UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odkłonić się

Chronologizacja

2 połowa XIV w., SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odkłonię się
odkłonimy się
2 os. odkłonisz się
odkłonicie się
3 os. odkłoni się
odkłonią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odkłoniłem się
+(e)m się odkłonił
odkłoniłam się
+(e)m się odkłoniła
odkłoniłom się
+(e)m się odkłoniło
odkłoniliśmy się
+(e)śmy się odkłonili
odkłoniłyśmy się
+(e)śmy się odkłoniły
2 os. odkłoniłeś się
+(e)ś się odkłonił
odkłoniłaś się
+(e)ś się odkłoniła
odkłoniłoś się
+(e)ś się odkłoniło
odkłoniliście się
+(e)ście się odkłonili
odkłoniłyście się
+(e)ście się odkłoniły
3 os. odkłonił się
odkłoniła się
odkłoniło się
odkłonili się
odkłoniły się

bezosobnik: odkłoniono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odkłońmy się
2 os. odkłoń się
odkłońcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odkłoniłbym się
bym się odkłonił
odkłoniłabym się
bym się odkłoniła
odkłoniłobym się
bym się odkłoniło
odkłonilibyśmy się
byśmy się odkłonili
odkłoniłybyśmy się
byśmy się odkłoniły
2 os. odkłoniłbyś się
byś się odkłonił
odkłoniłabyś się
byś się odkłoniła
odkłoniłobyś się
byś się odkłoniło
odkłonilibyście się
byście się odkłonili
odkłoniłybyście się
byście się odkłoniły
3 os. odkłoniłby się
by się odkłonił
odkłoniłaby się
by się odkłoniła
odkłoniłoby się
by się odkłoniło
odkłoniliby się
by się odkłonili
odkłoniłyby się
by się odkłoniły

bezosobnik: odkłoniono by się

bezokolicznik: odkłonić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odkłoniwszy się

gerundium: odkłonienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odkłonienie się
odkłonienia się
D. odkłonienia się
odkłonień się
C. odkłonieniu się
odkłonieniom się
B. odkłonienie się
odkłonienia się
N. odkłonieniem się
odkłonieniami się
Ms. odkłonieniu się
odkłonieniach się
W. odkłonienie się
odkłonienia się

odpowiednik aspektowy: odkłaniać się

Pochodzenie

Zob. kłonić

Definicja

ukłonić się w odpowiedzi na czyjś ukłon

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Zasady współżycia społecznego zwroty grzecznościowe i zachowania akceptowane społecznie

Cytaty

[...] ukłonił się jakiejś pani w przygminnym ogrodzie, w kolorowej sukience i pod kolorowym parasolem, z książką na kolanach, i ta mu się z uśmiechem odkłoniła.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996

Pan Joachim westchnął ciężko i wchodząc do ciemnej, brudnej klatki schodowej, odkłonił się automatycznie sąsiadowi.

źródło: NKJP: Paweł Huelle: Fragmenty powstającej powieści „Piękna Gretchen”, Gazeta Wyborcza, 1997-05-09

Ukłoniłem się im z radością. Ale młoda pani nie odkłoniła mi się i odwróciła się z bardzo chłodną miną.

źródło: NKJP: Jarosław Iwaszkiewicz: Podróże do Włoch, 1977

Kiedy nie odkłoni się nam szef, możemy myśleć, że jest na nas wściekły.

źródło: NKJP: Paweł Wrabec: Wypalenie zawodowe. Jak pokonać hydrę zniechęcenia, Polityka, 2009-08-26

Owszem, czasami pozna kogoś jeszcze na ulicy, ale jeśli nawet łaskawie się odkłoni, to robi to z taką niechęcią, jakby miał właśnie w ustach pół litra soku cytrynowego.

źródło: NKJP: HEKSA: Tomczykiewicz Tomasz – kowboj z Pszczyny, Dziennik Zachodni, 2003-03-05

Składnia

bez ograniczeń + odkłonić się +
(KOMU)
Data ostatniej modyfikacji: 08.12.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json