UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

usprawiedliwić

Chronologizacja

XV w., SStp

Pochodzenie

Od: sprawiedliwy

1. nieobecność

Definicja

uzasadnić czyjeś postępowanie, wyjaśniając, że dana osoba jest niewinna tego, co się stało

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Relacje międzyludzkie określenia relacji międzyludzkich

Połączenia

  • usprawiedliwić nieobecność; zbrodnię, zdradę
  • usprawiedliwić coś jakimś faktem
  • usprawiedliwić moralnie
  • zrozumieć i usprawiedliwić
  • próba usprawiedliwienia;

Cytaty

W sądzie cywilnym [...] nie stawia się jednak od stycznia 1994 r. Wczoraj usprawiedliwił nieobecność nagłym skierowaniem żony do szpitala.

źródło: NKJP: Jacek Pawlicki: Porczyński kontra Morka, Gazeta Wyborcza, 1996-01-24

[...] nastąpiło opóźnienie, co minister usprawiedliwił potem faktem, że musiał odbyć odprawę z kilkusetosobową grupą żołnierzy nowo powołanej Służby Kontrwywiadu Wojskowego [...].

źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Niewybuch, Polityka, 2006-10-07

Czy spotkaliście się państwo z przypadkami, że to rodzice próbowali usprawiedliwić chorobą lenistwo dziecka lub swoje zaniedbania?

źródło: NKJP: Milena Kochanowska: Asia ma dysleksję, a Ania oczy niebieskie, Gazeta Poznańska, 2005-02-26

Niemal zawsze znajdują się jakieś poważne powody, żeby usprawiedliwić partyjnego kolegę lub przemilczać jego kolejne potknięcia, dopóki prokurator nie udowodni mu winy.

źródło: NKJP: Jacek Żakowski: Coś w Polsce pękło, coś się skończyło, Gazeta Wyborcza, 1994-04-16

Pan Jarzęcki usprawiedliwił żonę, że z powodu migreny nie mogła nam dotrzymać towarzystwa.

źródło: NKJP: Zygmunt Zeydler-Zborowski: Czarny mercedes, 1958

Katarzyna nauczyła się od dziecka nieprawdopodobnej obłudy oraz umiejętności kamuflowania własnych myśli, dzięki czemu z talentem odgrywała rolę wzgardzonej i poniżanej małżonki. To miało ją w jej oczach (i w opinii dworu) usprawiedliwić ze związków miłosnych z innymi mężczyznami.

źródło: NKJP: Bogusław Mucha: Sześciomiesięczny car (Piotr III), Akant, 2010-02

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. usprawiedliwię
usprawiedliwimy
2 os. usprawiedliwisz
usprawiedliwicie
3 os. usprawiedliwi
usprawiedliwią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. usprawiedliwiłem
+(e)m usprawiedliwił
usprawiedliwiłam
+(e)m usprawiedliwiła
usprawiedliwiłom
+(e)m usprawiedliwiło
usprawiedliwiliśmy
+(e)śmy usprawiedliwili
usprawiedliwiłyśmy
+(e)śmy usprawiedliwiły
2 os. usprawiedliwiłeś
+(e)ś usprawiedliwił
usprawiedliwiłaś
+(e)ś usprawiedliwiła
usprawiedliwiłoś
+(e)ś usprawiedliwiło
usprawiedliwiliście
+(e)ście usprawiedliwili
usprawiedliwiłyście
+(e)ście usprawiedliwiły
3 os. usprawiedliwił
usprawiedliwiła
usprawiedliwiło
usprawiedliwili
usprawiedliwiły

bezosobnik: usprawiedliwiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. usprawiedliwmy
2 os. usprawiedliw
usprawiedliwcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. usprawiedliwiłbym
bym usprawiedliwił
usprawiedliwiłabym
bym usprawiedliwiła
usprawiedliwiłobym
bym usprawiedliwiło
usprawiedliwilibyśmy
byśmy usprawiedliwili
usprawiedliwiłybyśmy
byśmy usprawiedliwiły
2 os. usprawiedliwiłbyś
byś usprawiedliwił
usprawiedliwiłabyś
byś usprawiedliwiła
usprawiedliwiłobyś
byś usprawiedliwiło
usprawiedliwilibyście
byście usprawiedliwili
usprawiedliwiłybyście
byście usprawiedliwiły
3 os. usprawiedliwiłby
by usprawiedliwił
usprawiedliwiłaby
by usprawiedliwiła
usprawiedliwiłoby
by usprawiedliwiło
usprawiedliwiliby
by usprawiedliwili
usprawiedliwiłyby
by usprawiedliwiły

bezosobnik: usprawiedliwiono by

bezokolicznik: usprawiedliwić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: usprawiedliwiwszy

gerundium: usprawiedliwienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. usprawiedliwienie
usprawiedliwienia
D. usprawiedliwienia
usprawiedliwień
C. usprawiedliwieniu
usprawiedliwieniom
B. usprawiedliwienie
usprawiedliwienia
N. usprawiedliwieniem
usprawiedliwieniami
Ms. usprawiedliwieniu
usprawiedliwieniach
W. usprawiedliwienie
usprawiedliwienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: usprawiedliwiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. usprawiedliwiony
usprawiedliwiony
usprawiedliwiony
usprawiedliwione
usprawiedliwiona
D. usprawiedliwionego
usprawiedliwionego
usprawiedliwionego
usprawiedliwionego
usprawiedliwionej
C. usprawiedliwionemu
usprawiedliwionemu
usprawiedliwionemu
usprawiedliwionemu
usprawiedliwionej
B. usprawiedliwionego
usprawiedliwionego
usprawiedliwiony
usprawiedliwione
usprawiedliwioną
N. usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwioną
Ms. usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. usprawiedliwieni
usprawiedliwieni
usprawiedliwione
usprawiedliwione
D. usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
C. usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
B. usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwione
N. usprawiedliwionymi
usprawiedliwionymi
usprawiedliwionymi
usprawiedliwionymi
Ms. usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych

odpowiednik aspektowy: usprawiedliwiać

Składnia

Rz osobowy + usprawiedliwić +
KOGO/CO + (CZYM)
Rz osobowy + usprawiedliwić +
KOGO + że ZDANIE
bez ograniczeń + usprawiedliwić +
KOGO + (z CZEGO)

2. potrzeby

Definicja

uzasadnić jakieś decyzje lub działania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

  • usprawiedliwić brak czegoś,konieczność czegoś
  • usprawiedliwione cele, potrzeby, powody, przyczyny
  • usprawiedliwić coś jakimś faktem
  • absolutnie, całkowicie, częściowo, dostatecznie, zupełnie usprawiedliwiony;

Cytaty

Takie widzenie Niemców - jako zbrodniarzy - było wtedy na rękę Rosjanom i komunistom, ponieważ trzeba było przecież czymś usprawiedliwić podział Niemiec, przesunięcia granic, wysiedlenia. Należało to przedstawić Zachodowi jako całkowicie sprawiedliwe.

źródło: NKJP: Jarosław Marek Rymkiewicz: Rozmowy polskie w latach 1995-2008, 2009

Wydaje się, że niczym nie można usprawiedliwić słów i działań agresywnych, nawet jeśli towarzyszą najlepszym w swych założeniach intencjom.

źródło: NKJP: Anna Nacher: Zanim pochłonie nas festyn, Zielone Brygady. Pismo Ekologów, 1998-08-01

Naczelny Sąd Administracyjny [...] orzekł, że odstąpienie przez pracodawcę od wykonania obowiązku zapewnienia pracownikom odpowiedniej temperatury w pomieszczeniach pracy może być usprawiedliwione względami technologicznymi, a nie jego sytuacją ekonomiczną

źródło: NKJP: Ciepło w miejscu pracy, Praca i Zdrowie, 2007-01-24

Brak chęci do pracy i zmęczenie możemy o tej porze roku usprawiedliwić jesiennym osłabieniem.

źródło: NKJP: Jolanta Szymczyk: Kuchnia cię wyleczy, Gazeta Wrocławska, 2002-11-16

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. usprawiedliwię
usprawiedliwimy
2 os. usprawiedliwisz
usprawiedliwicie
3 os. usprawiedliwi
usprawiedliwią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. usprawiedliwiłem
+(e)m usprawiedliwił
usprawiedliwiłam
+(e)m usprawiedliwiła
usprawiedliwiłom
+(e)m usprawiedliwiło
usprawiedliwiliśmy
+(e)śmy usprawiedliwili
usprawiedliwiłyśmy
+(e)śmy usprawiedliwiły
2 os. usprawiedliwiłeś
+(e)ś usprawiedliwił
usprawiedliwiłaś
+(e)ś usprawiedliwiła
usprawiedliwiłoś
+(e)ś usprawiedliwiło
usprawiedliwiliście
+(e)ście usprawiedliwili
usprawiedliwiłyście
+(e)ście usprawiedliwiły
3 os. usprawiedliwił
usprawiedliwiła
usprawiedliwiło
usprawiedliwili
usprawiedliwiły

bezosobnik: usprawiedliwiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. usprawiedliwmy
2 os. usprawiedliw
usprawiedliwcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. usprawiedliwiłbym
bym usprawiedliwił
usprawiedliwiłabym
bym usprawiedliwiła
usprawiedliwiłobym
bym usprawiedliwiło
usprawiedliwilibyśmy
byśmy usprawiedliwili
usprawiedliwiłybyśmy
byśmy usprawiedliwiły
2 os. usprawiedliwiłbyś
byś usprawiedliwił
usprawiedliwiłabyś
byś usprawiedliwiła
usprawiedliwiłobyś
byś usprawiedliwiło
usprawiedliwilibyście
byście usprawiedliwili
usprawiedliwiłybyście
byście usprawiedliwiły
3 os. usprawiedliwiłby
by usprawiedliwił
usprawiedliwiłaby
by usprawiedliwiła
usprawiedliwiłoby
by usprawiedliwiło
usprawiedliwiliby
by usprawiedliwili
usprawiedliwiłyby
by usprawiedliwiły

bezosobnik: usprawiedliwiono by

bezokolicznik: usprawiedliwić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: usprawiedliwiwszy

gerundium: usprawiedliwienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. usprawiedliwienie
usprawiedliwienia
D. usprawiedliwienia
usprawiedliwień
C. usprawiedliwieniu
usprawiedliwieniom
B. usprawiedliwienie
usprawiedliwienia
N. usprawiedliwieniem
usprawiedliwieniami
Ms. usprawiedliwieniu
usprawiedliwieniach
W. usprawiedliwienie
usprawiedliwienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: usprawiedliwiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. usprawiedliwiony
usprawiedliwiony
usprawiedliwiony
usprawiedliwione
usprawiedliwiona
D. usprawiedliwionego
usprawiedliwionego
usprawiedliwionego
usprawiedliwionego
usprawiedliwionej
C. usprawiedliwionemu
usprawiedliwionemu
usprawiedliwionemu
usprawiedliwionemu
usprawiedliwionej
B. usprawiedliwionego
usprawiedliwionego
usprawiedliwiony
usprawiedliwione
usprawiedliwioną
N. usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwioną
Ms. usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. usprawiedliwieni
usprawiedliwieni
usprawiedliwione
usprawiedliwione
D. usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
C. usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
usprawiedliwionym
B. usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwione
N. usprawiedliwionymi
usprawiedliwionymi
usprawiedliwionymi
usprawiedliwionymi
Ms. usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych
usprawiedliwionych

odpowiednik aspektowy: usprawiedliwiać

Składnia

Rz osobowy + usprawiedliwić +
CO + (CZYM)
Rz nieżywotny + usprawiedliwić +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 26.06.2014
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json