UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wytapiać

Chronologizacja

1564, Mącz

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	wytapiam	wytapiamy
2 os.	wytapiasz	wytapiacie
3 os.	wytapia	wytapiają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytapiałem +(e)m wytapiał	wytapiałam +(e)m wytapiała	wytapiałom +(e)m wytapiało	wytapialiśmy +(e)śmy wytapiali	wytapiałyśmy +(e)śmy wytapiały
2 os.	wytapiałeś +(e)ś wytapiał	wytapiałaś +(e)ś wytapiała	wytapiałoś +(e)ś wytapiało	wytapialiście +(e)ście wytapiali	wytapiałyście +(e)ście wytapiały
3 os.	wytapiał	wytapiała	wytapiało	wytapiali	wytapiały

bezosobnik: wytapiano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę wytapiał będę wytapiać	będę wytapiała będę wytapiać	będę wytapiało będę wytapiać	będziemy wytapiali będziemy wytapiać	będziemy wytapiały będziemy wytapiać
2 os.	będziesz wytapiał będziesz wytapiać	będziesz wytapiała będziesz wytapiać	będziesz wytapiało będziesz wytapiać	będziecie wytapiali będziecie wytapiać	będziecie wytapiały będziecie wytapiać
3 os.	będzie wytapiał będzie wytapiać	będzie wytapiała będzie wytapiać	będzie wytapiało będzie wytapiać	będą wytapiali będą wytapiać	będą wytapiały będą wytapiać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wytapiajmy
2 os.	wytapiaj	wytapiajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wytapiałbym bym wytapiał	wytapiałabym bym wytapiała	wytapiałobym bym wytapiało	wytapialibyśmy byśmy wytapiali	wytapiałybyśmy byśmy wytapiały
2 os.	wytapiałbyś byś wytapiał	wytapiałabyś byś wytapiała	wytapiałobyś byś wytapiało	wytapialibyście byście wytapiali	wytapiałybyście byście wytapiały
3 os.	wytapiałby by wytapiał	wytapiałaby by wytapiała	wytapiałoby by wytapiało	wytapialiby by wytapiali	wytapiałyby by wytapiały

bezosobnik: wytapiano by

bezokolicznik: wytapiać

imiesłów przysłówkowy współczesny: wytapiając

gerundium: wytapianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wytapianie	wytapiania
D.	wytapiania	wytapiań
C.	wytapianiu	wytapianiom
B.	wytapianie	wytapiania
N.	wytapianiem	wytapianiami
Ms.	wytapianiu	wytapianiach
W.	wytapianie	wytapiania

imiesłów przymiotnikowy czynny: wytapiający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wytapiający	wytapiający	wytapiający	wytapiające	wytapiająca
D.	wytapiającego	wytapiającego	wytapiającego	wytapiającego	wytapiającej
C.	wytapiającemu	wytapiającemu	wytapiającemu	wytapiającemu	wytapiającej
B.	wytapiającego	wytapiającego	wytapiający	wytapiające	wytapiającą
N.	wytapiającym	wytapiającym	wytapiającym	wytapiającym	wytapiającą
Ms.	wytapiającym	wytapiającym	wytapiającym	wytapiającym	wytapiającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wytapiający	wytapiający	wytapiające	wytapiające
D.	wytapiających	wytapiających	wytapiających	wytapiających
C.	wytapiającym	wytapiającym	wytapiającym	wytapiającym
B.	wytapiających	wytapiających	wytapiających	wytapiające
N.	wytapiającymi	wytapiającymi	wytapiającymi	wytapiającymi
Ms.	wytapiających	wytapiających	wytapiających	wytapiających

imiesłów przymiotnikowy bierny: wytapiany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	wytapiany	wytapiany	wytapiany	wytapiane	wytapiana
D.	wytapianego	wytapianego	wytapianego	wytapianego	wytapianej
C.	wytapianemu	wytapianemu	wytapianemu	wytapianemu	wytapianej
B.	wytapianego	wytapianego	wytapiany	wytapiane	wytapianą
N.	wytapianym	wytapianym	wytapianym	wytapianym	wytapianą
Ms.	wytapianym	wytapianym	wytapianym	wytapianym	wytapianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	wytapiani	wytapiani	wytapiane	wytapiane
D.	wytapianych	wytapianych	wytapianych	wytapianych
C.	wytapianym	wytapianym	wytapianym	wytapianym
B.	wytapianych	wytapianych	wytapianych	wytapiane
N.	wytapianymi	wytapianymi	wytapianymi	wytapianymi
Ms.	wytapianych	wytapianych	wytapianych	wytapianych

odpowiednik aspektowy: wytopić

Pochodzenie

Zob. topić (tłuszcz); z psł. *topiti, *top'ǫ 2. 'ogrzewać coś; roztapiać'

1. tłuszcz

Definicja

uzyskiwać dzięki topieniu czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Połączenia

hutnicy wytapiają
wytapiać metal, miedź, ołów, rudę, smalec, srebro, stal, surówkę, tłuszcz, żelazo

Cytaty

Saukowie wytapiali ołów, wymieniany potem na inne dobra w czasie zgromadzeń Indian na myśliwskich obozach zimowych.

źródło: NKJP: Zbigniew Teplicki: Wielcy Indianie Ameryki Północnej, 1994

W Aktiubińsku, który powitali jak wybawienie, powietrze wisiało ciężkie od wyziewów i dymów hutniczych, wytapiano tam rudy chromu i niklu z pobliskich kopalń uralskich.

źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978

Urządziłem w piwnicy tajemny warsztat wytapiania ołowianych żołnierzyków.

źródło: NKJP: Tomek Tryzna: Idź kochaj i niech ci nie pomoże żadna na ziemi rzecz, 2010

Składnia

wytapiać

CO + (z CZEGO)

2. śnieg

Definicja

stopniowo zamieniać w ciecz na skutek działania wysokiej temperatury

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

Relacje znaczeniowe

	synonimy:	stapiać
	hiperonimy:	topić

Połączenia

wytapiać lód, śnieg

Cytaty

Blade słońce wytapiało resztki śniegu [...].

źródło: NKJP: Zbigniew Górniak: Siostra i byk, 2009

Na pewno ciężko jest w dolnych odcinkach tras narciarskich. Słońce i lekki wiatr wytapiają śnieg.

źródło: NKJP: Agata Wolna: Wiosna narciarzy, Trybuna Śląska, 2002-02-02

Składnia

wytapiać

Data ostatniej modyfikacji: 04.03.2016