UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

finalny

Chronologizacja

1 połowa XVII w., Kart XVII-XVIII

Odmiana

część mowy: przymiotnik


Stopień równy

liczba pojedyncza
m1 m2 m3 n1, n2 ż
M. finalny
finalny
finalny
finalne
finalna
D. finalnego
finalnego
finalnego
finalnego
finalnej
C. finalnemu
finalnemu
finalnemu
finalnemu
finalnej
B. finalnego
finalnego
finalny
finalne
finalną
N. finalnym
finalnym
finalnym
finalnym
finalną
Ms. finalnym
finalnym
finalnym
finalnym
finalnej
W. finalny
finalny
finalny
finalne
finalna
liczba mnoga
p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe
M. finalni
finalni
finalne
finalne
D. finalnych
finalnych
finalnych
finalnych
C. finalnym
finalnym
finalnym
finalnym
B. finalnych
finalnych
finalnych
finalne
N. finalnymi
finalnymi
finalnymi
finalnymi
Ms. finalnych
finalnych
finalnych
finalnych
W. finalni
finalni
finalne
finalne

Pochodzenie

łac. fīnālis 'graniczny; końcowy, ostateczny'

1. rezultat

Definicja

książk. 
taki, który stanowi zakończenie czegoś

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Cechy i właściwości czasu upływ czasu

Relacje znaczeniowe

synonimy:  ostateczny

Połączenia

  • finalny cel, efekt, etap, kształt, obraz, rezultat; montaż; finalna część, faza, scena, wersja; cena; finalne dzieło; posiedzenie; rozstrzygnięcie, rozwiązanie; finalne prace, rozmowy

Cytaty

W tej chwili władze miasta nie precyzują, kiedy miałby nastąpić drugi, finalny etap robót.

źródło: NKJP: (ans): Rynek w remoncie, Gazeta Krakowska, 2003-04-25

Za cezurę końcową przyjęliśmy rok 1914, który coraz częściej jest traktowany jako data finalna w nauczaniu dziejów powszechnych XIX w. w szkołach oraz uczelniach w Polsce i poza nią.

źródło: NKJP: Andrzej Chwalba: Historia Powszechna. Wiek XIX, 2008

Montaż stanowi istotny kreatywny wkład w finalne dzieło filmowe i jest bezpośrednio związany ze zdjęciami i reżyserią.

źródło: NKJP: Internet

Protesty wybuchają też w momencie finalnych prac nad pewnymi ustawami, zwłaszcza tyczącymi rozmaitych przywilejów branżowych [...].

źródło: NKJP: Mariusz Janicki: No to pogadajmy, Polityka, 2000-02-19

Warto zwrócić uwagę na konwencję zapisu: ponieważ pola interfejsów są zawsze statyczne i finalne, przyjmuje się, że ich nazwy są pisane wielkimi literami, a poszczególne człony nazwy są oddzielane znakiem podkreślenia.

źródło: NKJP: Marcin Lis: Java. Leksykon kieszonkowy. Wydanie II, 2007

2. odbiorca

Definicja

będący ostatnim elementem pewnego ciągu osób, w stosunku do których kolejno powtarza się odbywa się czynność, o jakiej mowa

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE Ilość, liczby i liczenie kolejność

Połączenia

  • finalny klient, konsument, nabywca, odbiorca, płatnik, użytkownik

Cytaty

Rolnik jako producent żywności, nawet jeśli jest właścicielem wysokotowarowego gospodarstwa, w myśl przepisów projektu w rozliczeniach podatkowych występuje w roli finalnego nabywcy maszyn i urządzeń zaopatrzeniowych do produkcji rolnej [...].

źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 27.11.1992

Podatek ten - choć jest pobierany we wszystkich fazach obrotu, obciąża wyłącznie finalnego odbiorcę, tj. konsumenta.

źródło: NKJP: Stanisław Owsiak: Finanse publiczne, 1998

Moim bardzo skromnym zdaniem plecak nie musi kosztować najwięcej [...], ani być wiodącej firmy. Musi za to dobrze leżeć na plecach finalnego użytkownika, nie obcierać bioder, dać się wyregulować pod konkretna sylwetkę [...].

źródło: NKJP: Internet

Kancelarie odszkodowawcze mają złą prasę. Szczególnie krytyczne wobec ich działalności są zakłady ubezpieczeń – naturalni przeciwnicy, ale i partnerzy w postępowaniach odszkodowawczych i finalni płatnicy świadczeń oraz odszkodowań.

źródło: NKJP: Działalność kancelarii odszkodowawczych na rynku ubezpieczeń OC, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2008-12-16

Frazeologizmy

produkt finalny
wyrób finalny
Data ostatniej modyfikacji: 24.04.2017
Copyright© Instytut Języka Polskiego PAN
Open toolbar

Menu dostępności

  • Powiększ tekst

  • Zmniejsz tekst

  • Wysoki kontrast

  • Resetuj