UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

babol

Chronologizacja

1978, Kino, books.google.pl

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: m2

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. babol
babole
D. babola
baboli
C. babolowi
babolom
B. babola
babole
N. babolem
babolami
Ms. babolu
babolach
W. babolu
babole

Pochodzenie

Zob. baba

1. kobieta

Definicja

pot.  pogard. 
kobieta, do której mówiący czuje niechęć z powodu jej wyglądu lub zachowania

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka płeć

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Cytaty

Kociak otwiera drzwi. O! Drobna, krucha, jakby dziewczęca. Podoba mu się. Nie to co ta dziennikarka, ten rozlany babol poranny.

źródło: NKJP: Marek Kochan: Plac zabaw, 2007

[...] kiedyś była taka naturalna, delikatna kiedyś to była taka [...] subtelna dziewczęca, a teraz taka baba, a teraz to jakiś taki babol się zrobił [...]

źródło: NKJP: Internet

Krzywi twarz w grymasie uśmiechu, ale szybko uświadamia sobie, że nie ma się z czego śmiać. To przez ciebie on strzelił, babolu. Gdybyś się nie szarpała, nic by się nie stało.

źródło: NKJP: Internet

2. w piłce nożnej

Definicja

sport.  pot. 
słaby i łatwy do obrony strzał, którego bramkarz nie obronił i padła bramka

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

synonimy:  kartofel, szmata

Cytaty

Na głupio puszczonego gola najczęściej mówi się szmata. Czasem klocek, farfocel albo babol. Każdy bramkarz ma do zapisania swoje konto szmat.

źródło: NKJP: Marcin Piątek: Szmata w budzie, Polityka, 2009-04-18

[...] jednak piłka przeleciała pomiędzy nogami wrocławskiego golkipera. Była to klasyczna „szmata”. - Nie byłem należycie skoncentrowany. Być może wpływ na to miały nasze przypadki z autobusem, choć nie chciałbym się tym tłumaczyć. Po prostu puściłem „babola” - powiedział wrocławski bramkarz.

źródło: NKJP: Andrzej Lewandowski: Perypetie Polaru, Gazeta Wrocławska, 1999-03-08

Napięcia nerwowego nie wytrzymał natomiast prezes Pogoni - Waldemar Cieciera. Jego strzał z „wapna” był, niestety, zwykłym babolem.

źródło: NKJP: (M. B.): Jaga w Siedlcach (wideo), Tygodnik Siedlecki, 2009-04-29

3. w tekście

Definicja

pot. 
błąd

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Działalność intelektualna człowieka wytwory działań intelektualnych człowieka

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Język pisanie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  błąd

Połączenia

  • popełnić, strzelić babola

Cytaty

Zresztą Wood właśnie w okolicach Morza Czarnego nie ustrzegł się babola. Pierwsza scena komiksu, gdy Sven wraz z normańską załogą ściera się z innymi Wikingami, jest nieco naciągana.

źródło: NKJP: Daniel Gizicki: Na północy krew z rozbitych czaszek bucha, Esensja, 2009-07-02

Jeśli tak powiedział, to walnął babola – uspokaja [...] przewodniczący rady powiatu.

źródło: NKJP: Piotr Kanikowski: Walnął babola, Gazeta Wrocławska, 2003-08-13

Cóż, każdemu zdarzy się zrobić babola. Przykre jest jednak uparte trwanie w babolu. Chwała zaś jest przyznać się do babola i zmienić swoje zapatrywanie, póki czas.

źródło: NKJP: Internet

Kto na trzeźwo podejmie się redagowania tekstu, w którym nie wiadomo, co jest zamierzonym zabiegiem artystycznym, a co ortograficznym czy składniowym babolem?

źródło: NKJP: Internet

4. z nosa

Definicja

pot. 
wydzielina z nosa

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego czynności i stany fizjologiczne

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Choroby i ich leczenie przyczyny, objawy i skutki chorób

Relacje znaczeniowe

synonimy:  gil, glut, smark
hiperonimy:  wydzielina

Cytaty

Rano - zawożę młode ze standardowym babolem w nosie (a propos wcześniejszego czyjegoś wątku o odkurzaczach do nosa) do przedszkola.. W południe - dzwoni ciocia przedszkolanka - że młode ma 38° gorączki, smarczy strasznie i kaszle.

źródło: NKJP: Internet

Data ostatniej modyfikacji: 09.09.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj