UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wąsik

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł

Pochodzenie

Zob. wąs

1.a zarost

Definicja

mały wąs - zarost nad górną wargą zwykle u mężczyzn

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  wąs

Połączenia

  • blond, ciemny, czarny, rudawy; cieniutki, cienki, gęsty, mały, marny, rzadki; elegancki, zabójczy; angielski; charakterystyczny; kobiecy; podgolony, przystrzyżony, wypielęgnowany wąsik
  • bródka i wąsik, fryzura i wąsik, grzywka i wąsik, włosy i wąsik
  • depilacja wąsika
  • blondyn, brunet, facet, jegomość, mężczyzna, pan, ... z jakimś wąsikiem
  • wąsik rośnie, wyrasta
  • przygładzić wąsika; mieć, nosić, zapuszczać; podkręcać; rozjaśniać, tlenić; depilować, zgolić wąsik;
  • usunięcie, usuwanie wąsika
  • ruszyć/ruszać wąsikiem
  • uśmiechać się spod wąsika
  • wąsik jak Hitler
  • wąsik à la Adolf Hitler, wąsik à la Clark Gable; (mały wąsik strzyżony) jak u Hitlera

Cytaty

Naftowa lampa ostrożnie dobywa z mroku twarz gajowego Ogórka. Króciutki żółty wąs, wąsik raczej [...].

źródło: KJPWN: Roman Bratny: Kolumbowie - rocznik 20, 1984

Jest ryżawym blondynem o karykaturalnym wąsiku, modnym wśród berlińskich kelnerów w latach trzydziestych, o dość sprężystej postaci i zdrowym karku.

źródło: NKJP: Mariusz Urbanek: Kisielewscy : Jan August, Zygmunt, Stefan, Wacek, 2006

Był smagły i nosił czarny wąsik, wyglądający jak nakreślona węglem kreska nad górną wargą.

źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997

Grający tytułową rolę Roman Duris cały czas uśmiecha się spod wąsika zapewne w przekonaniu, iż w ten właśnie sposób staje się nieodparcie uwodzicielski.

źródło: NKJP: Zdzisław Pietrasik: Arsene Lupin, 2005

Tym razem oprócz nas zgromadziła się tu pewna ilość urzędników - przeważnie w melonikach, z wąsikiem według ówczesnej mody i w czarnych jesionkach.

źródło: NKJP: Jerzy Stawiński: Piszczyk, 1997

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3, m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wąsik
wąsiki
D. wąsika
wąsików
C. wąsikowi
wąsikom
B. wąsika
wąsik
wąsiki
N. wąsikiem
wąsikami
Ms. wąsiku
wąsikach
W. wąsiku
wąsiki

1.b imitacja

Definicja

imitacja wąsika - małego wąsa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Połączenia

  • sztuczny wąsik
  • dokleić, dolepić, przykleić, przylepić wąsik

Cytaty

Zaparkował prawdopodobnie w sporej odległości od hotelu, tak że ma czas stanąć gdzieś w bramie i przykleić sobie przygotowany na tę okoliczność wąsik.

źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Bardzo dużo pajacyków, 1968

Można było usiąść przed telewizorem i sfilmować Chaplina. Później przyjrzeć się workowatym portkom, uszyć takie same, zrobić perukę, przylepić wąsik - i małpować na strychu bez końca.

źródło: NKJP: Katarzyna Bielas: CZŁOWIEK ZNIKĄD, Gazeta Wyborcza, 1992-08-31

Zawiązała mu dziurawą, czarną chustką oczy, mazakiem dorysowała wąsik.– Jesteś Zorro!

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Namiętnik, 2007

Zawód Reporter Antonioniego - kino najwyższej próby, nawet bardziej spodobało mi się od Blow upa, chociaż to pewnie zasługa Nicholsona ze sztucznym wąsikiem.

źródło: Internet

Oskar wygląda nie tylko podobnie na torze do wujka Adama, spójrzcie na jego miniaturkę w tym artykule przecież na tym zdjęciu przyczepić mu wąsik to będzie wykapany Adam.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3, m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wąsik
wąsiki
D. wąsika
wąsików
C. wąsikowi
wąsikom
B. wąsika
wąsik
wąsiki
N. wąsikiem
wąsikami
Ms. wąsiku
wąsikach
W. wąsiku
wąsiki

2. lewy, prawy

Definicja

pojedyncze pasmo włosów, tworzące wąsik - mały wąs

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

Połączenia

  • lewy, prawy wąsik
  • jeden wąsik

Cytaty

W tym momencie zauważyłem, że lewy wąsik pana Gasparda dziwnie obsunął się ku dołowi.

źródło: Internet

Kidera zadumał się, kręcąc palcami cieniutki wąsik [...].

źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008

Z jednym blond wąsikiem zaczesanym na bok mądrzył się przed profesorem, umizgiwał do prowadzącego wpatrzonego w jego potatuowane muskuły.

źródło: NKJP: Manuela Gretkowska, Piotr Pietucha: Sceny z życia pozamałżeńskiego, 2007

Na jeden wąsik nie warto było nakładać wosku, wystarczyłaby pęseta...

źródło: Internet

źródło:

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3, m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wąsik
wąsiki
D. wąsika
wąsików
C. wąsikowi
wąsikom
B. wąsika
wąsik
wąsiki
N. wąsikiem
wąsikami
Ms. wąsiku
wąsikach
W. wąsiku
wąsiki

3. u zwierząt

Definicja

mały wąs - pasmo włosów lub inny wyrostek skórny przy pysku niektórych zwierząt

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych

Połączenia

  • długi, krótki, miękki, mięsisty wąsik; kocie wąsiki; wąsiki czuciowe
  • dwa, cztery wąsiki; po jednym wąsiku
  • para wąsików

Cytaty

Kotka jest trójbarwna, biało-rudo-bura. Ma duże, piękne brązowe oczy i długie białe wąsiki.

źródło: Internet

Świnka jest nieduża, waży 800 gramów, ma krępą sylwetkę bez ogonka, krótkie nóżki, okrągłe uszka, czarne błyszczące oczy i niewielkie wąsiki.

źródło: Internet

Niezmiernie ważnym narządem wszystkich sumowatych są ich wąsiki. Dwie pary wyrastają z kącików pyska (jedna skierowana ku dołowi, druga wysunięta poziomo do przodu) a trzecia para znajduje się pod pyskiem. Jest to ich organ czuciowo-smakowy.

źródło: Internet

Na górnej wardze karpia znajdują się dwa krótkie, miękkie wąsiki, a w kącikach paszczy po jednym dłuższym.

źródło: Internet

[...] karaluszki są fajne i mają fajne wąsiki [...]

źródło: KJPWN: O piwie, Czat, 2004

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m3

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wąsik
wąsiki
D. wąsika
wąsików
C. wąsikowi
wąsikom
B. wąsik
wąsiki
N. wąsikiem
wąsikami
Ms. wąsiku
wąsikach
W. wąsiku
wąsiki
Data ostatniej modyfikacji: 19.06.2026
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json