UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

melancholijny

Chronologizacja

1902, SJPWar

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. melancholijny
melancholijny
melancholijny
melancholijne
melancholijna
D. melancholijnego
melancholijnego
melancholijnego
melancholijnego
melancholijnej
C. melancholijnemu
melancholijnemu
melancholijnemu
melancholijnemu
melancholijnej
B. melancholijnego
melancholijnego
melancholijny
melancholijne
melancholijną
N. melancholijnym
melancholijnym
melancholijnym
melancholijnym
melancholijną
Ms. melancholijnym
melancholijnym
melancholijnym
melancholijnym
melancholijnej
W. melancholijny
melancholijny
melancholijny
melancholijne
melancholijna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. melancholijni
melancholijni
melancholijne
melancholijne
D. melancholijnych
melancholijnych
melancholijnych
melancholijnych
C. melancholijnym
melancholijnym
melancholijnym
melancholijnym
B. melancholijnych
melancholijnych
melancholijnych
melancholijne
N. melancholijnymi
melancholijnymi
melancholijnymi
melancholijnymi
Ms. melancholijnych
melancholijnych
melancholijnych
melancholijnych
W. melancholijni
melancholijni
melancholijne
melancholijne

Pochodzenie

Od: melancholia

1. związany z melancholią - stanem psychicznym

Definicja

związany z melancholią - stanem psychicznym

Wymowa

[melancholijny] lub [melãncholijny]

Cytaty

1.a człowiek

Definicja

książk. 
mający skłonność do melancholii

Wymowa

[melancholijny] lub [melãncholijny]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • melancholijny młodzieniec, typ; melancholijna kobieta; osoba melancholijna
  • powolny i melancholijny, smutny i melancholijny, spokojny i melancholijny; refleksyjny i melancholijny
  • bardzo, dość, lekko, nieco, trochę melancholijny

Cytaty

[...] dwóch z nich miało miny niezbyt wesołe, a ten trzeci, no ten trzeci był zawsze niewypowiedzianie melancholijny i smutny tudzież nasiąknięty czarnymi myślami.

źródło: NKJP: Marta Tomaszewska: Zamach na wyspę, 2001

Główni bohaterowie są w każdym filmie ukazywani identycznie: ona jest szalona i niepokorna, na początku filmu śpiewa i tańczy entuzjastycznie w strugach deszczu, by wraz z pojawianiem się uczucia stać się wyciszoną i melancholijną kobietą, która nie ma odwagi sprzeciwić się woli ojca.

źródło: NKJP: Internet

Dopiero rola w „Parasolkach z Cherbourga” (1964) Jacquesa Demy, gdzie stworzyła typ melancholijnej blondynki, przyniosła jej sławę.

źródło: NKJP: maw: Catherine Deneuve, Trybuna Śląska, 2004-07-02

Interesujące jest, że podział ten dość wiernie odpowiadał znacznie wcześniej opisanym modelom picia: appollińskiemu i dionizyjskiemu. Model appolliński to sięganie po alkohol przez osoby melancholijne, refleksyjne, wrażliwe, szukające w alkoholu zapomnienia i odejścia od trosk życia codziennego i problemów egzystencjalnych.

źródło: NKJP: Bogusław Habrat: O zalewaniu robaka i robaku powstałym w wyniku zalewania, Wszechświat, 2006-01-01

1.b charakter

Definicja

książk. 
właściwy komuś, kto ma skłonność do melancholii

Wymowa

[melancholijny] lub [melãncholijny]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • melancholijny charakter, humor, temperament; melancholijna natura, wyobraźnia; melancholijne usposobienie

Cytaty

Mimo drobnego ciała i melancholijnego temperamentu miała w sobie tę niezwykłą, rzadko spotykaną siłę, płynącą chyba ze świadomości, że jest w zgodzie sama ze sobą, nie zaniedbuje niczego, cała oddaje się swojej pasji, a to, co robi, jest dobre i ludziom potrzebne.

źródło: NKJP: Maria Rostworowska: Portret za mgłą opowieść o Oldze Boznańskiej, 2003

Jeśli Twoja natura jest melancholijna, to niezmiernie trudno będzie Ci znaleźć mężczyznę, który zrównoważy tę negatywną energię.

źródło: Piotr Mart: Tajemnice męskiego umysłu, 2015 (books.google.pl)

Jego melancholijne usposobienie podkreśla smętny przebój Leonarda Cohena, który słyszymy co pewien czas w tle.

źródło: NKJP: Janusz Wróblewski: Podwójny blef, Polityka, 2003-11-08

Kolekcjoner ma usposobienie melancholijne.

