UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

worać się

Chronologizacja

1692, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	woram się worzę się	woramy się worzemy się
2 os.	worzesz się worasz się	worzecie się woracie się
3 os.	wora się worze się	worzą się worają się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	worałem się +(e)m się worał	worałam się +(e)m się worała	worałom się +(e)m się worało	woraliśmy się +(e)śmy się worali	worałyśmy się +(e)śmy się worały
2 os.	worałeś się +(e)ś się worał	worałaś się +(e)ś się worała	worałoś się +(e)ś się worało	woraliście się +(e)ście się worali	worałyście się +(e)ście się worały
3 os.	worał się	worała się	worało się	worali się	worały się

bezosobnik: worano się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		worzmy się worajmy się wórzmy się
2 os.	worz się woraj się wórz się	wórzcie się worajcie się worzcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	worałbym się bym się worał	worałabym się bym się worała	worałobym się bym się worało	woralibyśmy się byśmy się worali	worałybyśmy się byśmy się worały
2 os.	worałbyś się byś się worał	worałabyś się byś się worała	worałobyś się byś się worało	woralibyście się byście się worali	worałybyście się byście się worały
3 os.	worałby się by się worał	worałaby się by się worała	worałoby się by się worało	woraliby się by się worali	worałyby się by się worały

bezosobnik: worano by się

bezokolicznik: worać się

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

worawszy się

gerundium: woranie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	woranie się	worania się
D.	worania się	worań się
C.	woraniu się	woraniom się
B.	woranie się	worania się
N.	woraniem się	woraniami się
Ms.	woraniu się	woraniach się
W.	woranie się	worania się

odpowiednik aspektowy: worywać się

Pochodzenie

Zob. orać

1. pługiem

Definicja

orząc, bezprawnie wkroczyć na cudzy teren

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii ruch i spoczynek

Połączenia

worać się w drogę, w pas drogowy, w łąkę, w pole, w rów

Cytaty

	Ten problem był już wielokrotnie poruszany, jednak, aby udowodnić rolnikowi, że worał się w pas drogi, należy przedstawić mu pomiar wykonany przez geodetę [...]. źródło: NKJP: Izabela Broda: Odcięci od świata, Dziennik Łódzki, 2004-05-28
	Teraz ten znak jest już znowu w innym miejscu i sąsiadka planuje worać się w moją działkę, bo znak jest jeszcze głębiej na mojej posesji. źródło: Internet: forumprawne.org› ... › Prawo nieruchomości, lokalowe i budowlane
	W wielu miejscach doszło do przesunięcia granic działek - chociażby przez fakt, że jeden sąsiad drugiemu worał się w pole. źródło: Internet: Wirtualna Polska - Wiadomości, media.wp.pl
	Sąsiad przejechał po nich traktorem i worał mi się na metr w działkę - tłumaczy kobieta, która swoją krzywdę sfotografowała telefonem [...]. źródło: Internet: to.com.pl › Wiadomości › Przasnysz

Składnia

worać się

(KOMU) + w CO

2. kołem

Definicja

gwałtownie zagłębić się w jakąś powierzchnię

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

zagłębić się

Cytaty

[...] lód skuł zwrotnicę i koła tramwaju  worały się w zamarzniętą ziemię obok torów.

źródło: Internet: portliteracki.pl

Kły worały się w ciało.

źródło: Internet: to.ekologia.yum.pl

Składnia

worać się

w CO

Data ostatniej modyfikacji: 21.02.2018