UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

przyrzekać sobie

Chronologizacja

Zob. przyrzekać

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyrzekam sobie
przyrzekamy sobie
2 os. przyrzekasz sobie
przyrzekacie sobie
3 os. przyrzeka sobie
przyrzekają sobie

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyrzekałem sobie
+(e)m sobie przyrzekał
przyrzekałam sobie
+(e)m sobie przyrzekała
przyrzekałom sobie
+(e)m sobie przyrzekało
przyrzekaliśmy sobie
+(e)śmy sobie przyrzekali
przyrzekałyśmy sobie
+(e)śmy sobie przyrzekały
2 os. przyrzekałeś sobie
+(e)ś sobie przyrzekał
przyrzekałaś sobie
+(e)ś sobie przyrzekała
przyrzekałoś sobie
+(e)ś sobie przyrzekało
przyrzekaliście sobie
+(e)ście sobie przyrzekali
przyrzekałyście sobie
+(e)ście sobie przyrzekały
3 os. przyrzekał sobie
przyrzekała sobie
przyrzekało sobie
przyrzekali sobie
przyrzekały sobie

bezosobnik: przyrzekano sobie

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę sobie przyrzekał
będę sobie przyrzekać
będę sobie przyrzekała
będę sobie przyrzekać
będę sobie przyrzekało
będę sobie przyrzekać
będziemy sobie przyrzekali
będziemy sobie przyrzekać
będziemy sobie przyrzekały
będziemy sobie przyrzekać
2 os. będziesz sobie przyrzekał
będziesz sobie przyrzekać
będziesz sobie przyrzekała
będziesz sobie przyrzekać
będziesz sobie przyrzekało
będziesz sobie przyrzekać
będziecie sobie przyrzekali
będziecie sobie przyrzekać
będziecie sobie przyrzekały
będziecie sobie przyrzekać
3 os. będzie sobie przyrzekał
będzie sobie przyrzekać
będzie sobie przyrzekała
będzie sobie przyrzekać
będzie sobie przyrzekało
będzie sobie przyrzekać
będą sobie przyrzekali
będą sobie przyrzekać
będą sobie przyrzekały
będą sobie przyrzekać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. przyrzekajmy sobie
2 os. przyrzekaj sobie
przyrzekajcie sobie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. przyrzekałbym sobie
bym sobie przyrzekał
przyrzekałabym sobie
bym sobie przyrzekała
przyrzekałobym sobie
bym sobie przyrzekało
przyrzekalibyśmy sobie
byśmy sobie przyrzekali
przyrzekałybyśmy sobie
byśmy sobie przyrzekały
2 os. przyrzekałbyś sobie
byś sobie przyrzekał
przyrzekałabyś sobie
byś sobie przyrzekała
przyrzekałobyś sobie
byś sobie przyrzekało
przyrzekalibyście sobie
byście sobie przyrzekali
przyrzekałybyście sobie
byście sobie przyrzekały
3 os. przyrzekałby sobie
by sobie przyrzekał
przyrzekałaby sobie
by sobie przyrzekała
przyrzekałoby sobie
by sobie przyrzekało
przyrzekaliby sobie
by sobie przyrzekali
przyrzekałyby sobie
by sobie przyrzekały

bezosobnik: przyrzekano by sobie

bezokolicznik: przyrzekać sobie

imiesłów przysłówkowy współczesny: przyrzekając sobie

gerundium: przyrzekanie sobie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. przyrzekanie sobie
przyrzekania sobie
D. przyrzekania sobie
przyrzekań sobie
C. przyrzekaniu sobie
przyrzekaniom sobie
B. przyrzekanie sobie
przyrzekania sobie
N. przyrzekaniem sobie
przyrzekaniami sobie
Ms. przyrzekaniu sobie
przyrzekaniach sobie
W. przyrzekanie sobie
przyrzekania sobie

