UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

zgilotynować

Chronologizacja

1927, SJPWar
1847, "Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich", t. II, 1847.
Pierwsze odnotowane użycia mają charakter metaforyczny, por.: 1. "Bo jakiż oni słuszny powód znajdą do zgilotynowania téj głoski w innych odmianach, kiedy w tych zatrzymują?" ("Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich", t. II, 1847); 2. "Lekkomyślność jego zgilotynowano razem z arystokracyą jeszcze w 1793 roku" ("Biblioteka Warszawska. Pismo poświęcone naukom, sztukom i przemysłowi", t. IV, 1857).

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgilotynuję
zgilotynujemy
2 os. zgilotynujesz
zgilotynujecie
3 os. zgilotynuje
zgilotynują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgilotynowałem
+(e)m zgilotynował
zgilotynowałam
+(e)m zgilotynowała
zgilotynowałom
+(e)m zgilotynowało
zgilotynowaliśmy
+(e)śmy zgilotynowali
zgilotynowałyśmy
+(e)śmy zgilotynowały
2 os. zgilotynowałeś
+(e)ś zgilotynował
zgilotynowałaś
+(e)ś zgilotynowała
zgilotynowałoś
+(e)ś zgilotynowało
zgilotynowaliście
+(e)ście zgilotynowali
zgilotynowałyście
+(e)ście zgilotynowały
3 os. zgilotynował
zgilotynowała
zgilotynowało
zgilotynowali
zgilotynowały

bezosobnik: zgilotynowano

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. zgilotynujmy
2 os. zgilotynuj
zgilotynujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. zgilotynowałbym
bym zgilotynował
zgilotynowałabym
bym zgilotynowała
zgilotynowałobym
bym zgilotynowało
zgilotynowalibyśmy
byśmy zgilotynowali
zgilotynowałybyśmy
byśmy zgilotynowały
2 os. zgilotynowałbyś
byś zgilotynował
zgilotynowałabyś
byś zgilotynowała
zgilotynowałobyś
byś zgilotynowało
zgilotynowalibyście
byście zgilotynowali
zgilotynowałybyście
byście zgilotynowały
3 os. zgilotynowałby
by zgilotynował
zgilotynowałaby
by zgilotynowała
zgilotynowałoby
by zgilotynowało
zgilotynowaliby
by zgilotynowali
zgilotynowałyby
by zgilotynowały

bezosobnik: zgilotynowano by

bezokolicznik: zgilotynować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zgilotynowawszy

gerundium: zgilotynowanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. zgilotynowanie
zgilotynowania
D. zgilotynowania
zgilotynowań
C. zgilotynowaniu
zgilotynowaniom
B. zgilotynowanie
zgilotynowania
N. zgilotynowaniem
zgilotynowaniami
Ms. zgilotynowaniu
zgilotynowaniach
W. zgilotynowanie
zgilotynowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zgilotynowany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. zgilotynowany
zgilotynowany
zgilotynowany
zgilotynowane
zgilotynowana
D. zgilotynowanego
zgilotynowanego
zgilotynowanego
zgilotynowanego
zgilotynowanej
C. zgilotynowanemu
zgilotynowanemu
zgilotynowanemu
zgilotynowanemu
zgilotynowanej
B. zgilotynowanego
zgilotynowanego
zgilotynowany
zgilotynowane
zgilotynowaną
N. zgilotynowanym
zgilotynowanym
zgilotynowanym
zgilotynowanym
zgilotynowaną
Ms. zgilotynowanym
zgilotynowanym
zgilotynowanym
zgilotynowanym
zgilotynowanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. zgilotynowani
zgilotynowani
zgilotynowane
zgilotynowane
D. zgilotynowanych
zgilotynowanych
zgilotynowanych
zgilotynowanych
C. zgilotynowanym
zgilotynowanym
zgilotynowanym
zgilotynowanym
B. zgilotynowanych
zgilotynowanych
zgilotynowanych
zgilotynowane
N. zgilotynowanymi
zgilotynowanymi
zgilotynowanymi
zgilotynowanymi
Ms. zgilotynowanych
zgilotynowanych
zgilotynowanych
zgilotynowanych

odpowiednik aspektowy: gilotynować

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

Od: gilotynować; zob. gilotyna

Definicja

ściąć komuś głowę gilotyną

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Prawo i łamanie prawa więzienie i kara

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE Tradycja świat dawnych epok i wydarzenia historyczne

Połączenia

  • zgilotynować króla; głowę
  • zgilotynować kogoś podczas rewolucji
  • zgilotynować kogoś w więzieniu
  • zostać zgilotynowanym

Cytaty

Żyrondystów zgilotynowali dantoniści, a ich z kolei ludzie Robespierre’a.

źródło: NKJP: Prawo historii, Polityka, 2006-10-07

Wuj Roman trafił do kaźni przy ul. Młyńskiej, gdzie został zgilotynowany.

źródło: NKJP: Józef Banaszak: Czas nie przeszedł obok: wspomnienia przyrodnika, 2008

We Francji ostatniego skazańca zgilotynowano w 1977 roku, a w 1981 roku zniesiono karę śmierci.

źródło: NKJP: Teresa Semik: Zabił? To go zabijmy!, Dziennik Zachodni, 2001-02-02

[...] czekały ich egzekucje: poprzez rozstrzelanie, powieszenie, zgilotynowanie oraz - co stanowiło o lokalnej specyfice - zrzucenie do szybu kopalnianego.

źródło: NKJP: Internet

Składnia

bez ograniczeń + zgilotynować +
KOGO
Data ostatniej modyfikacji: 15.11.2016
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json