UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

po afgańsku

Chronologizacja

Zob. afgański

Odmiana

część mowy: przysłówek

1. myśleć

Definicja

w sposób uważany za charakterystyczny dla mieszkańców Afganistanu

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne

Połączenia

  • myśleć, odczuwać, wyglądać po afgańsku
  • ubrany po afgańsku
  • tradycyjnie po afgańsku

Cytaty

Żył według afgańskich praw i reguł, po afgańsku myślał i odczuwał, po afgańsku mówił i wyglądał.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002

Pierwsze zetknięcie z Afgańczykami w samolocie Ariany. Dwóch brodatych jegomościów, ubranych tradycyjnie po afgańsku, bacznie przyglądających się każdemu mojemu ruchowi.

źródło: Internet

2. kurczak

Definicja

w sposób uważany za zgodny z tradycyjnym przepisem mieszkańców Afganistanu

Noty o użyciu

Wyrażenie używane w funkcji przymiotnika.

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie rodzaje pokarmu/potraw i ich cechy

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Przynależność i podział terytorialny państwa, miasta, obszary geograficzne

Połączenia

  • indyk, jagnięcina, jedzenie, kurczak po afgańsku

Cytaty

Ja mam przepis na kurczaka po afgańsku, ale jest kaloryczny - dużo cebuli, masła i pomidorów.

źródło: Internet

Grillowany kurczak z kaszmiru, indyk w pomarańczach i żurawinach, [..] jagnięcina po afgańsku - ponad siedemdziesiąt przepisów na wyborne dania z grilla.

źródło: Internet

Ale ten przepis na indyka po afgańsku - szczerze mówiąc ogromnie intrygujący. Kiedy będę miała trochę czasu na kucharzenie - czyli w święta - na pewno spróbuję.

źródło: Internet

3. mówić

Definicja

w języku afgańskim

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język języki świata

Połączenia

  • mówić, rozmawiać; znaczyć coś po afgańsku
  • informacje; imię, nazwisko po afgańsku

Cytaty

Żył według afgańskich praw i reguł, po afgańsku myślał i odczuwał, po afgańsku mówił i wyglądał.

źródło: NKJP: Wojciech Jagielski: Modlitwa o deszcz, 2002

Wiem, że moja córka jest dla niego gorsza, bo nie mówi po afgańsku, bo nie jest z muzułmańskiego małżeństwa.

źródło: Internet

Mina, której imię znaczy po arabsku „życzenie”, po afgańsku „miłość”, a po persku „niebo”, nie chce, jak mówi, być drugą Britney Spears.

źródło: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 19.03.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj