UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zdezaktywować

Chronologizacja

1982, Wawrz250
Wyraz znany już w latach 30-tych XX w. (books.google.pl).

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zdezaktywuję
zdezaktywujemy
2 os. zdezaktywujesz
zdezaktywujecie
3 os. zdezaktywuje
zdezaktywują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zdezaktywowałem
+(e)m zdezaktywował
zdezaktywowałam
+(e)m zdezaktywowała
zdezaktywowałom
+(e)m zdezaktywowało
zdezaktywowaliśmy
+(e)śmy zdezaktywowali
zdezaktywowałyśmy
+(e)śmy zdezaktywowały
2 os. zdezaktywowałeś
+(e)ś zdezaktywował
zdezaktywowałaś
+(e)ś zdezaktywowała
zdezaktywowałoś
+(e)ś zdezaktywowało
zdezaktywowaliście
+(e)ście zdezaktywowali
zdezaktywowałyście
+(e)ście zdezaktywowały
3 os. zdezaktywował
zdezaktywowała
zdezaktywowało
zdezaktywowali
zdezaktywowały

bezosobnik: zdezaktywowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zdezaktywujmy
2 os. zdezaktywuj
zdezaktywujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zdezaktywowałbym
bym zdezaktywował
zdezaktywowałabym
bym zdezaktywowała
zdezaktywowałobym
bym zdezaktywowało
zdezaktywowalibyśmy
byśmy zdezaktywowali
zdezaktywowałybyśmy
byśmy zdezaktywowały
2 os. zdezaktywowałbyś
byś zdezaktywował
zdezaktywowałabyś
byś zdezaktywowała
zdezaktywowałobyś
byś zdezaktywowało
zdezaktywowalibyście
byście zdezaktywowali
zdezaktywowałybyście
byście zdezaktywowały
3 os. zdezaktywowałby
by zdezaktywował
zdezaktywowałaby
by zdezaktywowała
zdezaktywowałoby
by zdezaktywowało
zdezaktywowaliby
by zdezaktywowali
zdezaktywowałyby
by zdezaktywowały

bezosobnik: zdezaktywowano by

bezokolicznik: zdezaktywować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zdezaktywowawszy

gerundium: zdezaktywowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zdezaktywowanie
zdezaktywowania
D. zdezaktywowania
zdezaktywowań
C. zdezaktywowaniu
zdezaktywowaniom
B. zdezaktywowanie
zdezaktywowania
N. zdezaktywowaniem
zdezaktywowaniami
Ms. zdezaktywowaniu
zdezaktywowaniach
W. zdezaktywowanie
zdezaktywowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zdezaktywowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zdezaktywowany
zdezaktywowany
zdezaktywowany
zdezaktywowane
zdezaktywowana
D. zdezaktywowanego
zdezaktywowanego
zdezaktywowanego
zdezaktywowanego
zdezaktywowanej
C. zdezaktywowanemu
zdezaktywowanemu
zdezaktywowanemu
zdezaktywowanemu
zdezaktywowanej
B. zdezaktywowanego
zdezaktywowanego
zdezaktywowany
zdezaktywowane
zdezaktywowaną
N. zdezaktywowanym
zdezaktywowanym
zdezaktywowanym
zdezaktywowanym
zdezaktywowaną
Ms. zdezaktywowanym
zdezaktywowanym
zdezaktywowanym
zdezaktywowanym
zdezaktywowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zdezaktywowani
zdezaktywowani
zdezaktywowane
zdezaktywowane
D. zdezaktywowanych
zdezaktywowanych
zdezaktywowanych
zdezaktywowanych
C. zdezaktywowanym
zdezaktywowanym
zdezaktywowanym
zdezaktywowanym
B. zdezaktywowanych
zdezaktywowanych
zdezaktywowanych
zdezaktywowane
N. zdezaktywowanymi
zdezaktywowanymi
zdezaktywowanymi
zdezaktywowanymi
Ms. zdezaktywowanych
zdezaktywowanych
zdezaktywowanych
zdezaktywowanych

odpowiednik aspektowy: dezaktywować

Pochodzenie

Od: dezaktywować

1. substancję

Definicja

sprawić, że coś przestaje działać, ponieważ traci swoją siłę lub intensywność

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii jakość i intensywność

Cytaty

[...] gdyby nie udało się w porę zdezaktywować genu odpowiedzialnego za produkcję EPO, nadmierne zgęstnienie krwi mogłoby doprowadzić do zawału.

źródło: NKJP: Szczurza terapia, Dziennik Polski, 2006-01-06

Toksyna botulinowa nie daje odczynów alergicznych, choć jest to białko. Może się natomiast zdarzyć, że podawana zbyt często spowoduje wytworzenie się przeciwciał, które w pewnym momencie zdezaktywują tę toksynę i nie będzie działała.

źródło: NKJP: Maria Zawała: Zatrzymać młodość, Dziennik Zachodni, 2006-08-19

Tabletek dojelitowych używa się do substancji wrażliwych na niskie pH (czyli takich, które mogłyby zostać rozłożone lub zdezaktywowane w żołądku) [...].

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + zdezaktywować +
CO

2. telefon

Definicja

przestać korzystać z jakiegoś urządzenia lub jakiejś funkcji dzięki odłączeniu od systemu albo założeniu blokady

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA Urządzenia i maszyny funkcjonowanie urządzeń i maszyn

Cytaty

[...] została mi włączona gratisowo usługa pod nazwą „Granie na czekanie” - opowiada pan Andrzej. - Poinformowano też, że aby zdezaktywować tę usługę, trzeba wejść na strony X w internecie, bo tam jest podana instrukcja.

źródło: NKJP: (ziob): Granie bez końca, Dziennik Polski, 2006-01-30

Na tych tylnych siedzeniach, a także na przednim fotelu pasażera (po zdezaktywowaniu kluczykiem poduszki powietrznej) można zamocować fotelik dziecięcy [...].

źródło: NKJP: PIM: Prawie nowe clio, Trybuna Śląska, 2001-05-17

W przypadku zasłonięcia okna z reklamami lub niemożności połączenia się z serwerem reklam wyświetlał się komunikat o konieczności usunięcia zaistniałego stanu rzeczy [...]. W ostatnich wersjach ta funkcja została zdezaktywowana.

źródło: NKJP: Internet

Jeśli będę budować bombę, po prostu zapamiętam, który kabel trzeba przeciąć, by ją zdezaktywować - i wszystkie zrobię w czerwonej izolacji.

źródło: NKJP: Weekendowa Bezsensja: Katechizm Złego Władcy (6), Esensja, 2009-11-08

Składnia

bez ograniczeń + zdezaktywować +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 12.02.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json