UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

wytopić się

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wytopię się
wytopimy się
2 os. wytopisz się
wytopicie się
3 os. wytopi się
wytopią się

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wytopiłem się
+(e)m się wytopił
wytopiłam się
+(e)m się wytopiła
wytopiłom się
+(e)m się wytopiło
wytopiliśmy się
+(e)śmy się wytopili
wytopiłyśmy się
+(e)śmy się wytopiły
2 os. wytopiłeś się
+(e)ś się wytopił
wytopiłaś się
+(e)ś się wytopiła
wytopiłoś się
+(e)ś się wytopiło
wytopiliście się
+(e)ście się wytopili
wytopiłyście się
+(e)ście się wytopiły
3 os. wytopił się
wytopiła się
wytopiło się
wytopili się
wytopiły się

bezosobnik: wytopiono się

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. wytopmy się
2 os. wytop się
wytopcie się

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. wytopiłbym się
bym się wytopił
wytopiłabym się
bym się wytopiła
wytopiłobym się
bym się wytopiło
wytopilibyśmy się
byśmy się wytopili
wytopiłybyśmy się
byśmy się wytopiły
2 os. wytopiłbyś się
byś się wytopił
wytopiłabyś się
byś się wytopiła
wytopiłobyś się
byś się wytopiło
wytopilibyście się
byście się wytopili
wytopiłybyście się
byście się wytopiły
3 os. wytopiłby się
by się wytopił
wytopiłaby się
by się wytopiła
wytopiłoby się
by się wytopiło
wytopiliby się
by się wytopili
wytopiłyby się
by się wytopiły

bezosobnik: wytopiono by się

bezokolicznik: wytopić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wytopiwszy się

gerundium: wytopienie się

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. wytopienie się
wytopienia się
D. wytopienia się
wytopień się
C. wytopieniu się
wytopieniom się
B. wytopienie się
wytopienia się
N. wytopieniem się
wytopieniami się
Ms. wytopieniu się
wytopieniach się
W. wytopienie się
wytopienia się

odpowiednik aspektowy: wytapiać się

Pochodzenie

Zob. topić (tłuszcz); z psł. *topiti, *top'ǫ 2. 'ogrzewać coś; roztapiać'

Definicja

stopniowo zamienić się w ciecz pod wpływem działania wysokiej temperatury

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii stan skupienia, trwałość materii

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości materii temperatura i ogień

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:  stopić się

Połączenia

  • lodowiec, lód, śnieg wytopił się

Cytaty

Kupuję podgardle i słoninkę, kroję drobniutko, a gdy się wytopi, dodaję cebulkę.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007

Lodowce w Alpach, Skandynawii skurczyły się, niektóre wytopiły się zupełnie.

źródło: NKJP: Jacek Jania: Zrozumieć lodowce, 1988

Warto poczekać, aż z mięsa wytopi się cały tłuszcz, warto używać folii, podlewać wodą.

źródło: NKJP: Dariusz Kucharski, Paweł Fąfara: Polska kocha grilla, Super Express, 2006

Na samej grani Zachodnich nie ma śniegu, bo świeży już się wytopił.

źródło: NKJP: Internet

Sąsiednie budynki w wyniku pożaru nie ucierpiały, natomiast wytopiła się izolacja termiczna stojącego obok domu.

źródło: NKJP: Maciej Janiak: Ogień z zewnątrz, Głos Szczeciński, 2006

Składnia

bez ograniczeń + wytopić się +
(z CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 06.05.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj