Chronologizacja
Na podstawie indeksu haseł.
Pochodzenie
Por. zapiec.
Zob. piec II
1. o potrawach
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia
Relacje znaczeniowe
| hiperonimy: | upiec się |
Cytaty
|
W takiej formie wstawiamy do piekarnika, aby wszystko się zapiekło. źródło: NKJP: Czerwone szaleństwo, Dziennik Bałtycki, 2000-07-26 |
|
|
Posypać serem i wstawić do nie bardzo gorącego piecyka na jakieś pół godziny, po czym rozgrzać piecyk bardziej, by się potrawa zapiekła. źródło: NKJP: Andrzej Kozioł: Czerwone słoneczka, Dziennik Polski, 2006-08-05 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zapiekę się |
zapieczemy się |
|||
| 2 os. |
zapieczesz się |
zapieczecie się |
|||
| 3 os. |
zapiecze się |
zapieką się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapiekłem się +(e)m się zapiekł |
zapiekłam się +(e)m się zapiekła |
zapiekłom się +(e)m się zapiekło |
zapiekliśmy się +(e)śmy się zapiekli |
zapiekłyśmy się +(e)śmy się zapiekły |
| 2 os. |
zapiekłeś się +(e)ś się zapiekł |
zapiekłaś się +(e)ś się zapiekła |
zapiekłoś się +(e)ś się zapiekło |
zapiekliście się +(e)ście się zapiekli |
zapiekłyście się +(e)ście się zapiekły |
| 3 os. |
zapiekł się |
zapiekła się |
zapiekło się |
zapiekli się |
zapiekły się |
bezosobnik: zapieczono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zapieczmy się |
|
| 2 os. |
zapiecz się |
zapieczcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapiekłbym się bym się zapiekł |
zapiekłabym się bym się zapiekła |
zapiekłobym się bym się zapiekło |
zapieklibyśmy się byśmy się zapiekli |
zapiekłybyśmy się byśmy się zapiekły |
| 2 os. |
zapiekłbyś się byś się zapiekł |
zapiekłabyś się byś się zapiekła |
zapiekłobyś się byś się zapiekło |
zapieklibyście się byście się zapiekli |
zapiekłybyście się byście się zapiekły |
| 3 os. |
zapiekłby się by się zapiekł |
zapiekłaby się by się zapiekła |
zapiekłoby się by się zapiekło |
zapiekliby się by się zapiekli |
zapiekłyby się by się zapiekły |
bezosobnik: zapieczono by się
bezokolicznik: zapiec się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zapiekłszy się
gerundium: zapieczenie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
| D. | zapieczenia się |
zapieczeń się |
| C. | zapieczeniu się |
zapieczeniom się |
| B. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
| N. | zapieczeniem się |
zapieczeniami się |
| Ms. | zapieczeniu się |
zapieczeniach się |
| W. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
odpowiednik aspektowy: zapiekać się
2. o hamulcach
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn
Cytaty
|
Z powały na dole, która wykonana jest z desek i trzciny, wyrwało tylko instalację i wyłącznik światła się zapiekł od gorąca, ale nawet nie wybiło korków. źródło: NKJP: Piorun na pokojach, Gazeta Krakowska, 2001-07-24 |
|
|
Podczas przeglądu rejestracyjnego okazało się, że zapiekł się cylinderek hamulcowy w jednym z tylnych kół (80 zł). źródło: NKJP: Od pierwszego wejrzenia, Dziennik Polski, 2006-01-09 |
|
|
- Panie Dudziak, ile to jeszcze potrwa? źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972 |
|
|
Na zapieczenie się łożyska w sprzęcie niekonserwowanym, wykorzystywanym od świtu do zmroku nie trzeba długo czekać. źródło: NKJP: Niwa w... ogniu, Express Ilustrowany, 2003-08-16 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zapiekę się |
zapieczemy się |
|||
| 2 os. |
zapieczesz się |
zapieczecie się |
|||
| 3 os. |
zapiecze się |
zapieką się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapiekłem się +(e)m się zapiekł |
zapiekłam się +(e)m się zapiekła |
zapiekłom się +(e)m się zapiekło |
zapiekliśmy się +(e)śmy się zapiekli |
zapiekłyśmy się +(e)śmy się zapiekły |
| 2 os. |
zapiekłeś się +(e)ś się zapiekł |
zapiekłaś się +(e)ś się zapiekła |
zapiekłoś się +(e)ś się zapiekło |
zapiekliście się +(e)ście się zapiekli |
zapiekłyście się +(e)ście się zapiekły |
| 3 os. |
zapiekł się |
zapiekła się |
zapiekło się |
zapiekli się |
zapiekły się |
bezosobnik: zapieczono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zapieczmy się |
|
| 2 os. |
zapiecz się |
zapieczcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapiekłbym się bym się zapiekł |
zapiekłabym się bym się zapiekła |
zapiekłobym się bym się zapiekło |
zapieklibyśmy się byśmy się zapiekli |
zapiekłybyśmy się byśmy się zapiekły |
| 2 os. |
zapiekłbyś się byś się zapiekł |
zapiekłabyś się byś się zapiekła |
zapiekłobyś się byś się zapiekło |
zapieklibyście się byście się zapiekli |
zapiekłybyście się byście się zapiekły |
| 3 os. |
zapiekłby się by się zapiekł |
zapiekłaby się by się zapiekła |
zapiekłoby się by się zapiekło |
zapiekliby się by się zapiekli |
zapiekłyby się by się zapiekły |
bezosobnik: zapieczono by się
bezokolicznik: zapiec się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zapiekłszy się
gerundium: zapieczenie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
| D. | zapieczenia się |
zapieczeń się |
| C. | zapieczeniu się |
zapieczeniom się |
| B. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
| N. | zapieczeniem się |
zapieczeniami się |
| Ms. | zapieczeniu się |
zapieczeniach się |
| W. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
odpowiednik aspektowy: zapiekać się
Składnia
|
+ | zapiec się | + |
(od CZEGO)
|
3. o upartym
Definicja
Noty o użyciu
Używane w odniesieniu do uczuć i postaw uznawanych za negatywne.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Cytaty
|
Obie strony zapiekły się w swoich racjach i nie chcą zobaczyć w sposób obiektywny racji przeciwnika. źródło: NKJP: Internet |
|
|
Mikrus również zapiekł się i perorował: – Trzymajcie mnie, bo zemdleję. źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Rebelia, 2007 |
|
|
[...] starszy syn zapiekł się w nienawiści, chociaż czasem wydaje mi się, że to taka samoobrona. źródło: Internet: alkoholizm.jawnet.pl/alkoholizm |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zapiekę się |
zapieczemy się |
|||
| 2 os. |
zapieczesz się |
zapieczecie się |
|||
| 3 os. |
zapiecze się |
zapieką się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapiekłem się +(e)m się zapiekł |
zapiekłam się +(e)m się zapiekła |
zapiekłom się +(e)m się zapiekło |
zapiekliśmy się +(e)śmy się zapiekli |
zapiekłyśmy się +(e)śmy się zapiekły |
| 2 os. |
zapiekłeś się +(e)ś się zapiekł |
zapiekłaś się +(e)ś się zapiekła |
zapiekłoś się +(e)ś się zapiekło |
zapiekliście się +(e)ście się zapiekli |
zapiekłyście się +(e)ście się zapiekły |
| 3 os. |
zapiekł się |
zapiekła się |
zapiekło się |
zapiekli się |
zapiekły się |
bezosobnik: zapieczono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zapieczmy się |
|
| 2 os. |
zapiecz się |
zapieczcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapiekłbym się bym się zapiekł |
zapiekłabym się bym się zapiekła |
zapiekłobym się bym się zapiekło |
zapieklibyśmy się byśmy się zapiekli |
zapiekłybyśmy się byśmy się zapiekły |
| 2 os. |
zapiekłbyś się byś się zapiekł |
zapiekłabyś się byś się zapiekła |
zapiekłobyś się byś się zapiekło |
zapieklibyście się byście się zapiekli |
zapiekłybyście się byście się zapiekły |
| 3 os. |
zapiekłby się by się zapiekł |
zapiekłaby się by się zapiekła |
zapiekłoby się by się zapiekło |
zapiekliby się by się zapiekli |
zapiekłyby się by się zapiekły |
bezosobnik: zapieczono by się
bezokolicznik: zapiec się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zapiekłszy się
gerundium: zapieczenie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
| D. | zapieczenia się |
zapieczeń się |
| C. | zapieczeniu się |
zapieczeniom się |
| B. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
| N. | zapieczeniem się |
zapieczeniami się |
| Ms. | zapieczeniu się |
zapieczeniach się |
| W. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
odpowiednik aspektowy: zapiekać się
Składnia
|
|
+ | zapiec się | + |
(w CZYM)
|
4. o złości
Definicja
Noty o użyciu
Używane w odniesieniu do uczuć i postaw uznawanych za negatywne.
Kwalifikacja tematyczna
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia
Cytaty
|
A może było inaczej, może się gryzł swoją porażką i samotnie przechadzając się alejkami ogrodu, z twarzą pogodną, ale osnutą wyrazem melancholii, nosił w sobie gorycz, która wkrótce miała zapiec się i ścisnąć na zawsze jego serce. źródło: NKJP: Witold Zalewski: Pożegnanie twierdzy, 2000 |
|
|
Jego upór zapiekł się już niczym żużel w metalurgicznym piecu. źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Kamień na szczycie Kroniki Drugiego Kręgu Księga II, 2002 |
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 os. |
zapiekę się |
zapieczemy się |
|||
| 2 os. |
zapieczesz się |
zapieczecie się |
|||
| 3 os. |
zapiecze się |
zapieką się |
|||
Czas przeszły
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapiekłem się +(e)m się zapiekł |
zapiekłam się +(e)m się zapiekła |
zapiekłom się +(e)m się zapiekło |
zapiekliśmy się +(e)śmy się zapiekli |
zapiekłyśmy się +(e)śmy się zapiekły |
| 2 os. |
zapiekłeś się +(e)ś się zapiekł |
zapiekłaś się +(e)ś się zapiekła |
zapiekłoś się +(e)ś się zapiekło |
zapiekliście się +(e)ście się zapiekli |
zapiekłyście się +(e)ście się zapiekły |
| 3 os. |
zapiekł się |
zapiekła się |
zapiekło się |
zapiekli się |
zapiekły się |
bezosobnik: zapieczono się
Tryb rozkazujący
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| 1 os. |
zapieczmy się |
|
| 2 os. |
zapiecz się |
zapieczcie się |
Tryb warunkowy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| m | ż | n | mo | -mo | |
| 1 os. |
zapiekłbym się bym się zapiekł |
zapiekłabym się bym się zapiekła |
zapiekłobym się bym się zapiekło |
zapieklibyśmy się byśmy się zapiekli |
zapiekłybyśmy się byśmy się zapiekły |
| 2 os. |
zapiekłbyś się byś się zapiekł |
zapiekłabyś się byś się zapiekła |
zapiekłobyś się byś się zapiekło |
zapieklibyście się byście się zapiekli |
zapiekłybyście się byście się zapiekły |
| 3 os. |
zapiekłby się by się zapiekł |
zapiekłaby się by się zapiekła |
zapiekłoby się by się zapiekło |
zapiekliby się by się zapiekli |
zapiekłyby się by się zapiekły |
bezosobnik: zapieczono by się
bezokolicznik: zapiec się
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
zapiekłszy się
gerundium: zapieczenie się
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| M. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
| D. | zapieczenia się |
zapieczeń się |
| C. | zapieczeniu się |
zapieczeniom się |
| B. | zapieczenie się |
zapieczenia się |
| N. | zapieczeniem się |
zapieczeniami się |
| Ms. | zapieczeniu się |
zapieczeniach się |
| W. | zapieczenie się |
zapieczenia się |