UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odrobić się

Chronologizacja

1 połowa XVIII w., Kart XVII-XVIII
(1730-1731)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odrobię się	odrobimy się
2 os.	odrobisz się	odrobicie się
3 os.	odrobi się	odrobią się

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odrobiłem się +(e)m się odrobił	odrobiłam się +(e)m się odrobiła	odrobiłom się +(e)m się odrobiło	odrobiliśmy się +(e)śmy się odrobili	odrobiłyśmy się +(e)śmy się odrobiły
2 os.	odrobiłeś się +(e)ś się odrobił	odrobiłaś się +(e)ś się odrobiła	odrobiłoś się +(e)ś się odrobiło	odrobiliście się +(e)ście się odrobili	odrobiłyście się +(e)ście się odrobiły
3 os.	odrobił się	odrobiła się	odrobiło się	odrobili się	odrobiły się

bezosobnik: odrobiono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odróbmy się
2 os.	odrób się	odróbcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odrobiłbym się bym się odrobił	odrobiłabym się bym się odrobiła	odrobiłobym się bym się odrobiło	odrobilibyśmy się byśmy się odrobili	odrobiłybyśmy się byśmy się odrobiły
2 os.	odrobiłbyś się byś się odrobił	odrobiłabyś się byś się odrobiła	odrobiłobyś się byś się odrobiło	odrobilibyście się byście się odrobili	odrobiłybyście się byście się odrobiły
3 os.	odrobiłby się by się odrobił	odrobiłaby się by się odrobiła	odrobiłoby się by się odrobiło	odrobiliby się by się odrobili	odrobiłyby się by się odrobiły

bezosobnik: odrobiono by się

bezokolicznik: odrobić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odrobiwszy się

gerundium: odrobienie się

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odrobienie się	odrobienia się
D.	odrobienia się	odrobień się
C.	odrobieniu się	odrobieniom się
B.	odrobienie się	odrobienia się
N.	odrobieniem się	odrobieniami się
Ms.	odrobieniu się	odrobieniach się
W.	odrobienie się	odrobienia się

odpowiednik aspektowy: odrabiać się

Pochodzenie

Zob. robić

1. na giełdzie

Definicja

pot.

odzyskać pieniądze, które się straciło

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Cytaty

Przed świętami zawsze jest lepiej, a przed Bożym Narodzeniem szczególnie [...] – sprzedawca przeróżnych gadżetów: scyzoryków, noży, lornetek i innych drobiazgów nie ma wątpliwości, że jeszcze w tym roku nieco się odrobi.

źródło: NKJP: (RAP): Oby dotrwać do świąt, Gazeta Krakowska, 2005-12-10

Mamy wielkie nadzieję na zarobek, bo przez cały rok trudno o turystów, to chociaż w te dwa dni może się odrobimy [...].

źródło: NKJP: Z nadzieją na dutki, Dziennik Polski, 2002-01-18

Musimy się odrobić. Kilka dni temu w Jordanowie wypadło nam z drogi auto z namiotem. Na szczęście namiot nie ucierpiał, za to star jest do kasacji.

źródło: NKJP: Światła areny, Dziennik Polski, 2002-09-07

2. samochód się odrobił

Definicja

pot.

zrównoważyć poniesione przez kogoś koszty

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Finanse czynności, przedmioty związane z pieniędzmi

Relacje znaczeniowe

synonimy:

zwrócić się

Cytaty

Wart około 15 tysięcy złotych tester zakupiony został ze środków starostwa powiatowego. – Wspólnie ze strażakami szacujemy, że sprzęt odrobi się nie później niż za dwa lata

źródło: NKJP: Nowy tester strażaków, Gazeta Krakowska, 2007-01-10

Sam zrobiłem sobie taką maszynę. Po prostu zwykła frezarka dolnowrzecionowa. Szablon zrobiłem z kątownika gdzie wkładam sztachetkę i robię ruch nią 180 stopni. Mam foto jak by ktoś chciał. Całkowity koszt wyniósł około 500 zł!!I już na drugi dzień się odrobiła.

źródło: Internet: drewno.pl/forum

Mam taką 12V na 3,5-tonówce chodzi już 3,5 roku jak na razie jedna awaria bezproblemowo rozwiązana przez terenowca (gwarancyjne). Także polecam. No cóż, żeby się odrobiła, trzeba jeździć za normalne pieniądze.

źródło: Internet: ogloszenia.nadrodze.pl

3. na 18-latkę

Definicja

pot.

nadać sobie określony, atrakcyjny wygląd

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA Określenia fizyczności człowieka wygląd

Cytaty

To całe zdarzenie jest chore, dlaczego nikt nie zapytał co tam robiła 13-latka? Może przyszła z mamusią albo tatusiem? Czy może odrobiła się na 18-latkę?...

źródło: Internet: film.wp.pl

Składnia

odrobić się

(na KOGO/CO)

4. z robotą

Definicja

pot.

wykonać to, co się miało zaległego do zrobienia

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Praca

Cytaty

Mam naprawdę bardzo grzeczne i kochane dzieci. Brudzą niewiele i są bardzo grzeczne. Codziennie o tej samej porze śpią po dwie godzinki przez dzień, a wieczorem cała trójka o godzinie 20 jest już w swoich łóżeczkach. Ta ich regularność pozwala mi odrobić się na czas z wszystkimi czynnościami domowymi.

źródło: NKJP: Lidia Góralewicz: Potrójne szczęście Bogaczów, Gazeta Krakowska, 2002-08-31

Dobrze, że się odrobiłaś, najgorzej jak tak zaległości wiszą nad głową i żyć nie dają

źródło: Internet: oliwkowa-rodzinka.blog.onet.pl

Jestem zmęczona i nie mam siły na sporty, a roboty dodatkowej - papierkowej mam tyle, że gdybym się zamknęła na tydzień w domu, tobym się odrobiła.

źródło: Internet: vitalia.pl

Składnia

odrobić się

(z CZYM)

Data ostatniej modyfikacji: 06.04.2017