UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przecierać

Chronologizacja

SPXVI, SKN, SJPXVII, STR, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. trzeć

1. pot

Definicja

usuwać brud lub wilgoć z powierzchni, delikatnie przesuwając czymś po niej

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Pielęgnacja ciała czynności związane z pielęgnacją ciała i ich efekty

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	obcierać, ocierać, przeczyszczać, ścierać, wycierać
	hiperonimy:	suszyć, usuwać

Połączenia

przecierać czoło, głowę, łysinę, ranę, twarz, usta; okulary, szkła; kieliszki, sztućce; parapety, podłogę, szyby
przecierać dłonią; chusteczką, irchą, ręcznikiem, rękawem, serwetką, szmatką; gąbką, wacikiem; alkoholem

Cytaty

	Wczoraj w Warszawie AWS pokazała zwiastun swych audycji wyborczych: powstaje nowy dom, rolnik pracuje na polu, chirurgowi ktoś przeciera pot z czoła, maklerzy pod oszkloną kopułą banku, ojciec bierze dziecko na ręce... źródło: NKJP: Voo Voo, Niemen, Perfect, Krywań, Gazeta Wyborcza, 1997-09-06
	Czarnooki, przecierający ślinę z cofniętego podbródka, zaskoczył go spokojnym brzmieniem głosu. źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003
	[...] niczym nie przecierać tej pary, bo można porysować obiektyw. źródło: NKJP: Internet
	Jeśli jednak za późno jest już na ratunek i na naszej twarzy pojawią się pryszcze, należy myć ją antybakteryjnym żelem i przecierać tonikiem do cery trądzikowej. źródło: NKJP: (M.B.): Trudne dni kobiety, Echo Dnia, 2006-08-31
	Pocieszała, mówiła, jak mam oddychać, przecierała mi twarz. źródło: NKJP: Jacek Kalabiński: Rodzić po ludzku, Gazeta Wyborcz - Rodzić po ludzku, 1994-12-22

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przecieram	przecieramy
2 os.	przecierasz	przecieracie
3 os.	przeciera	przecierają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałem +(e)m przecierał	przecierałam +(e)m przecierała	przecierałom +(e)m przecierało	przecieraliśmy +(e)śmy przecierali	przecierałyśmy +(e)śmy przecierały
2 os.	przecierałeś +(e)ś przecierał	przecierałaś +(e)ś przecierała	przecierałoś +(e)ś przecierało	przecieraliście +(e)ście przecierali	przecierałyście +(e)ście przecierały
3 os.	przecierał	przecierała	przecierało	przecierali	przecierały

bezosobnik: przecierano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przecierał będę przecierać	będę przecierała będę przecierać	będę przecierało będę przecierać	będziemy przecierali będziemy przecierać	będziemy przecierały będziemy przecierać
2 os.	będziesz przecierał będziesz przecierać	będziesz przecierała będziesz przecierać	będziesz przecierało będziesz przecierać	będziecie przecierali będziecie przecierać	będziecie przecierały będziecie przecierać
3 os.	będzie przecierał będzie przecierać	będzie przecierała będzie przecierać	będzie przecierało będzie przecierać	będą przecierali będą przecierać	będą przecierały będą przecierać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przecierajmy
2 os.	przecieraj	przecierajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałbym bym przecierał	przecierałabym bym przecierała	przecierałobym bym przecierało	przecieralibyśmy byśmy przecierali	przecierałybyśmy byśmy przecierały
2 os.	przecierałbyś byś przecierał	przecierałabyś byś przecierała	przecierałobyś byś przecierało	przecieralibyście byście przecierali	przecierałybyście byście przecierały
3 os.	przecierałby by przecierał	przecierałaby by przecierała	przecierałoby by przecierało	przecieraliby by przecierali	przecierałyby by przecierały

bezosobnik: przecierano by

bezokolicznik: przecierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przecierając

gerundium: przecieranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przecieranie	przecierania
D.	przecierania	przecierań
C.	przecieraniu	przecieraniom
B.	przecieranie	przecierania
N.	przecieraniem	przecieraniami
Ms.	przecieraniu	przecieraniach
W.	przecieranie	przecierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przecierający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierający	przecierający	przecierający	przecierające	przecierająca
D.	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającej
C.	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającej
B.	przecierającego	przecierającego	przecierający	przecierające	przecierającą
N.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającą
Ms.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierający	przecierający	przecierające	przecierające
D.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających
C.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym
B.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierające
N.	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi
Ms.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przecierany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierany	przecierany	przecierany	przecierane	przecierana
D.	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranej
C.	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranej
B.	przecieranego	przecieranego	przecierany	przecierane	przecieraną
N.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieraną
Ms.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierani	przecierani	przecierane	przecierane
D.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych
C.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym
B.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecierane
N.	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi
Ms.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych

odpowiednik aspektowy: przetrzeć

Składnia

Rz_żywotny

przecierać

CO + (z CZEGO) + (CZYM)

2. spodnie

Definicja

niszczyć na powierzchni w wyniku częstego używania

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:

wycierać

Połączenia

przecierać spodnie, ubranie

Cytaty

Okazało się, że dziecko po prostu niosło swoją deseczkę opartą o biodro i papier ścierny przecierał spodnie...

źródło: Internet

Pralka od jakiegoś czasu skacze po łazience i niszczy ubrania (przeciera) - widoczne ślady gumy - domyślam się, że to fartuch.

źródło: Internet

Czyli zwykle przecierane jeansy, czasem nawet lekko poniszczone, do tego trampki, a w zimie chodzę w martensach.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przecieram	przecieramy
2 os.	przecierasz	przecieracie
3 os.	przeciera	przecierają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałem +(e)m przecierał	przecierałam +(e)m przecierała	przecierałom +(e)m przecierało	przecieraliśmy +(e)śmy przecierali	przecierałyśmy +(e)śmy przecierały
2 os.	przecierałeś +(e)ś przecierał	przecierałaś +(e)ś przecierała	przecierałoś +(e)ś przecierało	przecieraliście +(e)ście przecierali	przecierałyście +(e)ście przecierały
3 os.	przecierał	przecierała	przecierało	przecierali	przecierały

bezosobnik: przecierano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przecierał będę przecierać	będę przecierała będę przecierać	będę przecierało będę przecierać	będziemy przecierali będziemy przecierać	będziemy przecierały będziemy przecierać
2 os.	będziesz przecierał będziesz przecierać	będziesz przecierała będziesz przecierać	będziesz przecierało będziesz przecierać	będziecie przecierali będziecie przecierać	będziecie przecierały będziecie przecierać
3 os.	będzie przecierał będzie przecierać	będzie przecierała będzie przecierać	będzie przecierało będzie przecierać	będą przecierali będą przecierać	będą przecierały będą przecierać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przecierajmy
2 os.	przecieraj	przecierajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałbym bym przecierał	przecierałabym bym przecierała	przecierałobym bym przecierało	przecieralibyśmy byśmy przecierali	przecierałybyśmy byśmy przecierały
2 os.	przecierałbyś byś przecierał	przecierałabyś byś przecierała	przecierałobyś byś przecierało	przecieralibyście byście przecierali	przecierałybyście byście przecierały
3 os.	przecierałby by przecierał	przecierałaby by przecierała	przecierałoby by przecierało	przecieraliby by przecierali	przecierałyby by przecierały

bezosobnik: przecierano by

bezokolicznik: przecierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przecierając

gerundium: przecieranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przecieranie	przecierania
D.	przecierania	przecierań
C.	przecieraniu	przecieraniom
B.	przecieranie	przecierania
N.	przecieraniem	przecieraniami
Ms.	przecieraniu	przecieraniach
W.	przecieranie	przecierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przecierający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierający	przecierający	przecierający	przecierające	przecierająca
D.	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającej
C.	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającej
B.	przecierającego	przecierającego	przecierający	przecierające	przecierającą
N.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającą
Ms.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierający	przecierający	przecierające	przecierające
D.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających
C.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym
B.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierające
N.	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi
Ms.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przecierany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierany	przecierany	przecierany	przecierane	przecierana
D.	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranej
C.	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranej
B.	przecieranego	przecieranego	przecierany	przecierane	przecieraną
N.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieraną
Ms.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierani	przecierani	przecierane	przecierane
D.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych
C.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym
B.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecierane
N.	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi
Ms.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych

odpowiednik aspektowy: przetrzeć

Inne uwagi

Zwykle imb

Składnia

Rz_osobowy

przecierać

3. zupkę

Definicja

przerabiać na jednolitą masę w wyniku przeciskania przez otwory sita

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

miażdżyć, rozdrabniać, rozgniatać

Połączenia

przecierać śliwki...; kartofle, selery...; sos, wywar
przecierać przez sito

Cytaty

Do smaku można dodać liść bobkowy lub paprykę, ale posolimy dopiero na końcu, bo wcześniej trudno określić smakiem, ile soli nam trzeba. Gotujemy to znowu około pół godziny i przecieramy przez sito.

źródło: NKJP: Kurt Scheller: Ziemniaki, czyli kartofle, Gazeta Wyborcza - Magazyn, 1997-01-17

Wstawała w nocy, całymi dniami bawiła się z małą, sypiała z nią w jednym łóżku, karmiła piersią, przecierała marchewkę przez gazę...

źródło: NKJP: Kinga Dunin: Tabu, 1998

Pani Marianna opowiada, że karmi go przy pomocy strzykawki, pokarm musi przecierać.

źródło: NKJP: Iwona Rojek: Gehenna rodziny Zielińskich, Echo Dnia, 2007-10-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przecieram	przecieramy
2 os.	przecierasz	przecieracie
3 os.	przeciera	przecierają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałem +(e)m przecierał	przecierałam +(e)m przecierała	przecierałom +(e)m przecierało	przecieraliśmy +(e)śmy przecierali	przecierałyśmy +(e)śmy przecierały
2 os.	przecierałeś +(e)ś przecierał	przecierałaś +(e)ś przecierała	przecierałoś +(e)ś przecierało	przecieraliście +(e)ście przecierali	przecierałyście +(e)ście przecierały
3 os.	przecierał	przecierała	przecierało	przecierali	przecierały

bezosobnik: przecierano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przecierał będę przecierać	będę przecierała będę przecierać	będę przecierało będę przecierać	będziemy przecierali będziemy przecierać	będziemy przecierały będziemy przecierać
2 os.	będziesz przecierał będziesz przecierać	będziesz przecierała będziesz przecierać	będziesz przecierało będziesz przecierać	będziecie przecierali będziecie przecierać	będziecie przecierały będziecie przecierać
3 os.	będzie przecierał będzie przecierać	będzie przecierała będzie przecierać	będzie przecierało będzie przecierać	będą przecierali będą przecierać	będą przecierały będą przecierać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przecierajmy
2 os.	przecieraj	przecierajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałbym bym przecierał	przecierałabym bym przecierała	przecierałobym bym przecierało	przecieralibyśmy byśmy przecierali	przecierałybyśmy byśmy przecierały
2 os.	przecierałbyś byś przecierał	przecierałabyś byś przecierała	przecierałobyś byś przecierało	przecieralibyście byście przecierali	przecierałybyście byście przecierały
3 os.	przecierałby by przecierał	przecierałaby by przecierała	przecierałoby by przecierało	przecieraliby by przecierali	przecierałyby by przecierały

bezosobnik: przecierano by

bezokolicznik: przecierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przecierając

gerundium: przecieranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przecieranie	przecierania
D.	przecierania	przecierań
C.	przecieraniu	przecieraniom
B.	przecieranie	przecierania
N.	przecieraniem	przecieraniami
Ms.	przecieraniu	przecieraniach
W.	przecieranie	przecierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przecierający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierający	przecierający	przecierający	przecierające	przecierająca
D.	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającej
C.	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającej
B.	przecierającego	przecierającego	przecierający	przecierające	przecierającą
N.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającą
Ms.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierający	przecierający	przecierające	przecierające
D.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających
C.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym
B.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierające
N.	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi
Ms.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przecierany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierany	przecierany	przecierany	przecierane	przecierana
D.	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranej
C.	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranej
B.	przecieranego	przecieranego	przecierany	przecierane	przecieraną
N.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieraną
Ms.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierani	przecierani	przecierane	przecierane
D.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych
C.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym
B.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecierane
N.	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi
Ms.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych

odpowiednik aspektowy: przetrzeć

Składnia

Rz_osobowy

przecierać

CO + (przez CO)

