UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nietrafny

Chronologizacja

XVI w., SPXVI
Na podstawie indeksu haseł.

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nietrafny
nietrafny
nietrafny
nietrafne
nietrafna
D. nietrafnego
nietrafnego
nietrafnego
nietrafnego
nietrafnej
C. nietrafnemu
nietrafnemu
nietrafnemu
nietrafnemu
nietrafnej
B. nietrafnego
nietrafnego
nietrafny
nietrafne
nietrafną
N. nietrafnym
nietrafnym
nietrafnym
nietrafnym
nietrafną
Ms. nietrafnym
nietrafnym
nietrafnym
nietrafnym
nietrafnej
W. nietrafny
nietrafny
nietrafny
nietrafne
nietrafna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nietrafni
nietrafni
nietrafne
nietrafne
D. nietrafnych
nietrafnych
nietrafnych
nietrafnych
C. nietrafnym
nietrafnym
nietrafnym
nietrafnym
B. nietrafnych
nietrafnych
nietrafnych
nietrafne
N. nietrafnymi
nietrafnymi
nietrafnymi
nietrafnymi
Ms. nietrafnych
nietrafnych
nietrafnych
nietrafnych
W. nietrafni
nietrafni
nietrafne
nietrafne

Pochodzenie

Zob. trafić

1. wybór

Definicja


niewłaściwy, nieprawdziwy lub nieudany w danej sytuacji

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA ➔ Ocena i wartościowanie ➔ słownictwo oceniające

Relacje znaczeniowe

synonimy:  chybiony
sprzeczne:  celny, trafny

Połączenia

  • nietrafny wybór; nietrafna decyzja; nietrafne inwestycje
  • bardzo nietrafne

Cytaty

Stałym problemem wielu instytucji kultury jest nietrafna obsada stanowisk zarządzających.

źródło: NKJP: Solidna Wielkopolska. Głosując na AWS głosujesz na nich, Głos Wielkopolski nr 5/10, 1998

Nietrafna decyzja w sprawie zakupu obiektu przy ul. Bernadyńskiej kosztowała miasto 12 mln zł.

źródło: NKJP: Julita Pasikowska-Karlitz: Jestem uparty, Gazeta Poznańska, 2003-12-06

- Moim zdaniem decyzja o likwidacji szkoły jest nietrafna i nieprzemyślana. Szkoła Podstawowa nr 3 jest za mała, aby istniało w niej gimnazjum.

źródło: NKJP: (zam): Szkolne reorganizacje, Dziennik Bałtycki, 2000-01-15

Nietrafne wybory młodzieży odnośnie typu szkół wynikają ze zbyt wysokich aspiracji edukacyjnych uczniów, w porównaniu z wynikami w nauce, presją rodziców, brakiem zainteresowania wybranym profilem, kierunkiem kształcenia lub zawodem.

źródło: NKJP: Ewa Podolska: Decyzje gimnazjalistów, Gazeta Krakowska, 2007-05-04

2. strzał

Definicja

taki, który nie trafił w cel

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA ➔ Sport ➔ czynności związane ze sportem

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE ➔ Wojsko i wojna ➔ czynności, przedmioty, miejsca związane z wojskiem i wojną

Cytaty

Na początku nasze strzały były bardzo nietrafne, a niektórzy z nas trafiali nawet w tarcze kolegów zamiast we własną. Jednak po pewnym czasie każdy z nas opanował sztukę celowania do własnej tarczy.

źródło: Internet: chlebznieba.pl

Data ostatniej modyfikacji: 01.08.2018
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj
json