Chronologizacja
S.v. przetopiony
Odmiana
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
1 os. |
przetopię |
przetopimy |
|||
2 os. |
przetopisz |
przetopicie |
|||
3 os. |
przetopi |
przetopią |
Czas przeszły
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
przetopiłem +(e)m przetopił |
przetopiłam +(e)m przetopiła |
przetopiłom +(e)m przetopiło |
przetopiliśmy +(e)śmy przetopili |
przetopiłyśmy +(e)śmy przetopiły |
2 os. |
przetopiłeś +(e)ś przetopił |
przetopiłaś +(e)ś przetopiła |
przetopiłoś +(e)ś przetopiło |
przetopiliście +(e)ście przetopili |
przetopiłyście +(e)ście przetopiły |
3 os. |
przetopił |
przetopiła |
przetopiło |
przetopili |
przetopiły |
bezosobnik: przetopiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
1 os. |
przetopmy |
|
2 os. |
przetop |
przetopcie |
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|---|
m | ż | n | mo | -mo | |
1 os. |
przetopiłbym bym przetopił |
przetopiłabym bym przetopiła |
przetopiłobym bym przetopiło |
przetopilibyśmy byśmy przetopili |
przetopiłybyśmy byśmy przetopiły |
2 os. |
przetopiłbyś byś przetopił |
przetopiłabyś byś przetopiła |
przetopiłobyś byś przetopiło |
przetopilibyście byście przetopili |
przetopiłybyście byście przetopiły |
3 os. |
przetopiłby by przetopił |
przetopiłaby by przetopiła |
przetopiłoby by przetopiło |
przetopiliby by przetopili |
przetopiłyby by przetopiły |
bezosobnik: przetopiono by
bezokolicznik: przetopić
imiesłów przysłówkowy uprzedni:
przetopiwszy
gerundium: przetopienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
---|---|---|
M. | przetopienie |
przetopienia |
D. | przetopienia |
przetopień |
C. | przetopieniu |
przetopieniom |
B. | przetopienie |
przetopienia |
N. | przetopieniem |
przetopieniami |
Ms. | przetopieniu |
przetopieniach |
W. | przetopienie |
przetopienia |
imiesłów przymiotnikowy bierny: przetopiony
liczba pojedyncza | |||||
---|---|---|---|---|---|
m1 | m2 | m3 | n1, n2 | ż | |
M. | przetopiony |
przetopiony |
przetopiony |
przetopione |
przetopiona |
D. | przetopionego |
przetopionego |
przetopionego |
przetopionego |
przetopionej |
C. | przetopionemu |
przetopionemu |
przetopionemu |
przetopionemu |
przetopionej |
B. | przetopionego |
przetopionego |
przetopiony |
przetopione |
przetopioną |
N. | przetopionym |
przetopionym |
przetopionym |
przetopionym |
przetopioną |
Ms. | przetopionym |
przetopionym |
przetopionym |
przetopionym |
przetopionej |
liczba mnoga | ||||
---|---|---|---|---|
p1 | m1 ndepr | m1 depr | pozostałe | |
M. | przetopieni |
przetopieni |
przetopione |
przetopione |
D. | przetopionych |
przetopionych |
przetopionych |
przetopionych |
C. | przetopionym |
przetopionym |
przetopionym |
przetopionym |
B. | przetopionych |
przetopionych |
przetopionych |
przetopione |
N. | przetopionymi |
przetopionymi |
przetopionymi |
przetopionymi |
Ms. | przetopionych |
przetopionych |
przetopionych |
przetopionych |
odpowiednik aspektowy: przetapiać
Pochodzenie
Zob. topić (wosk)
1. na złom
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
CZŁOWIEK I TECHNIKA Przemysł miejsca i czynności związane z przemysłem
Relacje znaczeniowe
hiperonimy: | przerobić |
Połączenia
- przetopić dzwon, monety, ordery, posąg, srebra, wosk, złoto
- przetopić na armaty, na naboje, na złom
Cytaty
Przetopiono też wszystkie dzwony z cerkwi dyzunickich (które zlikwidowano) - w jeden wielki dzwon ku czci Jozafata, odlany dla unickiej cerkwi katedralnej w Witebsku. źródło: NKJP: Zbigniew Mikołejko: Żywoty świętych poprawione, 2000 |
|
Tafle szkła powstawały z dmuchanych, a następnie prasowanych baniek z przetopionej w temperaturze około 700 stopni Celsjusza mikstury z piasku, popiołu bukowego i paproci. źródło: NKJP: Agata Saraczyńska: Średniowieczne witraże z Niemiec we wrocławskim ratuszu, Gazeta Wyborcza, 1996-08-01 |
|
Serce szesnastowiecznego dzwonu z dzwonnicy kościoła w Kiełpinie zostało przetopione na złom. źródło: NKJP: (KIL): Światła na wieżę, Dziennik Bałtycki, 2006-10-13 |
Składnia
+ | przetopić | + |
CO +
(na CO)
|
2. po kolei
Definicja
Kwalifikacja tematyczna
KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii
Relacje znaczeniowe
hiperonimy: | stopić |
Cytaty
Eva Rubinstein najpierw mówiła o zmianach w pomniku jej ojca, teraz słyszę, że chce, aby pomnik przetopić i odlać na nowo. źródło: NKJP: (PI): Fabrykanci jednak staną!, Dziennik Łódzki, 2002-09-18 |
|
Srebra zostały sprzedane paserom, którzy je przetopili. źródło: NKJP: Stanisław Milewski: Szemrane towarzystwo niegdysiejszej Warszawy, 2009 |
|
Zarówno z całych tusz, jak i z poszczególnych części należy oddzielić tłuszcz. Po przetopieniu przeznacza się go na paszę dla zwierząt. źródło: NKJP: Katarzyna i Zbigniew Tyszkowie: Specjały, Kuchnia, 6/1998 |
Składnia
+ | przetopić | + |
CO
|