4. oczy

Definicja

przesuwać po powierzchni, przyciskając coś do niej

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

pocierać, trzeć

Połączenia

przecierać oczy, ślepia

Cytaty

	Nieznajomy począł potrząsać gwałtownie jakimś ciałem; ciało natychmiast podniosło się i poczęło przecierać oczy rękami. źródło: KWSJP: Marek Hłasko: Cmentarze, 1957
	Przybliża kartę do oczu... oddala ją, nie widzi liter, zamazują się. Przeciera oczy, łzy pod powiekami pieką. źródło: NKJP: Zina, Dziennik Polski - Pejzaż, 2000-09-15
	Mężczyźni przecierają kąciki oczu. źródło: NKJP: Dom jak rozbity dzban, Dziennik Polski - Magazyn, 1998-02-28
	Ale gdy budzili się rano, demon także przecierał zaspane oczy, gotowy uderzyć ze zdwojoną siłą. źródło: NKJP: Barbara Kosmowska: Hermańce, 2008
	Z trudem zadzwonił, bo mimo, że wytrzeszczał i przecierał oczy, nijak nie mógł dojrzeć cyferek na klawiszach komórki. źródło: NKJP: Klaudia Tajs, Agnieszka Witczak: nasza chata bogata, tym… struje, Echo Dnia, 2006-07-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przecieram	przecieramy
2 os.	przecierasz	przecieracie
3 os.	przeciera	przecierają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałem +(e)m przecierał	przecierałam +(e)m przecierała	przecierałom +(e)m przecierało	przecieraliśmy +(e)śmy przecierali	przecierałyśmy +(e)śmy przecierały
2 os.	przecierałeś +(e)ś przecierał	przecierałaś +(e)ś przecierała	przecierałoś +(e)ś przecierało	przecieraliście +(e)ście przecierali	przecierałyście +(e)ście przecierały
3 os.	przecierał	przecierała	przecierało	przecierali	przecierały

bezosobnik: przecierano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przecierał będę przecierać	będę przecierała będę przecierać	będę przecierało będę przecierać	będziemy przecierali będziemy przecierać	będziemy przecierały będziemy przecierać
2 os.	będziesz przecierał będziesz przecierać	będziesz przecierała będziesz przecierać	będziesz przecierało będziesz przecierać	będziecie przecierali będziecie przecierać	będziecie przecierały będziecie przecierać
3 os.	będzie przecierał będzie przecierać	będzie przecierała będzie przecierać	będzie przecierało będzie przecierać	będą przecierali będą przecierać	będą przecierały będą przecierać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przecierajmy
2 os.	przecieraj	przecierajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałbym bym przecierał	przecierałabym bym przecierała	przecierałobym bym przecierało	przecieralibyśmy byśmy przecierali	przecierałybyśmy byśmy przecierały
2 os.	przecierałbyś byś przecierał	przecierałabyś byś przecierała	przecierałobyś byś przecierało	przecieralibyście byście przecierali	przecierałybyście byście przecierały
3 os.	przecierałby by przecierał	przecierałaby by przecierała	przecierałoby by przecierało	przecieraliby by przecierali	przecierałyby by przecierały

bezosobnik: przecierano by

bezokolicznik: przecierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przecierając

gerundium: przecieranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przecieranie	przecierania
D.	przecierania	przecierań
C.	przecieraniu	przecieraniom
B.	przecieranie	przecierania
N.	przecieraniem	przecieraniami
Ms.	przecieraniu	przecieraniach
W.	przecieranie	przecierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przecierający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierający	przecierający	przecierający	przecierające	przecierająca
D.	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającej
C.	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającej
B.	przecierającego	przecierającego	przecierający	przecierające	przecierającą
N.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającą
Ms.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierający	przecierający	przecierające	przecierające
D.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających
C.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym
B.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierające
N.	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi
Ms.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przecierany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierany	przecierany	przecierany	przecierane	przecierana
D.	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranej
C.	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranej
B.	przecieranego	przecieranego	przecierany	przecierane	przecieraną
N.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieraną
Ms.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierani	przecierani	przecierane	przecierane
D.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych
C.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym
B.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecierane
N.	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi
Ms.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych

odpowiednik aspektowy: przetrzeć

Składnia

Rz_osobowy

przecierać

CO + (CZYM)

5. trasę

Definicja

pokonywać trudności terenu, ułatwiając następnym poruszanie się po nim

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

przecierać stok, szlak, trasę
przecierać pługiem, skuterami

Cytaty

	Żółty szlak z Nowego Targu na Turbacz jest całkowicie drożny, bo codziennie przecierają go pługiem pracownicy schroniska, zjeżdżając na dół po aprowizację. źródło: NKJP: (ASZ): Sylwester na Turbaczu, Dziennik Polski - Podhale, 2001-12-26
	Ze Stróż trzeba było ściągnąć specjalny kombajn śnieżny, który przez całą noc przecierał tory i w końcu szlak był przejezdny. źródło: NKJP: Nasza zima zła, Dziennik Polski - Magazyn, 2002-01-11
	Ksiądz wypożyczył nam biegówki i przecieraliśmy szlaki na szczycie. źródło: NKJP: Pożyczone deski, Dziennik Polski - Nowy Sącz, 2003-02-03
	Walcząc o punkty do licencji IR, pełnił rolę przecierającego trasę w Rajdzie Krakowskim. Ale już w Rajdzie Kormorana '96 wystartował jako pełnoprawny jego uczestnik. źródło: NKJP: MH: Woda, Dziennik Polski - Motoryzacja, 2000-08-11

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przecieram	przecieramy
2 os.	przecierasz	przecieracie
3 os.	przeciera	przecierają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałem +(e)m przecierał	przecierałam +(e)m przecierała	przecierałom +(e)m przecierało	przecieraliśmy +(e)śmy przecierali	przecierałyśmy +(e)śmy przecierały
2 os.	przecierałeś +(e)ś przecierał	przecierałaś +(e)ś przecierała	przecierałoś +(e)ś przecierało	przecieraliście +(e)ście przecierali	przecierałyście +(e)ście przecierały
3 os.	przecierał	przecierała	przecierało	przecierali	przecierały

bezosobnik: przecierano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przecierał będę przecierać	będę przecierała będę przecierać	będę przecierało będę przecierać	będziemy przecierali będziemy przecierać	będziemy przecierały będziemy przecierać
2 os.	będziesz przecierał będziesz przecierać	będziesz przecierała będziesz przecierać	będziesz przecierało będziesz przecierać	będziecie przecierali będziecie przecierać	będziecie przecierały będziecie przecierać
3 os.	będzie przecierał będzie przecierać	będzie przecierała będzie przecierać	będzie przecierało będzie przecierać	będą przecierali będą przecierać	będą przecierały będą przecierać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przecierajmy
2 os.	przecieraj	przecierajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałbym bym przecierał	przecierałabym bym przecierała	przecierałobym bym przecierało	przecieralibyśmy byśmy przecierali	przecierałybyśmy byśmy przecierały
2 os.	przecierałbyś byś przecierał	przecierałabyś byś przecierała	przecierałobyś byś przecierało	przecieralibyście byście przecierali	przecierałybyście byście przecierały
3 os.	przecierałby by przecierał	przecierałaby by przecierała	przecierałoby by przecierało	przecieraliby by przecierali	przecierałyby by przecierały

bezosobnik: przecierano by

bezokolicznik: przecierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przecierając

gerundium: przecieranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przecieranie	przecierania
D.	przecierania	przecierań
C.	przecieraniu	przecieraniom
B.	przecieranie	przecierania
N.	przecieraniem	przecieraniami
Ms.	przecieraniu	przecieraniach
W.	przecieranie	przecierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przecierający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierający	przecierający	przecierający	przecierające	przecierająca
D.	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającej
C.	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającej
B.	przecierającego	przecierającego	przecierający	przecierające	przecierającą
N.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającą
Ms.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierający	przecierający	przecierające	przecierające
D.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających
C.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym
B.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierające
N.	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi
Ms.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przecierany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierany	przecierany	przecierany	przecierane	przecierana
D.	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranej
C.	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranej
B.	przecieranego	przecieranego	przecierany	przecierane	przecieraną
N.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieraną
Ms.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierani	przecierani	przecierane	przecierane
D.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych
C.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym
B.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecierane
N.	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi
Ms.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych

odpowiednik aspektowy: przetrzeć

Składnia

przecierać

CO + (CZYM)

6. ścieżki motoryzacji

Definicja

robiąc coś po raz pierwszy, ułatwiać robienie tego innym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego stosunki, grupy i organizacje społeczne

