowy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa policja i inne służby mundurowe

Cytaty

Na trasie suszą, ale nie wszędzie równo.
Widok policyjnej suszarki to dla wielu zmotoryzowanych to nie tylko stres, ale i szara codzienność. [...] Nie wszędzie jednak spotkanie suszarki jest tak samo prawdopodobne.

źródło: Internet: korkowo.pl

Naczelnik dodaje, że kontroli laserowej i videorejestratora kierowcy mogą spodziewać się najczęściej na drogach krajowych i wojewódzkich, rzadziej – miejskich i gminnych. Policjanci suszą przy drogach wylotowych na Zieloną Górę, Szprotawę i Iłowę, a także drogach krajowych 12 i 18.

źródło: Internet: zary-zagan.regionalna.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. suszę
suszymy
2 os. suszysz
suszycie
3 os. suszy
suszą

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. suszyłem
+(e)m suszył
suszyłam
+(e)m suszyła
suszyłom
+(e)m suszyło
suszyliśmy
+(e)śmy suszyli
suszyłyśmy
+(e)śmy suszyły
2 os. suszyłeś
+(e)ś suszył
suszyłaś
+(e)ś suszyła
suszyłoś
+(e)ś suszyło
suszyliście
+(e)ście suszyli
suszyłyście
+(e)ście suszyły
3 os. suszył
suszyła
suszyło
suszyli
suszyły

bezosobnik: suszono

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę suszył
będę suszyć
będę suszyła
będę suszyć
będę suszyło
będę suszyć
będziemy suszyli
będziemy suszyć
będziemy suszyły
będziemy suszyć
2 os. będziesz suszył
będziesz suszyć
będziesz suszyła
będziesz suszyć
będziesz suszyło
będziesz suszyć
będziecie suszyli
będziecie suszyć
będziecie suszyły
będziecie suszyć
3 os. będzie suszył
będzie suszyć
będzie suszyła
będzie suszyć
będzie suszyło
będzie suszyć
będą suszyli
będą suszyć
będą suszyły
będą suszyć

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. suszmy
2 os. susz
suszcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. suszyłbym
bym suszył
suszyłabym
bym suszyła
suszyłobym
bym suszyło
suszylibyśmy
byśmy suszyli
suszyłybyśmy
byśmy suszyły
2 os. suszyłbyś
byś suszył
suszyłabyś
byś suszyła
suszyłobyś
byś suszyło
suszylibyście
byście suszyli
suszyłybyście
byście suszyły
3 os. suszyłby
by suszył
suszyłaby
by suszyła
suszyłoby
by suszyło
suszyliby
by suszyli
suszyłyby
by suszyły

bezosobnik: suszono by

bezokolicznik: suszyć

imiesłów przysłówkowy współczesny: susząc

gerundium: suszenie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. suszenie
suszenia
D. suszenia
suszeń
C. suszeniu
suszeniom
B. suszenie
suszenia
N. suszeniem
suszeniami
Ms. suszeniu
suszeniach
W. suszenie
suszenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: suszący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. suszący
suszący
suszący
suszące
susząca
D. suszącego
suszącego
suszącego
suszącego
suszącej
C. suszącemu
suszącemu
suszącemu
suszącemu
suszącej
B. suszącego
suszącego
suszący
suszące
suszącą
N. suszącym
suszącym
suszącym
suszącym
suszącą
Ms. suszącym
suszącym
suszącym
suszącym
suszącej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. suszący
suszący
suszące
suszące
D. suszących
suszących
suszących
suszących
C. suszącym
suszącym
suszącym
suszącym
B. suszących
suszących
suszących
suszące
N. suszącymi
suszącymi
suszącymi
suszącymi
Ms. suszących
suszących
suszących
suszących

Inne uwagi

Zwykle 3 os lm

Składnia

Rzosobowy + suszyć +
GDZIE

Frazeologizmy

ktoś suszy głowę komuś
ktoś szczerzy zęby
ktoś suszy zęby
Data ostatniej modyfikacji: 18.07.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json