UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

stropić

Chronologizacja

1691, Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	stropię	stropimy
2 os.	stropisz	stropicie
3 os.	stropi	stropią

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stropiłem +(e)m stropił	stropiłam +(e)m stropiła	stropiłom +(e)m stropiło	stropiliśmy +(e)śmy stropili	stropiłyśmy +(e)śmy stropiły
2 os.	stropiłeś +(e)ś stropił	stropiłaś +(e)ś stropiła	stropiłoś +(e)ś stropiło	stropiliście +(e)ście stropili	stropiłyście +(e)ście stropiły
3 os.	stropił	stropiła	stropiło	stropili	stropiły

bezosobnik: stropiono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		stropmy
2 os.	strop	stropcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	stropiłbym bym stropił	stropiłabym bym stropiła	stropiłobym bym stropiło	stropilibyśmy byśmy stropili	stropiłybyśmy byśmy stropiły
2 os.	stropiłbyś byś stropił	stropiłabyś byś stropiła	stropiłobyś byś stropiło	stropilibyście byście stropili	stropiłybyście byście stropiły
3 os.	stropiłby by stropił	stropiłaby by stropiła	stropiłoby by stropiło	stropiliby by stropili	stropiłyby by stropiły

bezosobnik: stropiono by

bezokolicznik: stropić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: stropiwszy

gerundium: stropienie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	stropienie	stropienia
D.	stropienia	stropień
C.	stropieniu	stropieniom
B.	stropienie	stropienia
N.	stropieniem	stropieniami
Ms.	stropieniu	stropieniach
W.	stropienie	stropienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: stropiony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	stropiony	stropiony	stropiony	stropione	stropiona
D.	stropionego	stropionego	stropionego	stropionego	stropionej
C.	stropionemu	stropionemu	stropionemu	stropionemu	stropionej
B.	stropionego	stropionego	stropiony	stropione	stropioną
N.	stropionym	stropionym	stropionym	stropionym	stropioną
Ms.	stropionym	stropionym	stropionym	stropionym	stropionej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	stropieni	stropieni	stropione	stropione
D.	stropionych	stropionych	stropionych	stropionych
C.	stropionym	stropionym	stropionym	stropionym
B.	stropionych	stropionych	stropionych	stropione
N.	stropionymi	stropionymi	stropionymi	stropionymi
Ms.	stropionych	stropionych	stropionych	stropionych

Pochodzenie

Czasownik z przedrostkiem s- od regularnego (poświadczonego w staropolszczyźnie tropić (się) < psł. *torpiti 'zadawać ból, cierpienie, męczyć, dręczyć' < 'powodować, że ktoś cierpi'.
Por. trapić

Definicja

książk.

pozbawić pewności siebie i wprawić w zakłopotanie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Relacje znaczeniowe

synonimy:

speszyć, zmieszać

Połączenia

nagana, odpowiedź, czyjaś reakcja stropiła kogoś
stropić trochę, wyraźnie

Cytaty

	Śmiech Wilka wyraźnie stropił Alusia. Znowu siąknął nosem i wysmarkał się głośno. źródło: NKJP: Tomasz Klarecki, Izabela Smolarek: Wilk... i śmierć bankiera, 2006
	- Niesprawiedliwie! - żachnął się młody Fulbej. - Raczej sprawiedliwie! - stropiłem go tym zaprzeczeniem. źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Nowa przygoda: Gwinea, 1962
	- Zamilkł, szepnął po chwili: - Co robić? To głosem pełnym udręki zadane pytanie stropiło mnie i zbiło z tropu. źródło: NKJP: Marian Pilot: Na odchodnym, 2002
	Płynna niemczyzna i pewność siebie stropiły oficera. źródło: NKJP: Marcin Wolski: Alterland, 2003
	- Nie podobał ci się mój ton? - Nie. Lecz twardy akcent w jego głosie wcale jej nie stropił. źródło: NKJP: Jerzy Andrzejewski: Noc i inne opowiadania, 2001

Składnia

stropić

KOGO + (CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 18.01.2016