Połączenia

przecierać drogę, szlak, ścieżki, trasę
przecierać innym
przecierać dla innych

Cytaty

	Ludziom sportu pozostał w pamięci przede wszystkim jako szachista, który po wojnie przecierał szlaki polskim graczom. źródło: NKJP: Przecierał powojenne szlaki, Dziennik Polski - Sport, 2003-05-20
	Ten jubileusz był równie niecodzienny, jak stworzona przed 10 laty krakowska firma Fuga, która swoim pierwszym salonem, otwartym przy ul. Starowiślnej, przecierała w Małopolsce drogę ekskluzywnym, wysokiej jakości włoskim płytkom ceramicznym. źródło: NKJP: Ceramika na salonach, Dziennik Polski - Dom, 2001-11-27
	Na razie jednak był osobą, której wypadło przecierać szlak dla wpływów nazistowskich w niedostępnej dla nich dotąd twierdzy. źródło: NKJP: Franciszek Ryszka: Noc i mgła : Niemcy w okresie hitlerowskim, 1963
	Przecieramy nowe ścieżki. Za tą nową inicjatywą stoją bardzo poważne osoby, mam nadzieję, że będą z tego dobre owoce dla Raby Wyżnej... źródło: NKJP: (BES): Stypendia w USA, Dziennik Polski - Podhale, 2002-07-18

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przecieram	przecieramy
2 os.	przecierasz	przecieracie
3 os.	przeciera	przecierają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałem +(e)m przecierał	przecierałam +(e)m przecierała	przecierałom +(e)m przecierało	przecieraliśmy +(e)śmy przecierali	przecierałyśmy +(e)śmy przecierały
2 os.	przecierałeś +(e)ś przecierał	przecierałaś +(e)ś przecierała	przecierałoś +(e)ś przecierało	przecieraliście +(e)ście przecierali	przecierałyście +(e)ście przecierały
3 os.	przecierał	przecierała	przecierało	przecierali	przecierały

bezosobnik: przecierano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przecierał będę przecierać	będę przecierała będę przecierać	będę przecierało będę przecierać	będziemy przecierali będziemy przecierać	będziemy przecierały będziemy przecierać
2 os.	będziesz przecierał będziesz przecierać	będziesz przecierała będziesz przecierać	będziesz przecierało będziesz przecierać	będziecie przecierali będziecie przecierać	będziecie przecierały będziecie przecierać
3 os.	będzie przecierał będzie przecierać	będzie przecierała będzie przecierać	będzie przecierało będzie przecierać	będą przecierali będą przecierać	będą przecierały będą przecierać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przecierajmy
2 os.	przecieraj	przecierajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałbym bym przecierał	przecierałabym bym przecierała	przecierałobym bym przecierało	przecieralibyśmy byśmy przecierali	przecierałybyśmy byśmy przecierały
2 os.	przecierałbyś byś przecierał	przecierałabyś byś przecierała	przecierałobyś byś przecierało	przecieralibyście byście przecierali	przecierałybyście byście przecierały
3 os.	przecierałby by przecierał	przecierałaby by przecierała	przecierałoby by przecierało	przecieraliby by przecierali	przecierałyby by przecierały

bezosobnik: przecierano by

bezokolicznik: przecierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przecierając

gerundium: przecieranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przecieranie	przecierania
D.	przecierania	przecierań
C.	przecieraniu	przecieraniom
B.	przecieranie	przecierania
N.	przecieraniem	przecieraniami
Ms.	przecieraniu	przecieraniach
W.	przecieranie	przecierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przecierający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierający	przecierający	przecierający	przecierające	przecierająca
D.	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającej
C.	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającej
B.	przecierającego	przecierającego	przecierający	przecierające	przecierającą
N.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającą
Ms.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierający	przecierający	przecierające	przecierające
D.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających
C.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym
B.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierające
N.	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi
Ms.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przecierany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierany	przecierany	przecierany	przecierane	przecierana
D.	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranej
C.	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranej
B.	przecieranego	przecieranego	przecierany	przecierane	przecieraną
N.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieraną
Ms.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierani	przecierani	przecierane	przecierane
D.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych
C.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym
B.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecierane
N.	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi
Ms.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych

odpowiednik aspektowy: przetrzeć

Składnia

	+	przecierać	+	CO + (KOMU\|CZEMU)
	+	przecierać	+	CO + (dla KOGO\|CZEGO)

7. na deski

Definicja

techn.

ciąć piłą

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

ciąć, rżnąć

Połączenia

przecierać drewno, pień
przecierać na deski

Cytaty

Tam pnie przecierano na deski.

źródło: NKJP: Prezes Muniek, Dziennik Polski - Magazyn, 2000-07-27

Przecieranie drzewa na deski czy belki odbywało się ręcznie.

źródło: NKJP: Zdzisław Morawski: Gdzie ten dom, gdzie ten świat, 1994

W tartaku zatrudnienie znalazło kilkunastu piwniczan, dla których przecieranie i obróbka drewna to nie pierwszyzna.

źródło: NKJP: Iga Michalec: Więźby na taśmie, Dziennik Polski - Nowy Sącz, 2002-10-23

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	przecieram	przecieramy
2 os.	przecierasz	przecieracie
3 os.	przeciera	przecierają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałem +(e)m przecierał	przecierałam +(e)m przecierała	przecierałom +(e)m przecierało	przecieraliśmy +(e)śmy przecierali	przecierałyśmy +(e)śmy przecierały
2 os.	przecierałeś +(e)ś przecierał	przecierałaś +(e)ś przecierała	przecierałoś +(e)ś przecierało	przecieraliście +(e)ście przecierali	przecierałyście +(e)ście przecierały
3 os.	przecierał	przecierała	przecierało	przecierali	przecierały

bezosobnik: przecierano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę przecierał będę przecierać	będę przecierała będę przecierać	będę przecierało będę przecierać	będziemy przecierali będziemy przecierać	będziemy przecierały będziemy przecierać
2 os.	będziesz przecierał będziesz przecierać	będziesz przecierała będziesz przecierać	będziesz przecierało będziesz przecierać	będziecie przecierali będziecie przecierać	będziecie przecierały będziecie przecierać
3 os.	będzie przecierał będzie przecierać	będzie przecierała będzie przecierać	będzie przecierało będzie przecierać	będą przecierali będą przecierać	będą przecierały będą przecierać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		przecierajmy
2 os.	przecieraj	przecierajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	przecierałbym bym przecierał	przecierałabym bym przecierała	przecierałobym bym przecierało	przecieralibyśmy byśmy przecierali	przecierałybyśmy byśmy przecierały
2 os.	przecierałbyś byś przecierał	przecierałabyś byś przecierała	przecierałobyś byś przecierało	przecieralibyście byście przecierali	przecierałybyście byście przecierały
3 os.	przecierałby by przecierał	przecierałaby by przecierała	przecierałoby by przecierało	przecieraliby by przecierali	przecierałyby by przecierały

bezosobnik: przecierano by

bezokolicznik: przecierać

imiesłów przysłówkowy współczesny: przecierając

gerundium: przecieranie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	przecieranie	przecierania
D.	przecierania	przecierań
C.	przecieraniu	przecieraniom
B.	przecieranie	przecierania
N.	przecieraniem	przecieraniami
Ms.	przecieraniu	przecieraniach
W.	przecieranie	przecierania

imiesłów przymiotnikowy czynny: przecierający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierający	przecierający	przecierający	przecierające	przecierająca
D.	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającego	przecierającej
C.	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającemu	przecierającej
B.	przecierającego	przecierającego	przecierający	przecierające	przecierającą
N.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającą
Ms.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierający	przecierający	przecierające	przecierające
D.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających
C.	przecierającym	przecierającym	przecierającym	przecierającym
B.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierające
N.	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi	przecierającymi
Ms.	przecierających	przecierających	przecierających	przecierających

imiesłów przymiotnikowy bierny: przecierany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	przecierany	przecierany	przecierany	przecierane	przecierana
D.	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranego	przecieranej
C.	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranemu	przecieranej
B.	przecieranego	przecieranego	przecierany	przecierane	przecieraną
N.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieraną
Ms.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	przecierani	przecierani	przecierane	przecierane
D.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych
C.	przecieranym	przecieranym	przecieranym	przecieranym
B.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecierane
N.	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi	przecieranymi
Ms.	przecieranych	przecieranych	przecieranych	przecieranych

odpowiednik aspektowy: przetrzeć

Składnia

przecierać

CO + (na CO)

Frazeologizmy

ktoś przeciera oczy

Data ostatniej modyfikacji: 21.04.2014