UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

opiąć

Chronologizacja

1471, SStp

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opnę
opniemy
2 os. opniesz
opniecie
3 os. opnie
opną

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opiąłem
+(e)m opiął
opięłam
+(e)m opięła
opięłom
+(e)m opięło
opięliśmy
+(e)śmy opięli
opięłyśmy
+(e)śmy opięły
2 os. opiąłeś
+(e)ś opiął
opięłaś
+(e)ś opięła
opięłoś
+(e)ś opięło
opięliście
+(e)ście opięli
opięłyście
+(e)ście opięły
3 os. opiął
opięła
opięło
opięli
opięły

bezosobnik: opięto

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. opnijmy
2 os. opnij
opnijcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. opiąłbym
bym opiął
opięłabym
bym opięła
opięłobym
bym opięło
opięlibyśmy
byśmy opięli
opięłybyśmy
byśmy opięły
2 os. opiąłbyś
byś opiął
opięłabyś
byś opięła
opięłobyś
byś opięło
opięlibyście
byście opięli
opięłybyście
byście opięły
3 os. opiąłby
by opiął
opięłaby
by opięła
opięłoby
by opięło
opięliby
by opięli
opięłyby
by opięły

bezosobnik: opięto by

bezokolicznik: opiąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: opiąwszy

gerundium: opięcie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. opięcie
opięcia
D. opięcia
opięć
C. opięciu
opięciom
B. opięcie
opięcia
N. opięciem
opięciami
Ms. opięciu
opięciach
W. opięcie
opięcia

imiesłów przymiotnikowy bierny: opięty

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. opięty
opięty
opięty
opięte
opięta
D. opiętego
opiętego
opiętego
opiętego
opiętej
C. opiętemu
opiętemu
opiętemu
opiętemu
opiętej
B. opiętego
opiętego
opięty
opięte
opiętą
N. opiętym
opiętym
opiętym
opiętym
opiętą
Ms. opiętym
opiętym
opiętym
opiętym
opiętej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. opięci
opięci
opięte
opięte
D. opiętych
opiętych
opiętych
opiętych
C. opiętym
opiętym
opiętym
opiętym
B. opiętych
opiętych
opiętych
opięte
N. opiętymi
opiętymi
opiętymi
opiętymi
Ms. opiętych
opiętych
opiętych
opiętych

odpowiednik aspektowy: opinać

Pochodzenie

Zob. piąć się

1. pasem

Definicja

otoczyć ze wszystkich stron czymś przylegającym

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Połączenia

  • ciasno, mocno opięty
  • opięty pasem

Cytaty

Pogłaskałem ją po ramieniu i milcząc, patrzyłem na czarne koraliki, którymi opięła sobie kostkę prawej nogi.

źródło: NKJP: Internet

Chłopak wyglądał jak beczka: ubrany w garnitur, na to [...] kombinezon i wielki spadochron. Opięli go drelichowym pasem, w którym upchali 60 tys. dol.

źródło: NKJP: Marcin Kołodziejczyk: 316 ptaszków, Polityka, 2006-02-18

Nogawkę można ściśle opiąć na cholewce.

źródło: Internet: forum.mazury.info.pl

[...] Volvo i Saab jako pierwsze firmy zastosowały foteliki dla dzieci zintegrowane z normalnymi fotelami tak, że dziecko jest dobrze i odpowiednio do swojej wielkości opięte pasami bezpieczeństwa.

źródło: NKJP: Andrzej Kublik: Z krainy Muminków, Gazeta Wyborcza, 1995-01-20

Składnia

bez ograniczeń + opiąć +
KOGO/CO + CZYM
bez ograniczeń + opiąć +
CO + na KIM/CZYM

2. przylgnąć

Definicja

ściśle przylgnąć do czegoś

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Ubranie cechy ubrań

Relacje znaczeniowe

synonimy:  opiąć się

Cytaty

Niebieski kostium kąpielowy w nieregularne wzory pięknie opiął jej ciało.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007

Przypomniał sobie jej afrykańskie oczy, no i te opięte czerwonym swetrem piersi, zrobiło mu się ciepło na duszy.

źródło: NKJP: Piotr Niklewicz: Niezwykła kariera Antoniego K, 2009

Składnia

bez ograniczeń + opiąć +
CO
Data ostatniej modyfikacji: 23.09.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json