źródło: NKJP: Monika Kucia: „Miłośnik wulkanów” Susan Sontag - powieść o namiętności kolekcjonowania, Gazeta Wyborcza, 1997-12-02

1.c głos

Definicja

książk. 
świadczący o tym, że ktoś odczuwa melancholię

Wymowa

[melancholijny] lub [melãncholijny]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • melancholijny głos, uśmiech; klimat, nastrój; melancholijna dusza, refleksja, twarz; atmosfera; melancholijne oblicze, uczucie; melancholijne myśli, oczy, stany, wspomnienia

Cytaty

- Spóźniłeś się, mistrzu - posłał mu swój melancholijny uśmiech Kipancho.

źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Smoczy pazur, 2003

Gosi głos był melancholijny, miękki, namiętny, czasem stężony do krzyku.

źródło: NKJP: Czarowanie i śpiewanie, Dziennik Polski, 2002-12-06

Stany melancholijne mogą rodzić się z poczucia monotonii życia.

źródło: NKJP: Natalia Szczucka-Kubisz: O czym marzymy?, Wiedza i Życie, 1997

Rozwiane blond włosy w wiecznym nieładzie i toń błękitnych, melancholijnych oczu, przysparzały Zającowi wiele adoratorek i wzbudzały powszechną sympatię. Tylko ta postura drwala kontrastowała z naturą wrażliwą i skłonną do melancholii.

źródło: NKJP: Współpracownik: Żył szybko... (2), Tygodnik Ciechanowski, 2004-06-08

1.d film

Definicja

książk. 
taki, który przez swój nastrojowy, refleksyjny lub nostalgiczny charakter wywołuje melancholię

Wymowa

[melancholijny] lub [melãncholijny]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • melancholijny dźwięk, felieton, film, obraz, pejzaż, portret, śpiew, tekst, ton, utwór, wiersz; melancholijna ballada, kompozycja, melodia, nuta, opowieść, pieśń, piosenka, płyta, refleksja
  • melancholijny i nostalgiczny
  • bardzo, dość, lekko, nieco, trochę melancholijny

Cytaty

[...] bohaterkami psychologicznego dramatu są dwie stare kobiety - wyczuwa się pewien rys karykaturalny, ale poza tym jest to film melancholijny i nostalgiczny.

źródło: NKJP: „Święte monstra”, Dziennik Polski, 2000-09-21

Wykonawcy zaprosili widzów do ogólnej zabawy przed sceną. Zapaliły się kolorowe fajerwerki, scenę zasnuły dymy. Cała sala nuciła melancholijną balladę.

źródło: NKJP: STK: Nieświadomość zagrożeń, Gazeta Poznańska, 2002-11-09

Spod ręki poety wychodzą nieco melancholijne wiersze, w których przeszłość była pełna ciepłych i radosnych barw, lecz teraz jest już tylko pięknym wspomnieniem, tęsknotą, a nadzieje nie mają prawa bytu w obecnej rzeczywistości dorosłego człowieka, gdy „reflektory złudzeń wynoszą na piedestał”, a „ludzka naiwność przez pieniądz popycha rzeczywistość”.

źródło: NKJP: (ewe): Ścieżki Nocy Janusza Szota, Gazeta Krakowska, 2003-03-27

Konstruowanie takich idealnych pejzaży, właśnie nieco melancholijnych, ale kojących cierpienia, stało się ulubionym zajęciem wszystkich imitatorów Verlaine'a.

źródło: NKJP: Jarosław Marek Rymkiewicz: Myśli różne o ogrodach, 2010

1.e moment

Definicja

książk. 
taki, który charakteryzuje się melancholią

Wymowa

[melancholijny] lub [melãncholijny]

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA Stany psychiczne człowieka emocje i uczucia

Połączenia

  • melancholijny moment; melancholijna chwila

Cytaty

Rewolucje są melancholijnymi momentami historii.

źródło: NKJP: Wojciech Giełżyński: Inne światy, inne drogi, Gazeta Wyborcza, 2006

[...] zawładnęli umysłem Rudolfa, który z roku na rok coraz bardziej odcinał się od świata [...].Pomiędzy mrocznymi i melancholijnymi chwilami jego istnienia, były momenty, gdy musiał podejmować setki decyzji, które wpływały na życie jego poddanych.

źródło: NKJP: Bogdan Kloch: Dobrodzieje Rybnika, cz. 2, Tygodnik Rybnicki, 2007-02-27

Składnia

Rz + melancholijny + bez ograniczeń
szyk: tylko prepozycja
Data ostatniej modyfikacji: 05.07.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj