UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

odplątywać

Chronologizacja

1859, L. Zienkowicz, "Szymon Konarski", 1859.
Wcześniej: odpłątywać - Ł. Gołębiowski, "O dziejopisach polskich, ich duchu, zaletach i wadach", 1826.

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odplątuję
odplątujemy
2 os. odplątujesz
odplątujecie
3 os. odplątuje
odplątują

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odplątywałem
+(e)m odplątywał
odplątywałam
+(e)m odplątywała
odplątywałom
+(e)m odplątywało
odplątywaliśmy
+(e)śmy odplątywali
odplątywałyśmy
+(e)śmy odplątywały
2 os. odplątywałeś
+(e)ś odplątywał
odplątywałaś
+(e)ś odplątywała
odplątywałoś
+(e)ś odplątywało
odplątywaliście
+(e)ście odplątywali
odplątywałyście
+(e)ście odplątywały
3 os. odplątywał
odplątywała
odplątywało
odplątywali
odplątywały

bezosobnik: odplątywano

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. będę odplątywał
będę odplątywać
będę odplątywała
będę odplątywać
będę odplątywało
będę odplątywać
będziemy odplątywali
będziemy odplątywać
będziemy odplątywały
będziemy odplątywać
2 os. będziesz odplątywał
będziesz odplątywać
będziesz odplątywała
będziesz odplątywać
będziesz odplątywało
będziesz odplątywać
będziecie odplątywali
będziecie odplątywać
będziecie odplątywały
będziecie odplątywać
3 os. będzie odplątywał
będzie odplątywać
będzie odplątywała
będzie odplątywać
będzie odplątywało
będzie odplątywać
będą odplątywali
będą odplątywać
będą odplątywały
będą odplątywać

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. odplątujmy
2 os. odplątuj
odplątujcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. odplątywałbym
bym odplątywał
odplątywałabym
bym odplątywała
odplątywałobym
bym odplątywało
odplątywalibyśmy
byśmy odplątywali
odplątywałybyśmy
byśmy odplątywały
2 os. odplątywałbyś
byś odplątywał
odplątywałabyś
byś odplątywała
odplątywałobyś
byś odplątywało
odplątywalibyście
byście odplątywali
odplątywałybyście
byście odplątywały
3 os. odplątywałby
by odplątywał
odplątywałaby
by odplątywała
odplątywałoby
by odplątywało
odplątywaliby
by odplątywali
odplątywałyby
by odplątywały

bezosobnik: odplątywano by

bezokolicznik: odplątywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odplątując

gerundium: odplątywanie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. odplątywanie
odplątywania
D. odplątywania
odplątywań
C. odplątywaniu
odplątywaniom
B. odplątywanie
odplątywania
N. odplątywaniem
odplątywaniami
Ms. odplątywaniu
odplątywaniach
W. odplątywanie
odplątywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odplątujący

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odplątujący
odplątujący
odplątujący
odplątujące
odplątująca
D. odplątującego
odplątującego
odplątującego
odplątującego
odplątującej
C. odplątującemu
odplątującemu
odplątującemu
odplątującemu
odplątującej
B. odplątującego
odplątującego
odplątujący
odplątujące
odplątującą
N. odplątującym
odplątującym
odplątującym
odplątującym
odplątującą
Ms. odplątującym
odplątującym
odplątującym
odplątującym
odplątującej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odplątujący
odplątujący
odplątujące
odplątujące
D. odplątujących
odplątujących
odplątujących
odplątujących
C. odplątującym
odplątującym
odplątującym
odplątującym
B. odplątujących
odplątujących
odplątujących
odplątujące
N. odplątującymi
odplątującymi
odplątującymi
odplątującymi
Ms. odplątujących
odplątujących
odplątujących
odplątujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: odplątywany

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. odplątywany
odplątywany
odplątywany
odplątywane
odplątywana
D. odplątywanego
odplątywanego
odplątywanego
odplątywanego
odplątywanej
C. odplątywanemu
odplątywanemu
odplątywanemu
odplątywanemu
odplątywanej
B. odplątywanego
odplątywanego
odplątywany
odplątywane
odplątywaną
N. odplątywanym
odplątywanym
odplątywanym
odplątywanym
odplątywaną
Ms. odplątywanym
odplątywanym
odplątywanym
odplątywanym
odplątywanej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. odplątywani
odplątywani
odplątywane
odplątywane
D. odplątywanych
odplątywanych
odplątywanych
odplątywanych
C. odplątywanym
odplątywanym
odplątywanym
odplątywanym
B. odplątywanych
odplątywanych
odplątywanych
odplątywane
N. odplątywanymi
odplątywanymi
odplątywanymi
odplątywanymi
Ms. odplątywanych
odplątywanych
odplątywanych
odplątywanych

odpowiednik aspektowy: odplątać

Pochodzenie

Zob. plątać

Definicja

oddzielać od siebie skrzyżowane ze sobą różne rzeczy lub części tej samej rzeczy, stanowiące całość trudną do rozdzielenia

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości przestrzeni ułożenie względem siebie

Relacje znaczeniowe

synonimy:  rozplątywać, rozsupływać
antonimy:  zaplątywać

Cytaty

Tyrolczyk ostrożnie wszedł na pomost, ukląkł, zaczął odplątywać łańcuszek cumy.

źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

Wirując dokoła własnej osi, jedną ręką trzymał się liny, drugą zaś omackiem odplątywał pętlę, służącą za stopień prawej nodze, aby przenieść ją nad głowę i zawisnąć na niej, co pozwoliłoby mu na czas naprawy uwolnić obie ręce.

źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972

[...] pewnie jej nie słyszał, zajęty odplątywaniem tego łańcucha od budy.

źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 2008

Jerzy Kalina urządził taki happening: do sali wniósł zapakowaną choinkę. Długo odplątywał ją ze sznurków, potem ustawił i kazał dzieciom ubrać ją w bombki i ozdoby.

źródło: NKJP: Hanna Pasek: Boję sie tandety i głupiego śmiechu, Gazeta Wyborcza, 1992-12-16

Składnia

bez ograniczeń + odplątywać +
CO + (od CZEGO | z CZEGO)
Data ostatniej modyfikacji: 31.03.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json