imiesłów przymiotnikowy czynny: przyrzekający sobie

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. przyrzekający sobie
przyrzekający sobie
przyrzekający sobie
przyrzekające sobie
przyrzekająca sobie
D. przyrzekającego sobie
przyrzekającego sobie
przyrzekającego sobie
przyrzekającego sobie
przyrzekającej sobie
C. przyrzekającemu sobie
przyrzekającemu sobie
przyrzekającemu sobie
przyrzekającemu sobie
przyrzekającej sobie
B. przyrzekającego sobie
przyrzekającego sobie
przyrzekający sobie
przyrzekające sobie
przyrzekającą sobie
N. przyrzekającym sobie
przyrzekającym sobie
przyrzekającym sobie
przyrzekającym sobie
przyrzekającą sobie
Ms. przyrzekającym sobie
przyrzekającym sobie
przyrzekającym sobie
przyrzekającym sobie
przyrzekającej sobie
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. przyrzekający sobie
przyrzekający sobie
przyrzekające sobie
przyrzekające sobie
D. przyrzekających sobie
przyrzekających sobie
przyrzekających sobie
przyrzekających sobie
C. przyrzekającym sobie
przyrzekającym sobie
przyrzekającym sobie
przyrzekającym sobie
B. przyrzekających sobie
przyrzekających sobie
przyrzekających sobie
przyrzekające sobie
N. przyrzekającymi sobie
przyrzekającymi sobie
przyrzekającymi sobie
przyrzekającymi sobie
Ms. przyrzekających sobie
przyrzekających sobie
przyrzekających sobie
przyrzekających sobie

odpowiedniki aspektowe: przyrzec sobie , przyrzeknąć sobie

Pochodzenie

Zob. rzec

1. postanawiać

Definicja

postanawiać, że coś się zrobi

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Relacje znaczeniowe

synonimy:  postanawiać

Połączenia

  • przyrzekać sobie w duchu

Cytaty

Są w roku takie dni, kiedy przyrzekamy sobie poprawę, planując zmianę swoich zachowań oraz polepszenie relacji z innymi ludźmi.

źródło: NKJP: Andrzej Mirski: Okiem psychologa, Dziennik Polski, 2005-04-14

Masz już dość czekania i przyrzekasz sobie chodzić na randki w ciemno, którymi do tej pory gardziłaś.

źródło: NKJP: Cosmotest, Cosmopolitan, nr 7, 1999

Każdego roku większość Europejczyków przyrzeka sobie, że (poza rzuceniem palenia) pozbędzie się co najmniej kilku zbędnych kilogramów wagi ciała.

źródło: NKJP: Nie ma diety-cud, Dziennik Zachodni, 2005-08-20

To potworne ryzyko lecieć tak wysoko. Za każdym razem, gdy to robię, przyrzekam sobie, że to koniec, że więcej nie dam się namówić.

źródło: NKJP: Gabriela Pewińska: Ślub w balonie, Wieczór Wybrzeża, 2000-02-18

Muszę opanować też moją słabość: zbyt szybką mowę - przyrzeka sobie.

źródło: NKJP: Joanna Leszczyńska: Polityczna seksmisja, Dziennik Łódzki, 2001-08-04

Składnia

bez ograniczeń + przyrzekać sobie +
CO
bez ograniczeń + przyrzekać sobie +
BEZOKOLICZNIK
bez ograniczeń + przyrzekać sobie +
że ZDANIE
bez ograniczeń + przyrzekać sobie +
MOWA WPROST

2. obiecywać

Definicja

obiecywać coś sobie wzajemnie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Relacje znaczeniowe

synonimy:  obiecywać

Cytaty

Spotykają się ponownie dopiero w 1968 r. w Pradze, przyrzekają sobie wspólne życie, płodzą dziecko, ale znów zostają rozdzieleni - przez radzieckie czołgi.

źródło: NKJP: Tadeusz Sobolewski: Korespondencja Tadeusza Sobolewskiego z Berlina, Gazeta Wyborcza, 1995-02-13

Monarchowie przyrzekali sobie porozumiewać się w razie rozbieżności zdań lub w razie zagrożenia pokoju.

źródło: NKJP: Janusz Pajewski: Historia powszechna 1871-1918, 1967

I zabić całe jej oddanie, poświęcenie, ofiarę, bo to nie byłaby dawna miłość, którą sobie przyrzekali...

źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966

Składnia

bez ograniczeń + przyrzekać sobie +
CO
bez ograniczeń + przyrzekać sobie +
BEZOKOLICZNIK
Data ostatniej modyfikacji: 16.03.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json