UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

nałowić

Chronologizacja

1522, SPXVI

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nałowię
nałowimy
2 os. nałowisz
nałowicie
3 os. nałowi
nałowią

Czas przeszły

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nałowiłem
+(e)m nałowił
nałowiłam
+(e)m nałowiła
nałowiłom
+(e)m nałowiło
nałowiliśmy
+(e)śmy nałowili
nałowiłyśmy
+(e)śmy nałowiły
2 os. nałowiłeś
+(e)ś nałowił
nałowiłaś
+(e)ś nałowiła
nałowiłoś
+(e)ś nałowiło
nałowiliście
+(e)ście nałowili
nałowiłyście
+(e)ście nałowiły
3 os. nałowił
nałowiła
nałowiło
nałowili
nałowiły

bezosobnik: nałowiono

Tryb rozkazujący

liczba pojedyncza liczba mnoga
1 os. nałówmy
2 os. nałów
nałówcie

Tryb warunkowy

liczba pojedyncza liczba mnoga
m ż n mo -mo
1 os. nałowiłbym
bym nałowił
nałowiłabym
bym nałowiła
nałowiłobym
bym nałowiło
nałowilibyśmy
byśmy nałowili
nałowiłybyśmy
byśmy nałowiły
2 os. nałowiłbyś
byś nałowił
nałowiłabyś
byś nałowiła
nałowiłobyś
byś nałowiło
nałowilibyście
byście nałowili
nałowiłybyście
byście nałowiły
3 os. nałowiłby
by nałowił
nałowiłaby
by nałowiła
nałowiłoby
by nałowiło
nałowiliby
by nałowili
nałowiłyby
by nałowiły

bezosobnik: nałowiono by

bezokolicznik: nałowić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nałowiwszy

gerundium: nałowienie

liczba pojedyncza liczba mnoga
M. nałowienie
nałowienia
D. nałowienia
nałowień
C. nałowieniu
nałowieniom
B. nałowienie
nałowienia
N. nałowieniem
nałowieniami
Ms. nałowieniu
nałowieniach
W. nałowienie
nałowienia

imiesłów przymiotnikowy bierny: nałowiony

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. nałowiony
nałowiony
nałowiony
nałowione
nałowiona
D. nałowionego
nałowionego
nałowionego
nałowionego
nałowionej
C. nałowionemu
nałowionemu
nałowionemu
nałowionemu
nałowionej
B. nałowionego
nałowionego
nałowiony
nałowione
nałowioną
N. nałowionym
nałowionym
nałowionym
nałowionym
nałowioną
Ms. nałowionym
nałowionym
nałowionym
nałowionym
nałowionej
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. nałowieni
nałowieni
nałowione
nałowione
D. nałowionych
nałowionych
nałowionych
nałowionych
C. nałowionym
nałowionym
nałowionym
nałowionym
B. nałowionych
nałowionych
nałowionych
nałowione
N. nałowionymi
nałowionymi
nałowionymi
nałowionymi
Ms. nałowionych
nałowionych
nałowionych
nałowionych

Pochodzenie

Zob. łowić

Definicja

złowić wystarczającą ilość zwierzyny

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I PRZYRODA Świat zwierząt hodowla i opieka nad zwierzętami; człowiek wobec zwierząt

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Czas wolny hobby i zainteresowania

Relacje znaczeniowe

synonimy:  nałapać
hiperonimy:  złowić

Połączenia

  • nałowić ryb

Cytaty

A jak nałowiliśmy tych szczupaków, ona do koszyka, a ja do jakiejś torby, zrobiliśmy sobie ognisko.

źródło: NKJP: Dominik Tatarka: Opowiem ci o Uli, Gazeta Wyborcza, 1996-05-04

Gdy stanęło się na balkonie i odgarnęło pnący groszek - było widać z daleka błyszczącą taflę stawu, w którym w letnie dni chodziliśmy się kąpać i gdzie można było nałowić żab, kijanek i małych stynek, skąd przynosiłem do domu skójki i szczeżuje i bezlitośnie je rozpłatywałem nożem, szukając pereł.

źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

Potrafi zapolować, nałowić ryb i przyrządzić jedzenie.

źródło: NKJP: Sonia Raduńska: Białe zeszyty, 2005

W przeddzień Wigilii wypłacił nam jeszcze po 60 proc. miesięcznej pensji, a w stawach wokół dworku sami żeśmy sobie nałowili karpi, po dwie sztuki na głowę.

źródło: NKJP: Martyna Bunda: Zostaje tylko wściekłość i żal, Polityka, nr 2471, 2004-09-25

Składnia

bez ograniczeń + nałowić +
CZEGO
Data ostatniej modyfikacji: 19.11.2015
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj