UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

poczerwienieć

Chronologizacja

SPXVI, SL, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Zob. czerwony

1. zabarwić się

Definicja

nabrać czerwonego koloru

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii kolory i światło

Relacje znaczeniowe

synonimy:  zaczerwienić się
hiperonimy:  zabarwić się

Połączenia

  • kark poczerwieniał; twarz, skóra poczerwieniała; oblicze; niebo, słońce poczerwieniało; policzki, uszy; liście poczerwieniały
  • poczerwienieć od krwi

Cytaty

Zauważyłem, że opatrunek na udzie znów poczerwieniał od krwi.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Dobry powód, by zabijać, 2005

Kiedy słońce dodawało złota klonom, kiedy poczerwieniało wino porastające stare mury, kiedy stało się czerwieniejsze od nich - chciało się mieć te wszystkie kolory.

źródło: NKJP: amk: Jesienne kwiaty, Dziennik Polski, 2002-11-02

Poświata sącząca się z kamieni zmieniła barwę, poczerwieniała.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003

Lada dzień liście na bukach poczerwienieją, a poranki będą białe od szronu.

źródło: NKJP: Andrzej Stasiuk: Póki bedą owce, Gazeta Wyborcza, 1992-10-08

[...] nie patrzyłam na Maszę, tylko na płaską równinę, nad którą zachodziło słońce. Niebo poczerwieniało, szyby w oknach nabrały koloru słodkich czereśni.

źródło: NKJP: Ida Fink: Ślady, 1996

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczerwienieję
poczerwieniejemy
2 os. poczerwieniejesz
poczerwieniejecie
3 os. poczerwienieje
poczerwienieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczerwieniałem
+(e)m poczerwieniał
poczerwieniałam
+(e)m poczerwieniała
poczerwieniałom
+(e)m poczerwieniało
poczerwienieliśmy
+(e)śmy poczerwienieli
poczerwieniałyśmy
+(e)śmy poczerwieniały
2 os. poczerwieniałeś
+(e)ś poczerwieniał
poczerwieniałaś
+(e)ś poczerwieniała
poczerwieniałoś
+(e)ś poczerwieniało
poczerwienieliście
+(e)ście poczerwienieli
poczerwieniałyście
+(e)ście poczerwieniały
3 os. poczerwieniał
poczerwieniała
poczerwieniało
poczerwienieli
poczerwieniały

bezosobnik: poczerwieniano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczerwieniejmy
2 os. poczerwieniej
poczerwieniejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczerwieniałbym
bym poczerwieniał
poczerwieniałabym
bym poczerwieniała
poczerwieniałobym
bym poczerwieniało
poczerwienielibyśmy
byśmy poczerwienieli
poczerwieniałybyśmy
byśmy poczerwieniały
2 os. poczerwieniałbyś
byś poczerwieniał
poczerwieniałabyś
byś poczerwieniała
poczerwieniałobyś
byś poczerwieniało
poczerwienielibyście
byście poczerwienieli
poczerwieniałybyście
byście poczerwieniały
3 os. poczerwieniałby
by poczerwieniał
poczerwieniałaby
by poczerwieniała
poczerwieniałoby
by poczerwieniało
poczerwienieliby
by poczerwienieli
poczerwieniałyby
by poczerwieniały

bezosobnik: poczerwieniano by

bezokolicznik: poczerwienieć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poczerwieniawszy

gerundium: poczerwienienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poczerwienienie
poczerwienienia
D. poczerwienienia
poczerwienień
C. poczerwienieniu
poczerwienieniom
B. poczerwienienie
poczerwienienia
N. poczerwienieniem
poczerwienieniami
Ms. poczerwienieniu
poczerwienieniach
W. poczerwienienie
poczerwienienia

odpowiednik aspektowy: czerwienieć

Składnia

Rz nieżywotny + poczerwienieć + bez ograniczeń

2. zarumienić się

Definicja

zrobić się czerwonym na twarzy na skutek doznawania silnych emocji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka zachowania emocjonalne

Relacje znaczeniowe

synonimy:  krew uderza do twarzy komuś, zaczerwienić się, zapłonąć
antonimy:  zblednąć, zblednieć

Połączenia

  • poczerwienieć od płaczu, od wysiłku; z emocji, z gniewu, z oburzenia, z radości, z wściekłości; ze wstydu, ze złości
  • poczerwienieć na twarzy
  • poczerwienieć lekko; gwałtownie, nagle; niebezpiecznie
  • poczerwienieć jak burak

Cytaty

Szef ekipy jugosłowiańskiej [...] aż poczerwieniał ze złości, gdy dowiedział się o decyzji Międzynarodowej Federacji Siatkówki (FIVB).

źródło: NKJP: (sas): Katowice - ostatnia szansa!, Dziennik Polski, 2000-01-05

Ogarnęła ją fala wściekłości. Poczerwieniała, nabrała powietrza, z całej siły uderzyła się pięścią w brzuch.

źródło: NKJP:Andrzej Zaniewski: Król Tanga, 1997

Rühtgard aż poczerwieniał w ferworze argumentacji.

źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczerwienieję
poczerwieniejemy
2 os. poczerwieniejesz
poczerwieniejecie
3 os. poczerwienieje
poczerwienieją

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczerwieniałem
+(e)m poczerwieniał
poczerwieniałam
+(e)m poczerwieniała
poczerwieniałom
+(e)m poczerwieniało
poczerwienieliśmy
+(e)śmy poczerwienieli
poczerwieniałyśmy
+(e)śmy poczerwieniały
2 os. poczerwieniałeś
+(e)ś poczerwieniał
poczerwieniałaś
+(e)ś poczerwieniała
poczerwieniałoś
+(e)ś poczerwieniało
poczerwienieliście
+(e)ście poczerwienieli
poczerwieniałyście
+(e)ście poczerwieniały
3 os. poczerwieniał
poczerwieniała
poczerwieniało
poczerwienieli
poczerwieniały

bezosobnik: poczerwieniano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. poczerwieniejmy
2 os. poczerwieniej
poczerwieniejcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. poczerwieniałbym
bym poczerwieniał
poczerwieniałabym
bym poczerwieniała
poczerwieniałobym
bym poczerwieniało
poczerwienielibyśmy
byśmy poczerwienieli
poczerwieniałybyśmy
byśmy poczerwieniały
2 os. poczerwieniałbyś
byś poczerwieniał
poczerwieniałabyś
byś poczerwieniała
poczerwieniałobyś
byś poczerwieniało
poczerwienielibyście
byście poczerwienieli
poczerwieniałybyście
byście poczerwieniały
3 os. poczerwieniałby
by poczerwieniał
poczerwieniałaby
by poczerwieniała
poczerwieniałoby
by poczerwieniało
poczerwienieliby
by poczerwienieli
poczerwieniałyby
by poczerwieniały

bezosobnik: poczerwieniano by

bezokolicznik: poczerwienieć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poczerwieniawszy

gerundium: poczerwienienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. poczerwienienie
poczerwienienia
D. poczerwienienia
poczerwienień
C. poczerwienieniu
poczerwienieniom
B. poczerwienienie
poczerwienienia
N. poczerwienieniem
poczerwienieniami
Ms. poczerwienieniu
poczerwienieniach
W. poczerwienienie
poczerwienienia

odpowiednik aspektowy: czerwienieć

Składnia

Rz osobowy + poczerwienieć + bez ograniczeń
Data ostatniej modyfikacji: 27.02.2011
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj