UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

ścielić

częściej słać

Chronologizacja

SJPXVII, SWil, SJPWar, SJPDor, SJPSz, SJPDun, ISJP, PSWP, USJP

Pochodzenie

Forma wtórna, oparta na pierwotnym temacie czasu teraźniejszego *stel-.
Zob. słać (do spania)

1. do spania

Definicja

rozkładać pościel przeznaczoną do spania

Warianty

częściej słać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Połączenia

ścielić łóżko, wersalkę

Cytaty

Hasi wziął jedynie siennik, który co noc miał ścielić przy drzwiach.

źródło: NKJP: Bartłomiej Misiniec: Gladiatorzy i piraci, 2009

Patrzyłem na Agnieszkę, a ona zmęczona, senna. Ścieliłem łóżko i myślałem: kurczę, czy to już zawsze tak będzie?

źródło: NKJP: Tomasz Kwaśniewski: Dziennik ciężarowca, 2007

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ścielę	kwestion. ścielimy
2 os.	kwestion. ścielisz	kwestion. ścielicie
3 os.	kwestion. ścieli	ścielą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ścieliłem +(e)m ścielił	ścieliłam +(e)m ścieliła	ścieliłom +(e)m ścieliło	ścieliliśmy +(e)śmy ścielili	ścieliłyśmy +(e)śmy ścieliły
2 os.	ścieliłeś +(e)ś ścielił	ścieliłaś +(e)ś ścieliła	ścieliłoś +(e)ś ścieliło	ścieliliście +(e)ście ścielili	ścieliłyście +(e)ście ścieliły
3 os.	ścielił	ścieliła	ścieliło	ścielili	ścieliły

bezosobnik: ścielono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ścielił będę ścielić	będę ścieliła będę ścielić	będę ścieliło będę ścielić	będziemy ścielili będziemy ścielić	będziemy ścieliły będziemy ścielić
2 os.	będziesz ścielił będziesz ścielić	będziesz ścieliła będziesz ścielić	będziesz ścieliło będziesz ścielić	będziecie ścielili będziecie ścielić	będziecie ścieliły będziecie ścielić
3 os.	będzie ścielił będzie ścielić	będzie ścieliła będzie ścielić	będzie ścieliło będzie ścielić	będą ścielili będą ścielić	będą ścieliły będą ścielić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ścielmy
2 os.	ściel	ścielcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ścieliłbym bym ścielił	ścieliłabym bym ścieliła	ścieliłobym bym ścieliło	ścielilibyśmy byśmy ścielili	ścieliłybyśmy byśmy ścieliły
2 os.	ścieliłbyś byś ścielił	ścieliłabyś byś ścieliła	ścieliłobyś byś ścieliło	ścielilibyście byście ścielili	ścieliłybyście byście ścieliły
3 os.	ścieliłby by ścielił	ścieliłaby by ścieliła	ścieliłoby by ścieliło	ścieliliby by ścielili	ścieliłyby by ścieliły

bezosobnik: ścielono by

bezokolicznik: ścielić

imiesłów przysłówkowy współczesny: ścieląc

gerundium: ścielenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ścielenie	ścielenia
D.	ścielenia	ścieleń
C.	ścieleniu	ścieleniom
B.	ścielenie	ścielenia
N.	ścieleniem	ścieleniami
Ms.	ścieleniu	ścieleniach
W.	ścielenie	ścielenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: ścielący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ścielący	ścielący	ścielący	ścielące	ścieląca
D.	ścielącego	ścielącego	ścielącego	ścielącego	ścielącej
C.	ścielącemu	ścielącemu	ścielącemu	ścielącemu	ścielącej
B.	ścielącego	ścielącego	ścielący	ścielące	ścielącą
N.	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącą
Ms.	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ścielący	ścielący	ścielące	ścielące
D.	ścielących	ścielących	ścielących	ścielących
C.	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącym
B.	ścielących	ścielących	ścielących	ścielące
N.	ścielącymi	ścielącymi	ścielącymi	ścielącymi
Ms.	ścielących	ścielących	ścielących	ścielących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ścielony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ścielony	ścielony	ścielony	ścielone	ścielona
D.	ścielonego	ścielonego	ścielonego	ścielonego	ścielonej
C.	ścielonemu	ścielonemu	ścielonemu	ścielonemu	ścielonej
B.	ścielonego	ścielonego	ścielony	ścielone	ścieloną
N.	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścieloną
Ms.	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ścieleni	ścieleni	ścielone	ścielone
D.	ścielonych	ścielonych	ścielonych	ścielonych
C.	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonym
B.	ścielonych	ścielonych	ścielonych	ścielone
N.	ścielonymi	ścielonymi	ścielonymi	ścielonymi
Ms.	ścielonych	ścielonych	ścielonych	ścielonych

odpowiednik aspektowy: pościelić

Składnia

Rz_osobowy

ścielić

CO + GDZIE

2. po spaniu

Definicja

chować pościel przeznaczoną do spania

Warianty

częściej słać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Najbliższe środowisko życia człowieka czynności związane z codziennym życiem w domu

Połączenia

ścielić łóżko, wersalkę

Cytaty

Była trudnym gościem: uważała na przykład, że w recepcji zbyt wolno podawano jej klucz, kiedy o niego prosiła, klimatyzacja była zbyt głośna, a pokojówka niestarannie ścieliła łóżko i zbyt rzadko zmieniała ręczniki.

źródło: NKJP: Wojciech Tochman: Córeńka, 2005

Gdy nareszcie wstałem z łóżka, codziennie rano stałem nago w ogonku do wodociągu, aby się umyć, bez względu na kobiety, które kręciły się na sali. Potem każdy ścielił swoje łóżko, na którym tylko raz w tygodniu zmieniano pościel.

źródło: NKJP: Józef Bau: Czas zbezczeszczenia Wspomnienia z czasów drugiej wojny światowej, 2006

Następnego dnia rano pielęgniarka, ścieląca moje łóżko, kazała mi wstać.

źródło: NKJP: Halina Poświatowska: Opowieść dla przyjaciela, 1967

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ścielę	kwestion. ścielimy
2 os.	kwestion. ścielisz	kwestion. ścielicie
3 os.	kwestion. ścieli	ścielą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ścieliłem +(e)m ścielił	ścieliłam +(e)m ścieliła	ścieliłom +(e)m ścieliło	ścieliliśmy +(e)śmy ścielili	ścieliłyśmy +(e)śmy ścieliły
2 os.	ścieliłeś +(e)ś ścielił	ścieliłaś +(e)ś ścieliła	ścieliłoś +(e)ś ścieliło	ścieliliście +(e)ście ścielili	ścieliłyście +(e)ście ścieliły
3 os.	ścielił	ścieliła	ścieliło	ścielili	ścieliły

bezosobnik: ścielono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ścielił będę ścielić	będę ścieliła będę ścielić	będę ścieliło będę ścielić	będziemy ścielili będziemy ścielić	będziemy ścieliły będziemy ścielić
2 os.	będziesz ścielił będziesz ścielić	będziesz ścieliła będziesz ścielić	będziesz ścieliło będziesz ścielić	będziecie ścielili będziecie ścielić	będziecie ścieliły będziecie ścielić
3 os.	będzie ścielił będzie ścielić	będzie ścieliła będzie ścielić	będzie ścieliło będzie ścielić	będą ścielili będą ścielić	będą ścieliły będą ścielić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ścielmy
2 os.	ściel	ścielcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ścieliłbym bym ścielił	ścieliłabym bym ścieliła	ścieliłobym bym ścieliło	ścielilibyśmy byśmy ścielili	ścieliłybyśmy byśmy ścieliły
2 os.	ścieliłbyś byś ścielił	ścieliłabyś byś ścieliła	ścieliłobyś byś ścieliło	ścielilibyście byście ścielili	ścieliłybyście byście ścieliły
3 os.	ścieliłby by ścielił	ścieliłaby by ścieliła	ścieliłoby by ścieliło	ścieliliby by ścielili	ścieliłyby by ścieliły

bezosobnik: ścielono by

bezokolicznik: ścielić

imiesłów przysłówkowy współczesny: ścieląc

gerundium: ścielenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ścielenie	ścielenia
D.	ścielenia	ścieleń
C.	ścieleniu	ścieleniom
B.	ścielenie	ścielenia
N.	ścieleniem	ścieleniami
Ms.	ścieleniu	ścieleniach
W.	ścielenie	ścielenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: ścielący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ścielący	ścielący	ścielący	ścielące	ścieląca
D.	ścielącego	ścielącego	ścielącego	ścielącego	ścielącej
C.	ścielącemu	ścielącemu	ścielącemu	ścielącemu	ścielącej
B.	ścielącego	ścielącego	ścielący	ścielące	ścielącą
N.	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącą
Ms.	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ścielący	ścielący	ścielące	ścielące
D.	ścielących	ścielących	ścielących	ścielących
C.	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącym
B.	ścielących	ścielących	ścielących	ścielące
N.	ścielącymi	ścielącymi	ścielącymi	ścielącymi
Ms.	ścielących	ścielących	ścielących	ścielących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ścielony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ścielony	ścielony	ścielony	ścielone	ścielona
D.	ścielonego	ścielonego	ścielonego	ścielonego	ścielonej
C.	ścielonemu	ścielonemu	ścielonemu	ścielonemu	ścielonej
B.	ścielonego	ścielonego	ścielony	ścielone	ścieloną
N.	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścieloną
Ms.	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ścieleni	ścieleni	ścielone	ścielone
D.	ścielonych	ścielonych	ścielonych	ścielonych
C.	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonym
B.	ścielonych	ścielonych	ścielonych	ścielone
N.	ścielonymi	ścielonymi	ścielonymi	ścielonymi
Ms.	ścielonych	ścielonych	ścielonych	ścielonych

odpowiednik aspektowy: pościelić

Składnia

Rz_osobowy

ścielić

3. słomą

Definicja

rozkładać coś miękkiego

Warianty

częściej słać

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca rodzaje pracy

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

podścielać, podściełać

Cytaty

Pyłyp tymczasem ścielił w kącie izby skóry wilcze i kożuchy na posłanie.

źródło: NKJP: Zofia Kossak: Błogosławiona wina, 1953

Gniazdo swoje żurawie ścielą na ziemi i składają w nim zazwyczaj dwa jaja.

źródło: NKJP: Krzysztof Filcek: Na spacer z lornetką, Gazeta Wyborcza - Weekend, 1992-07-24

Zapewne dawała zwierzętom siano i ścieliła słomą na noc.

źródło: NKJP: (MLE): Byki zabiły kobietę, Echo Dnia, 2007-01-07

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ścielę	kwestion. ścielimy
2 os.	kwestion. ścielisz	kwestion. ścielicie
3 os.	kwestion. ścieli	ścielą

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ścieliłem +(e)m ścielił	ścieliłam +(e)m ścieliła	ścieliłom +(e)m ścieliło	ścieliliśmy +(e)śmy ścielili	ścieliłyśmy +(e)śmy ścieliły
2 os.	ścieliłeś +(e)ś ścielił	ścieliłaś +(e)ś ścieliła	ścieliłoś +(e)ś ścieliło	ścieliliście +(e)ście ścielili	ścieliłyście +(e)ście ścieliły
3 os.	ścielił	ścieliła	ścieliło	ścielili	ścieliły

bezosobnik: ścielono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ścielił będę ścielić	będę ścieliła będę ścielić	będę ścieliło będę ścielić	będziemy ścielili będziemy ścielić	będziemy ścieliły będziemy ścielić
2 os.	będziesz ścielił będziesz ścielić	będziesz ścieliła będziesz ścielić	będziesz ścieliło będziesz ścielić	będziecie ścielili będziecie ścielić	będziecie ścieliły będziecie ścielić
3 os.	będzie ścielił będzie ścielić	będzie ścieliła będzie ścielić	będzie ścieliło będzie ścielić	będą ścielili będą ścielić	będą ścieliły będą ścielić

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ścielmy
2 os.	ściel	ścielcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ścieliłbym bym ścielił	ścieliłabym bym ścieliła	ścieliłobym bym ścieliło	ścielilibyśmy byśmy ścielili	ścieliłybyśmy byśmy ścieliły
2 os.	ścieliłbyś byś ścielił	ścieliłabyś byś ścieliła	ścieliłobyś byś ścieliło	ścielilibyście byście ścielili	ścieliłybyście byście ścieliły
3 os.	ścieliłby by ścielił	ścieliłaby by ścieliła	ścieliłoby by ścieliło	ścieliliby by ścielili	ścieliłyby by ścieliły

bezosobnik: ścielono by

bezokolicznik: ścielić

imiesłów przysłówkowy współczesny: ścieląc

gerundium: ścielenie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ścielenie	ścielenia
D.	ścielenia	ścieleń
C.	ścieleniu	ścieleniom
B.	ścielenie	ścielenia
N.	ścieleniem	ścieleniami
Ms.	ścieleniu	ścieleniach
W.	ścielenie	ścielenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: ścielący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ścielący	ścielący	ścielący	ścielące	ścieląca
D.	ścielącego	ścielącego	ścielącego	ścielącego	ścielącej
C.	ścielącemu	ścielącemu	ścielącemu	ścielącemu	ścielącej
B.	ścielącego	ścielącego	ścielący	ścielące	ścielącą
N.	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącą
Ms.	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ścielący	ścielący	ścielące	ścielące
D.	ścielących	ścielących	ścielących	ścielących
C.	ścielącym	ścielącym	ścielącym	ścielącym
B.	ścielących	ścielących	ścielących	ścielące
N.	ścielącymi	ścielącymi	ścielącymi	ścielącymi
Ms.	ścielących	ścielących	ścielących	ścielących

imiesłów przymiotnikowy bierny: ścielony

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ścielony	ścielony	ścielony	ścielone	ścielona
D.	ścielonego	ścielonego	ścielonego	ścielonego	ścielonej
C.	ścielonemu	ścielonemu	ścielonemu	ścielonemu	ścielonej
B.	ścielonego	ścielonego	ścielony	ścielone	ścieloną
N.	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścieloną
Ms.	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ścieleni	ścieleni	ścielone	ścielone
D.	ścielonych	ścielonych	ścielonych	ścielonych
C.	ścielonym	ścielonym	ścielonym	ścielonym
B.	ścielonych	ścielonych	ścielonych	ścielone
N.	ścielonymi	ścielonymi	ścielonymi	ścielonymi
Ms.	ścielonych	ścielonych	ścielonych	ścielonych

odpowiednik aspektowy: pościelić

Składnia

Rz_żywotny

ścielić

(CO) + (CZYM) + (GDZIE)

Data ostatniej modyfikacji: 12.04.2014