UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zainterweniować

Chronologizacja

1866, W. Chrzanowski, L. Chrzanowski: O dążeniach i polityce Moskwy oraz o potrzebie stanowczego powstrzymania jej zaborczych działań, books.google.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zainterweniuję	zainterweniujemy
2 os.	zainterweniujesz	zainterweniujecie
3 os.	zainterweniuje	zainterweniują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zainterweniowałem +(e)m zainterweniował	zainterweniowałam +(e)m zainterweniowała	zainterweniowałom +(e)m zainterweniowało	zainterweniowaliśmy +(e)śmy zainterweniowali	zainterweniowałyśmy +(e)śmy zainterweniowały
2 os.	zainterweniowałeś +(e)ś zainterweniował	zainterweniowałaś +(e)ś zainterweniowała	zainterweniowałoś +(e)ś zainterweniowało	zainterweniowaliście +(e)ście zainterweniowali	zainterweniowałyście +(e)ście zainterweniowały
3 os.	zainterweniował	zainterweniowała	zainterweniowało	zainterweniowali	zainterweniowały

bezosobnik: zainterweniowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zainterweniujmy
2 os.	zainterweniuj	zainterweniujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zainterweniowałbym bym zainterweniował	zainterweniowałabym bym zainterweniowała	zainterweniowałobym bym zainterweniowało	zainterweniowalibyśmy byśmy zainterweniowali	zainterweniowałybyśmy byśmy zainterweniowały
2 os.	zainterweniowałbyś byś zainterweniował	zainterweniowałabyś byś zainterweniowała	zainterweniowałobyś byś zainterweniowało	zainterweniowalibyście byście zainterweniowali	zainterweniowałybyście byście zainterweniowały
3 os.	zainterweniowałby by zainterweniował	zainterweniowałaby by zainterweniowała	zainterweniowałoby by zainterweniowało	zainterweniowaliby by zainterweniowali	zainterweniowałyby by zainterweniowały

bezosobnik: zainterweniowano by

bezokolicznik: zainterweniować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zainterweniowawszy

gerundium: zainterweniowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zainterweniowanie	zainterweniowania
D.	zainterweniowania	zainterweniowań
C.	zainterweniowaniu	zainterweniowaniom
B.	zainterweniowanie	zainterweniowania
N.	zainterweniowaniem	zainterweniowaniami
Ms.	zainterweniowaniu	zainterweniowaniach
W.	zainterweniowanie	zainterweniowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zainterweniowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zainterweniowany	zainterweniowany	zainterweniowany	zainterweniowane	zainterweniowana
D.	zainterweniowanego	zainterweniowanego	zainterweniowanego	zainterweniowanego	zainterweniowanej
C.	zainterweniowanemu	zainterweniowanemu	zainterweniowanemu	zainterweniowanemu	zainterweniowanej
B.	zainterweniowanego	zainterweniowanego	zainterweniowany	zainterweniowane	zainterweniowaną
N.	zainterweniowanym	zainterweniowanym	zainterweniowanym	zainterweniowanym	zainterweniowaną
Ms.	zainterweniowanym	zainterweniowanym	zainterweniowanym	zainterweniowanym	zainterweniowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zainterweniowani	zainterweniowani	zainterweniowane	zainterweniowane
D.	zainterweniowanych	zainterweniowanych	zainterweniowanych	zainterweniowanych
C.	zainterweniowanym	zainterweniowanym	zainterweniowanym	zainterweniowanym
B.	zainterweniowanych	zainterweniowanych	zainterweniowanych	zainterweniowane
N.	zainterweniowanymi	zainterweniowanymi	zainterweniowanymi	zainterweniowanymi
Ms.	zainterweniowanych	zainterweniowanych	zainterweniowanych	zainterweniowanych

odpowiednik aspektowy: interweniować

1. w dyrekcji

Definicja

książk. kwestion.

podjąć działanie w odniesieniu do kogoś znajdującego się w trudnej sytuacji lub mającego jakiś problem, kto bez tej pomocy nie umiałby zmienić sytuacji na lepszą lub rozwiązać istniejącego problemu

Noty o użyciu

Znaczenie mylone ze znaczeniem czasownika zaingerować.

Wymowa

[za-interweńjować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Ocena i wartościowanie wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

Połączenia

władza zainterweniowała
zainterweniować u władz; w sprawie czegoś

Cytaty

	Młodzież niszczyła rynnę. Ochroniarz zainterweniował. Młodzieńcy rzucili się na niego, pobili i uciekli w stronę placu targowego. źródło: NKJP: taj: Kronika policyjna, Gazeta Krakowska, 2007-07-03
	Wpływowi przyjaciele zainterweniowali u władz austriackich i po 12 dniach Lenin opuścił więzienną celę w Nowym Targu, pospiesznie odjeżdżając w kierunku Poronina furmanką. źródło: NKJP: Beata Zalot: Dzieciątko Lenin wśród górali, Tygodnik Podhalański, nr 2, 1997
	Nakielski burmistrz [...] wysłał do Sądu Rejonowego w Nakle list. Chciał w ten sposób zainterweniować w sprawie przyspieszenia rozpoczęcia procesu byłych prezesów KPWiK w Nakle. źródło: NKJP: SŁ: List Centały do sądu, Nakielski Czas, 2006-05-04
	Nim król zdążył zainterweniować, kolegia zostały ograbione, sześćdziesięciu studentów straciło życie, a reszta członków Uniwersytetu zbiegła do pobliskiej miejscowości Woodstock. źródło: NKJP: Natalia Szczucka-Kubisz: A jeśli Oksford..., Wiedza i Życie, nr 1/1999, 1999
	W grupie - gdy świadkowie zdarzenia nie mają pewności, że sytuacja wymaga ich interwencji - nie interweniują. Szansa, iż zainterweniuje samotny świadek, jest znacznie większa. źródło: NKJP: Sylwia Kita: Niesłusznie posłuszni, Polityka, 2008-02-09

Składnia

	+	zainterweniować	+	GDZIE
	+	zainterweniować	+	w CZYM

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne

2. w Afganistanie

Definicja

kwestion.

podjąć na terytorium jakiegoś kraju działanie zbrojne, mające na celu wprowadzenie tam określonego stanu rzeczy, który państwo lub państwa podejmujące działanie uważają za właściwy

Wymowa

[za-interweńjować]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Funkcjonowanie państwa stosunki międzynarodowe

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Wojsko i wojna czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Cytaty

Przyszli alianci widzieli, że w Niemczech co chwilę są strajki i różne skrajne frakcje próbowały przejąć władzę i zamiast zainterweniować zbrojnie nic w tej sprawie nie zrobiły.

źródło: NKJP: Internet

W razie klęski wojsk tureckich na ziemiach rumuńskich przed polską armia stałaby wolna droga do Bułgarii, a potem na Konstantynopol, na pewno zainterweniowałaby Wenecja i być może Persja [...].

źródło: NKJP: Internet

W połowie roku „sądownicy” przejęli stolicę i opanowali większość żyznych terenów kraju. I tu zainterweniowała Republika Etiopii - miała bowiem kłopoty z uzasadnieniem swojej władzy nad Etiopią, a nic tak nie cementuje społeczeństwa, jak wojna.

źródło: NKJP: Sędziowie i watażkowie, Dziennik Polski, 2006-12-29

Składnia

zainterweniować

GDZIE

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne

3. podczas meczu

Definicja

sport. kwestion.

broniąc bramki w czasie meczu piłki nożnej, uniemożliwić strzelenie gola zawodnikowi drużyny przeciwnej

Wymowa

[za-interweńjować]

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Sport czynności związane ze sportem

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

obronić

Cytaty

W 31 min [...] w prosty sposób [...] oddał płaski strzał z 30 metrów. [...] zainterweniował zbyt późno i było 0:1.

źródło: NKJP: Trzeba wzmocnić, Dziennik Bałtycki, 2002-04-02

W drugiej części [...] trzy razy wyciągał piłkę z siatki. Przy pierwszej straconej bramce mógł chyba lepiej zainterweniować.

źródło: NKJP: Tomasz Kuczyński: Pierwsze koty za płoty, Dziennik Zachodni, 2009-08-03

[...] po jego strzale bramkarz zdążył zainterweniować.

źródło: NKJP: Można wygrać, przegrać, zremisować, Dziennik Polski, 2006-08-14

Informacja normatywna

Uznawane za niepoprawne

Data ostatniej modyfikacji: 30.07.2018